Qui iniziano le dolenti note! Il lato Dungeons&Dragons di Gimli (che già trapelava nel primo film) si irrobustisce; Legolas fa lo skate su uno scudo; Gandalf sembra diventare il Bianco perchè "andato su di livello" (ridicolo inoltre il costume, con tanto di babbucce immacolate dopo aver percorso dei chilometri a cavallo) e la scena della liberazione di Teoden "dall'incantesimo" (che nel libro è una delle più toccanti, dato che è un rialzarsi morale del re caduto, e non una boiata come quella qui proposta tanto per rendere il tutto più appetibile al grande pubblico) ridotta ad un esorcismo. Ciò che salva il film sono i contenuti tagliati nella versione cinematografica (vergognosamente focalizzata sulle scene di battaglia), che seguono in maniera dettagliata il cammino dei due hobbit verso Mordor. Ottimo Gollum, inutile dirlo, e ambientazioni che si fanno cupe senza scivolare nell'horror. Il voto è per la versione completa; quella cinematografica è sconsigliata.