Trama: È il racconto della straordinaria storia d'amore tra James Joyce (Ewan McGregor) e Nora Barnacle (Susan Lynch), la sua musa ispiratrice. La passione tra i due esplode al primo incontro e Nora, una donna giovane, vivace e brillante, di professione cameriera in un hotel, convince James a lasciare Dublino e a trasferirsi a Trieste...