FilmUP.com > Opinioni > Passione ribelle > problemi della traduzione
HomePage | Elenco alfabetico | Top 100 - La Classifica | Scrivi la tua Opinione


Titolo film:    Passione ribelle
Opinioni presenti:    15
Media Voto:    4 - Media Voto: 4

altLeggi tutte le opinioni su questo film
altAggiungi la tua opinione su questo film

Altre risorse sul film:
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack.

Attenzione: nei testi delle seguenti opinioni, potresti trovare parti rivelatorie del film.



Il parere di Francesca, 26 anni, Roma (RM)
problemi della traduzione
Voto 1 di 10 Voto 1di 10
 Bookmark and Share
Il film e' noiosissimo questo e' indubbio ma io mi chiedo:se avessero tradotto in modo corretto il titolo inglese "all the crazy horses" forse avremmo capito tutti che si parlava di cavalli e avremmo scelto un altro film!!!! nel complesso un film da evitare.
Questa opinione è stata scritta da:
Francesca
26 anni
Roma (RM).
(9 Marzo 2003)



altLeggi tutte le opinioni su questo film
altAggiungi la tua opinione su questo film



FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack.



Ricerca Opinioni
Elenco alfabetico:    0-9|A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z
Cerca:     Titolo film     

I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
L'illusione perfetta - Now you see me: now you don't | Tron: Ares | Una battaglia dopo l'altra | Viale del tramonto | Paw Patrol - Missione Natale | Rosso Istanbul | Cinque secondi | Il robot selvaggio | Un crimine imperfetto | Io sono Rosa Ricci | Ne Zha - L'ascesa del guerriero di fuoco | Una storia vera | La Famiglia Halloween | Chainsaw Man - Il Film: La Storia di Reze | Zvanì - Il romanzo famigliare di Giovanni Pascoli | Anna (1953) | Due famiglie, un funerale | Springsteen - Liberami dal nulla | Woman in Gold | La Divina di Francia - Sarah Bernhardt | Fuori la verità | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il castello dell'infinito | Bugonia | Jane Austen ha stravolto la mia vita | Una famiglia sottosopra | After the Hunt - Dopo la caccia | Come ti muovi, sbagli | Tre ciotole | Bluey al cinema: Collezione giocare agli chef | Corpo celeste | Presence | I colori del tempo | Nino. 18 Giorni | Allevi - Back to life | Le città di pianura | Borderlands | K2 - La grande controversia | Celebrity | Un semplice incidente | Black Phone 2 | Eddington | The Smashing Machine | The Running Man | The Ugly Stepsister | Heidi - Una nuova avventura | La riunione di condominio | Dracula - L'amore perduto | La vita va così | Predator: Badlands | Elisa | Quei bravi ragazzi | Il Maestro | La famiglia Leroy | The Mastermind | L'attachment - La tenerezza | Anna | Per te | Anemone | Predators | 40 Secondi | Enzo | Fullmetal Alchemist: Brotherhood |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.
La gestione della pandemia in Inghilterra diventa una serie tv
NEWS

La gestione della pandemia in Inghilterra diventa una serie tv
Oggi in TV: i film e la programmazione stasera in tv
GUIDA TV

Cosa vedere stasera in TV: i film, le serie ed i programmi

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Locked - In trappola (2025), un film di David Yarovesky con Bill Skarsgård, Anthony Hopkins, Ashley Cartwright.

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
  
Provincia:
I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
  
Genere:
Box Office
€ 51.845
The Grudge



Tutti i diritti riservati
R Digital non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.