Trama: È la storia di un ragazzo di 12 anni, James Gillespie, che in attesa del trasferimento della sua famiglia in una casa alla periferia di Glasgow, passa l'estate a giocare lungo un canale vicino alla sua abitazione fra cumuli di immondizia ammassati...