Trama: Lei è spagnola (Bruna Cusí), lui venezuelano (Alberto Ammann): dopo aver convissuto a Barcellona sentono che è arrivato il momento di trasferirsi negli Stati Uniti. I loro piani di una nuova vita lontano dai loro luoghi di origine si scontra però con le autorità dell?area immigrazione dell?aeroporto di New York. Alla dogana i due subiranno un processo di ispezione da cui dipenderà il corso della loro vita.