Maria José Siri, Annalisa Stroppa, Nicole Brandolino, Bryan Hymel, Carlos Álvarez, Carlo Bosi, Costantino Finucci, Abramo Rosalen, Leonardo Galeazzi, Gabriele Sagona, Romano Dal Zovo
Trama: Nagasaki, primi del '900. Il tenente della marina degli Stati Uniti Pinkerton, sposa Cio-Cio-San, una geisha appena quindicenne. La legge giapponese, da diritto al tenente di ripudiare la moglie in qualsiasi momento per sposare una donna americana. Pinkerton é un avventuriero vanitoso. Al contrario Cio-Cio-San, che dopo le nozze si fa chiamare Madama Butterfly, prova un forte amore per l'ufficiale statunitense. Ma a causa di questo amore, viene accusata di rinnegare la sua cultura e la famiglia. Poco dopo le nozze, Pinkerton torna in patria, abbandonando la giovane sposa, ma Butterfly è fiduciosa del fatto che suo marito tornerà da lei in primavera come da lui promesso. Nel frattempo Pinkerton si risposa con l'americana Kate e chiede al console Sharpless di spiegare a Butterfly l'accaduto. La donna continua a credere nella lealtà del marito e mostra al console il figlio nato dalla seppur breve relazione con Pinkerton. Dopo tre anni Pinkerton fa ritorno a Nagasaki insieme a Kate. Butterfly fa preparare la casa per dare il benvenuto a quello che crede essere ancora suo marito. Pinkerton, messo a conoscenza dell'esistenza di suo figlio da Sharpless, va da Butterfly, con l'unica intenzione di prendere suo figlio e portarlo negli Stati Uniti. Solo ora Butterfly apre gli occhi e capisce quello che sta succedendo. A questo punto seguendo un'antica usanza giapponese, si toglie la vita con un pugnale cerimoniale ricevuto in dono dal padre.
