Trama: Un intreccio di situazioni oniriche e divertenti in un fantomatico week-end di Ferragosto dal bollino rosso. Le bellezze della nostra costiera adriatica viste con gli occhi di due giovani ragazzi friulani, molto diversi fra loro e che la fatalità ha voluto far incontrare. E dunque, fra mille peripezie, più cercate che arrivate per caso, fra luculliane mangiate e bevute, con l'inaspettata sorpresa di un cane bassotto abbandonato che incontreranno lungo il tragitto, e porteranno ovviamente con loro, i due amici, a bordo di una fiammante Fiat 500 cabrio, arriveranno giusto in tempo alla meta.
