Trama: L'ispettore Takakura, dopo essere sopravvissuto ad un attentato alla sua vita per mano di uno psicopatico, non è più in servizio attivo nelle forze di polizia e fa il docente universitario in psicologia. Ma quando un ex collega gli chiede aiuto per riaprire un vecchio caso, Takakura non si fa pregare a lungo…