Trama: Sarah Ashburn, agente speciale dell'FBI, sta sperando in una promozione e di lasciare alla velocità della luce la sua base di origine a New York per Boston, per aiutare a risolvere il mistero dietro a diversi omicidi. Ma nel consueto modo di lavorare di Ashburn si frappone una decisa agente di polizia di Boston, Shannon Mullins, che non è felice che l'FBI - in particolare la presuntuosa Ashburn - stia invadendo il suo territorio. Ashburn è determinata a risolvere il caso senza Mullins, ma la scompigliata, sboccata, faccia tosta poliziotta è un avversario formidabile. Le due presto scoprono di avere più cose in comune di quanto mai avrebbero pensato possibile, compreso il loro sentirsi fuori posto e le loro abilità complementari. Unite, le due, diventano un bell'osso duro per chi se le ritrova davanti...
