Trama: Quando due ragazze scompaiono, Paul Chartier, giovane e impulsiva recluta della polizia, viene assegnato ad un’unità segreta, “Maldoror”, creata per monitorare un pericoloso molestatore sessuale. Quando l’operazione fallisce, stufo dei limiti del sistema legale, Chartier intraprende una caccia solitaria per smascherare i colpevoli.
