Mi è capitato di recuperare questo film straordinario da far vedere in una classe delle medie al termine di un lavoro sul testo di Shakespeare. Non lo rivedevo da almeno dieci anni, ma l'ho ri-trovato geniale, una trasposizione visionaria che recupera nel profondo tutte le corde del testo originale: l'eccesso verbale che diventa eccesso visivo, la passione immatura e l'amore romantico, la violenza e la tenerezza, il riso e le lacrime, il sogno e la realtà. I ragazzi erano in visibilio, abbiamo tutti riso e pianto (me compresa che ormai non mi credevo più capace di emozioni simili per una storia che conosco da trent'anni) Qui ci sono due genialità che si fondono in un'unica opera d'arte e il risultato è strabiliante...e poi si è mai visto un Romeo più Romeo di questo Di Caprio ragazzino?
L'amore che sconvolge la vita non può che dare la morte, almeno per Shakespeare,seppur trasposto nell'America attuale.Ritmati da una colonna sonora giovanile, i primi piani dei protagonisti riempiono il video, mentre le loro parole antiche sono poesia senza tempo.Un misto di oggi e di ieri, che foggia il mito.Il mito,immortale, dell'amore contrastato che finisce con la morte,ma che in verità non finisce mai.Almeno nell'arte.E nella speranza di tutti noi.
A coloro che trovano "meraviglioso" questo film, consiglio di leggersi prima il libro e poi di guardare la versione di zeffirelli. e spero che dopo cambino la loro opinione circa questo terribile polpettone, volgare nella sua essenza e per di più noioso. una trasposizione futuristica di un classico della letteratura teatrale è una mossa azzardata, se poi ci sono modifiche sostanziali (la pistola, come arma letale, anzichè il pugnale, per esempio) allora diciamo che il regista poteva benissimo girare un film diverso. perchè richiamare la storia di romeo e giulietta? se voleva un film eccentrico, poteva prendere spunto da altri libri, ce ne sono di storie romantiche! se amate i classici, non guardate questo film trash. oltretutto l'accostamento del linguaggio shakespeariano, con l'ambientazione moderna è pessimo. insomma, avrei votato zero, ma purtroppo si parte dall'1.
La più bella versione cinematografica della regina delle storie d'amore. Complimenti al regista e bravissimi i due giovani interpreti, Leonard e Olivia.
pagina 2 di 39
(8.5/10)
