Non voglio fare molti giri di parole. Ma partendo dalla consapevolezza che avendo letto il libro si può andare incontro ad una delusione..che dire? Non voglio essere banale come alcuni spettatori vicini e dire che è una fregatura, ma certo il film indebolisce notevolmente lo spirito del libro. Per forza: non si può pretendere di riassumere in così poco tempo tutta l'emozione trasmessa così bene dal libro. Mi son però ritrovata a chiedermi perchè fosse così tutto banalizzato, triturato e ridotto quasi all'osso, là dove le sfumature narrative del libro entravano così nel vivo. Tutto quello che volete, si doveva per forza "stringere". Per me però, è stato molto molto sacrificato alla fine. Non ne hanno distorto il significato, ma l'hanno impoverito, indebolito. Si può vedere, ma che peccato .