Movie Flash: Pino Insegno da la sua voce a Borat.
SLIDE-SHOW: le più belle immagini di Brad Pitt;
Viggo Mortensen
Il celebre showman Pino Insegno, anche apprezzato doppiatore di numerose pellicole, è stato scelto come voce italiana dell'ormai famosissimo giornalista kazako protagonista di "Borat - Studio Culturale sull’America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan", atteso nei cinema del nostro paese a partire da marzo, candidato all'Oscar per la migliore sceneggiatura e il cui attore protagonista, il comico inglese Sacha Baron Cohen, ha vinto il Golden Globe per il miglior attore comico.
Il doppiaggio del film, ultimato già da diverse settimane, è stato diretto da Tonino Accolla. La voce del protagonista, però, è stata scelta dallo stesso Sacha Baron Cohen che ha tenuto a controllare e verificare per ogni singolo territorio che il doppiaggio e la "sua" voce fossero il più rispondenti possibile con lo stile sovversivo e iconoclasta della pellicola.
Pino Insegno, indicato subito come uno dei possibili candidati vista la sua lunga e versatile esperienza nel mondo del doppiaggio, che comprende attori del calibro di Brad Pitt, "Troy", Will Ferrell, nelle sale con "Vero come la finzione", fino ad arrivare al Viggo Mortensen interprete del capolavoro "Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello", ha dovuto quindi "confrontarsi" con altri famosi doppiatori. La decisione, presa dall'autore del film, è stata comunque immediata e Pino Insegno ha così potuto dare una voce italiana al personaggio più atteso dell'anno.
FilmUP.com
(13 febbraio 2007)
Argomenti correlati:
Brad Pitt: filmografia, biografia, photo gallery
Viggo Mortensen: filmografia, photo gallery
Borat - Studio Culturale sull’America a beneficio della gloriosa nazione del Kazakistan: tutto sul film
Troy: tutto sul film
Vero come la finzione: tutto sul film
Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello: tutto sul film
|
Le ultime dal mondo del cinema.
I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.
| NEWS
|
|
|
GUIDA TV
|
|
|
|
Il video del momento
Cerca CINEMA
Oggi in TV
Box Office
|