Trama: Una favola contemporanea che sfuma i colori più neri dei misteri legati alla cronaca di una tragica estate del 1980: la tragedia di Ustica del 27 giugno e l'attentato alla stazione di Bologna del 2 agosto. Episodi che fanno da sfondo alla storia d’amore di Martino (Luigi Ciardo) con la bella Silvia e l’amicizia con il capitano Clark (Treat Williams), un militare distaccato in una delle basi americane nel Mediterraneo. Un rapporto d’amicizia dal quale ognuno dei due imparerà ad affrontare i propri fantasmi. La storia si intreccia con la favola di "Dragut", un principe che ha sfidato il mare per amore: Dragut dovrà recarsi oltre l’arcobaleno, nelle profondità del mare, e trovare una giara magica. Se ci riuscirà il mondo non conoscerà più il dolore delle morti violente.