Partiamo dal presupposto che il film non ha davvero niente a che fare con il romanzo e già questo è un fattore di delusione.Sicuramente è impossibile riportare sul grande schermo tutta l'atmosfera magica e irreale di qui è pervaso il libro ,ma nel film non ne ho visto davvero traccia.I personaggi sono stati drasticamente ridotti e,anche se Meryl Streep è una grande attrice,è decisamente poco credibile nel ruolo della giovane Clara.Forse il film potrebbe piacere a chi non ha letto il libro,ma io credo che anche in quel caso lo si trovi un pò spoglio e inconsistente.(Trovo comunque azzeccati Jeremy Irons e Antonio Banderas)