Una delle opere più belle della letteratura shakespeariana, che ha visto numerose interpretazioni teatrali ed ora si vede proiettata sul grande schermo...
Il regista Radford prende i meravigliosi versi delle pagine e le trasporta al cinema creando un film bellissimo...
I testi rimangono invariati dall'opera originale, le ambientazioni ottimamente riuscitee, che troneggia su tutti, un Al Pacino che da' vita ad un bellissimo e magistrale Shylock, accentuandone la rabbia potente, il suo essere così tragicamente ferito, il quale attua una crudele vendetta verso persone che hanno mostrato crudeltà verso Shylock stesso ed il suo popolo, uscendone però sconfitto....
Irons un po' sottotono nei panni di Antonio...
Finnes assolutamente inguardabile nel ruolo di Bassanio; ruolo di cui non è assolutamente all'altezza... probabilmente l'unica vera pecca del film...
Merita comunque il 9...
Il film è meraviglioso, legggendario, sublime, splendido, meraviglioso. Pacino è immnenso e monumentale. (da oscar) La regia è discreta come tutte le altre interpretazioni. I dialoghi e i monologhi sono suntuosi.
Va bene. Concordo. Bella interpretazione, buona regia, messa in scena accettabile. Del resto a Venezia di ponti senza parapetti ne sono rimasti due, uno in città e l'altro a Torcello, e quindi qualche esterno dovevano pure ricrearlo. Detto questo: dovrò rileggermi l'opera di Shakespeare. Mi sembra che la controversa e forse patetica figura dell'usuraio Shylock abbia goduto di una certa, diciamo così, rivisitazione ad uso attuale. Lo ricordo con forti rancori ma non tanto da diventare, come nella recensione ufficiale del sito, "il povero Shylock". Vabbè, rileggerò l'originale. Un'aiuto anche all'amico Oscar di Caltanisetta. Ho visto l'originale del film in inglese e il mercante africano aveva appunto "un'involontaria comicità" così come sembra mantenuto nel doppiaggio italiano.
Un film degno di nota che deve assolutamente essere visto! ogni singolo dettaglio in questa pellicola è meticolosamente curato... i dialoghi sono semplicemente stupendi (chissà chi avrà scritto il libro, bah...) e gli attori sono tutti delle divinità sul set!
ti fa tornare indietro di secoli...
voto? un bel 9!
si da oscar, una interpretazione che è la summa della sua carriera fino a questo momento.impareggiabile il trucco e la fotografia di un film tutto sommato discreto che si avvale della professionalità di un attore immenso.
pagina 2 di 22
(7.5/10)
