Trama: Ancora una volta Reggie Hammond č finito in carcere e ancora una volta l'ispettore Cates ha bisogno di lui per scovare un pericoloso criminale che ha intenzione di stroncare la carriera di Cates e far fuori Reggie. I colpi di scena si sprecheranno dall'inizio alla fine!