Trama: Per sfuggire ad una crisi che la sta logorando, una coppia di amanti, decide di fare un pic-nic, non si sa mai che una giornata all'aria aperta in spensieratezza, possa fargli ritrovare quelle motivazioni che sembrano perse. Purtroppo, una serie di situazioni negative, trasforma quella che doveva essere una riconciliazione in una catena di piccoli litigi...