Rispetto al più famoso "The Ring", l'originale giapponese è nettamente migliore. I Giapponesi in effetti hanno una certa notorietà per gli horror, e Ringu è la dimostrazione. Il film è meno spettacolare ma più compassoto e i ritmi lenti del thriller aggiungono brivido. Naturalemente la trama è quella nota a tutti quindi non aspettatevi innovazioni, nè colpi di scena particolare ma lo stile dell'horror è uno dei più belli mai visti in circolazione.
Fantastico film. era tempo che volevo guardarlo, e mi è venuto incontro il sat che lo ha finalmente trasmesso dopo un altro piccolo capolavoro come dark water. la sensazione è davvero "terribile", nel senso che fa davvero sentire qualcosa la visione di questa pellicola. peccato solo lo abbia visto conoscendo già il mistero che avvolge tutta la trama. assolutamente da vedere prima del (buon) remake usa. oltretutto è grazie a questo originale che si capiscono dei passaggi nel remake, tipo il finale in cui chi copia passa il male ma si salva (uno spamming interdimensionale :)
Non ho ancora visto la versione americana di questo pseudocult-movie, ma posso già dire che l'idea trainante del film è banale e non ha nessun contesto logico. Insomma, come può spaventare un film, con una videocassetta killer che si passano mille persone e che nessuno pensa bene di distruggere o non vedere? Meglio Scary movie!
Io adoro l'horror e oramai non mi spaventa quasi più nulla nei film ma questa trilogia di "The Ring" è senza dubbio una deile più spaventose degli ultimi anni dopo l'altro film nipponico "Ju-on: Rancore (The Grudge)" di Takashi Shimizu che vi consiglio se non l'avete visto, buona la fotografia, ottime le musiche (ah, la scena nel pozzo!!!) e tensione da vendere. Se non avete ancora visto la versione americana, gustatevi prima questi 3 capitoli giapponesi di "The Ring" e poi vi accorgerete che il remake è inferiore.
E non perdete anche l'altro capolavoro di Hideo Nakata "Dark Water".
miliano, 30 anni (Firenze)
Ho letto recentemente che il dvd horror più venduto nella stotia giapponese è "Suspiria", considerato nel paese del Sol Levante il film più terrificante di tutti i tempi. Peccato che, nonostante questo successo, il grande Dario Argento non sia riuscito ad insegnare ai nipponici come fare un vero film di paura. Prova di ciò è "Ringu", pellicola che chiamarla di paura è fargli un complimento immeritato. Non un momento di suspance; non un balzo dalla poltrona in tutta la durata del film; peronaggi ridicoli come la bambinetta fantasma; trama stupida; attori monoespressivi; colonna sonora molto povera. Insomma....una grande schifezza orientale.