12 Aprile 2010 - Conferenza
"Fantastic Mr. Fox"
Intervista al regista.
di Francesco Lomuscio

In occasione dell'uscita italiana del film d'animazione "Fantastic Mr. Fox", tratto dal romanzo di Roald Dahl, il regista Wes Anderson ha incontrato a Roma la stampa.


Per un regista, cosa significa passare dall'essere il padrone del set all'affidarsi all'animazione?
Wes Anderson: In fin dei conti, l'obiettivo è sempre lo stesso, perché si tratta solo di coordinare tutto ciò che va a finire all'interno di quel rettangolo, dalle voci dei personaggi ai loro movimenti. Diciamo che per questo film, che, come sempre succede per i prodotti d'animazione, ha avuto una lavorazione più lenta, ho trascorso meno tempo sul set. Alla fine, il lavoro del regista consiste nel monitorare e pianificare tutto, mentre l'animatore diventa un mezzo attore e deve far sì che i pupazzi sembrino veri.

Quanto c'è di Wes Anderson nel protagonista di questo film?
Wes Anderson: Per scrivere il film, abbiamo utilizzato tutta la storia originale di Roald Dahl, perché piuttosto breve, e vi abbiamo aggiunto in sceneggiatura un primo e un ultimo capitolo. Il personaggio di Mr. Fox, però, non è ispirato a me, ma proprio a Dahl, tanto che sono andato a concepire lo script nella sua casa ed ho cercato di conferire alla volpe la personalità del suo autore.

E a quale personaggio cinematografico potremmo associare Mr. Fox?
Wes Anderson: Solitamente, quando inizio a lavorare su un mio nuovo progetto ho una serie di film, libri, dipinti e musica annotati su un foglio, ma per "Fantastic Mr. Fox" non mi sono ispirato quasi a niente; anche se amo Hayao Miyazaki, questa volta ho preso molte cose alla mia vita.

La famiglia è un elemento ricorrente nei film di Wes Anderson…
Wes Anderson: Per la famiglia di questo film, ho preso come riferimento la mia e quella del mio co-sceneggiatore Noah Baumbach.

Tra l'altro, c'è sempre un figlio disadattato interpretato da Jason Schwartzman…
Wes Anderson: Conobbi Jason Schwartzman ad un provino, mi piacque e mi sembrò adatto per il ruolo. Poi, a me piace riunire in più film il gruppo di amici, comprendente anche Angelica Huston e Bill Murray.

Dietro l'ambientazione rurale del film, c'è forse un messaggio riguardante gli odierni Stati Uniti?
Wes Anderson: Forse, a livello subconscio, ma a me piace molto l'idea che possa esservi. Secondo me, nel libro c'è qualcosa di anarchico, forse un'interpretazione comunista.

Che significato ha il saluto finale con il lupo?
Wes Anderson: Sicuramente, in quel saluto c'è un simbolismo, ma non saprei spiegarlo più di tanto, preferisco che la scena, tra l'altro la mia preferita, si spieghi da sola.

Ma era presente nel libro?
Wes Anderson: No, non c'era.

FilmUP
Trailer, Scheda, Recensione, Opinioni, Soundtrack, Speciale: interviste.


I FILM OGGI IN PROGRAMMAZIONE:
Lolita | Il rumore delle cose nuove | George Michael: The Faith Tour | Elon Musk Unveiled - The Tesla experiment | The Sea | Il canto della foresta | Quello che resta di noi | Michael | Nouvelle Vague | Un'altra me | Essi Vivono | Un anno di scuola | Clayface | Un mondo meraviglioso | Ferine | Breve storia d'amore | It Ends | The Invite - Il piacere è tutto nostro | Zustissia | Jumbo - La voce di Don | Urchin | La mia famiglia a Taipei | Ragione e sentimento | Frankie e le Creature Dimenticate | Primetime | The Substance | Balcanica | Fatherland | Nessun dolore | Naza | Un tranquillo funerale di famiglia | Ice Cream Man | Ecco l'impero dei sensi | Il posto dell'anima | Carla Lonzi - Dentro e fuori dal mondo | Caro mondo crudele | I figli della scimmia | Look Back | Santiago - Un cammino per ricominciare | Il gatto col cappello | Wildwood - I segreti del bosco proibito | Carlo Acutis - Il giovane santo | Cattiva strada | Ritorno a Buenos Aires | Nel silenzio delle stanze | Sheep in the Box | La citta' ideale | Taddeo - L'esploratore e la lampada magica | Una storia | Io non ti lascio solo | La città dei vivi | The Nameless Ballad | La Grande Guerra del Salento | Hamnet - Nel nome del figlio | La Venere elettrica | Maigret, l'amore e la morte | Mammina | Un bel giorno | Minnie e Moskowitz | Velluto Blu | L'odio - La Haine | Se ami qualcuno dillo | Trainspotting | No other choice - Non c'è altra scelta | Dal nulla | Sunny Dancer | Calle Malaga | The echo chamber | Silent Friend | La mia storia con te | L'isola dei ricordi | Odissea | Shaun, Vita da Pecora - Operazione Z.U.C.C.A. | La mattina scrivo | Los Domingos | Dio ride | Fjord | Palestina 36 - Quando tutto ebbe inizio | Opopomoz | Heart of the beast - Nel profondo selvaggio | K2 - La grande controversia | Se domani non torno | Tony - Diario di un giovane cuoco | Hunger Games | Coppia aperta quasi spalancata | Cos'è l'amore? | Fast & Furious 9 - The Fast Saga | Fast and Furious | The Rocky Horror Picture Show | Wild Horse Nine | L'estranea | Je so' pazzo | Serpenti | Storia di una mistress | The Bibi Files | La cronologia dell'acqua | L'ultima volta che siamo stati bambini | Hope | Couture | Yellow Letters | Ricchi... da morire - Delitti in famiglia | Spezie e bugie - La piccola cucina di Mehdi | Digger | Minotaur - Nel labirinto del potere | Anguane, le voci dell'acqua | The Host | Verity |
In evidenza - Dal mondo del Cinema e della Televisione.

Il video del momento
Attenzione!
Per poter vedere questo video hai bisogno di Flash, se devi installarlo segui il link:

Installa Flash
Trailer italiano (it) per Carlo Acutis - Il giovane santo (2026), un film di Luca Salmaso con .

Tra i nuovi video:
Cerca CINEMA
Film:
Città:
 
Provincia:

I film al cinema nelle sale di: Roma, Milano, Torino, Napoli, Palermo, Bari, Genova, Firenze Bologna, Cagliari, tutte le altre città...
Oggi in TV
Canale:
Orario:
 
Genere:
Box Office



Tutti i diritti riservati
R Digital non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.