FilmUP.com > Opinioni > Passione ribelle > problemi della traduzione
HomePage | Elenco alfabetico | Top 100 - La Classifica | Scrivi la tua Opinione


Titolo film:    Passione ribelle
Opinioni presenti:    15
Media Voto:    4 - Media Voto: 4


Altre risorse sul film:
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack.

Attenzione: nei testi delle seguenti opinioni, potresti trovare parti rivelatorie del film.



Il parere di Francesca, 26 anni, Roma (RM)
problemi della traduzione
Voto 1 di 10 Voto 1di 10
Bookmark and Share
Il film e' noiosissimo questo e' indubbio ma io mi chiedo:se avessero tradotto in modo corretto il titolo inglese "all the crazy horses" forse avremmo capito tutti che si parlava di cavalli e avremmo scelto un altro film!!!! nel complesso un film da evitare.

Questa opinione è stata scritta da:
Francesca
26 anni
Roma (RM).
(9 Marzo 2003)






FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack.



Ricerca Opinioni
Elenco alfabetico:    0-9|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

Cerca:     Titolo film     

I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Green Border (2023), un film di Agnieszka Holland con Behi Djanati Atai, Agata Kulesza, Maja Ostaszewska.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



© 2025 Film Is Now group. Tutti i diritti riservati
Film Is Now group non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Fin Network ltd