Trama: Chocó ha ventisette anni, due figli, una piccola capanna di legno al confine di un villaggio colombiano, un lavoro sottopagato in una miniera d'oro e un marito di nome Everlides, suonatore di marimba, che perde al gioco il poco denaro che hanno e di cui è succube, specialmente quando l'uomo è ubriaco. Tuttavia lei crede veramente che le cose andranno meglio. Ma poi perde il suo lavoro, sua figlia vuole la sua torta di compleanno...
