| Autore |
sailor moon |
Indhja
Reg.: 25 Ago 2005
Messaggi: 545
Da: Firenze (FI)
|  Inviato: 26-08-2005 00:41 |
|
quote:
In data 2005-08-25 15:58, Mizar81 scrive:
Buondì e benvenuta...!
Allora, sì, diciamo che nella versione originale e non censurata è evidente che tra sailor uranus e sailor neptuno c'è una storia... tra l'altro molto intensa e tutta sul sottile filo tra amicizia e amore tipico della cultura giapponese 
[ Occhei, lo so... dovrei aprire il fantomatico topic su come viene trattato l'amore (omo e etero) nei manga (e negli anime)... ma è tanto complesso!
Lo farò, magari ci facciamo due chiacchiere! ]
|
Grazie
Sarebbe interessante!
Ci sono altri intrallazzi semi censurati? Devo leggere il fumetto!
_________________
"L'angoscia per il tempo che passa fa parlare del tempo che fa..."
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain
"Grazie a Dio, sono ateo" Voltaire |
|
Mizar81
Reg.: 29 Ott 2004
Messaggi: 8463
Da: Latisana (UD)
| | Inviato: 26-08-2005 01:08 |
|
Guarda, ora mi ricordo poco... ero piccola e scema, all'epoca!
Però se ti ricordi l'ultima serie, quella con le sailor starlights, ecco... lì la censura italiana ha dato il suo meglio: nella versione originale si tratta di 3 ragazzi che si trasformano in ragazze, in quella italiana saltano fuori delle assurdissime sorelle gemelle dei suddetti... inconcepibili nel senso della storia!
Comunque Sailor Moon è molto soft e per bambine (giapponesi, abituate a certi temi), quindi non dovrebbe esserci nient'altro di cataclismatico!
_________________
Agitandosi in una terra dove la luce della Luna ghiaccia, comincia un'era di distruzione e rinascita... |
|
Indhja
Reg.: 25 Ago 2005
Messaggi: 545
Da: Firenze (FI)
| | Inviato: 26-08-2005 12:13 |
|
quote:
In data 2005-08-26 01:08, Mizar81 scrive:
Guarda, ora mi ricordo poco... ero piccola e scema, all'epoca!
Però se ti ricordi l'ultima serie, quella con le sailor starlights, ecco... lì la censura italiana ha dato il suo meglio: nella versione originale si tratta di 3 ragazzi che si trasformano in ragazze, in quella italiana saltano fuori delle assurdissime sorelle gemelle dei suddetti... inconcepibili nel senso della storia!
Comunque Sailor Moon è molto soft e per bambine (giapponesi, abituate a certi temi), quindi non dovrebbe esserci nient'altro di cataclismatico!
|
peccato...quand'ero una bambina mi andava bene così,ma ora,con la nostalgia del cartone d'infanzia speravo in risvolti numerosi. Grazie ancora 
_________________
"L'angoscia per il tempo che passa fa parlare del tempo che fa..."
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain
"Grazie a Dio, sono ateo" Voltaire |
|
follettina
Reg.: 21 Mar 2004
Messaggi: 18413
Da: pineto (TE)
| | Inviato: 26-08-2005 14:11 |
|
volevo uccidere kibiusa e come cazzo si scrive
_________________
|
|
Indhja
Reg.: 25 Ago 2005
Messaggi: 545
Da: Firenze (FI)
| | Inviato: 26-08-2005 14:53 |
|
in effetti era capricciosa fino all'inverosimile
_________________
"L'angoscia per il tempo che passa fa parlare del tempo che fa..."
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain
"Grazie a Dio, sono ateo" Voltaire |
|
sgamp2003
Reg.: 21 Ago 2004
Messaggi: 11260
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 30-08-2005 11:03 |
|
quote:
In data 2005-08-26 14:53, Indhja scrive:
in effetti era capricciosa fino all'inverosimile
|
Ed odiosa all'inverosimile.
_________________
tesserò i tuoi capelli come trame di un canto,
conosco le leggi del mondo e te ne farò dono...
|
|
Indhja
Reg.: 25 Ago 2005
Messaggi: 545
Da: Firenze (FI)
| | Inviato: 30-08-2005 12:17 |
|
_________________
"L'angoscia per il tempo che passa fa parlare del tempo che fa..."
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain
"Grazie a Dio, sono ateo" Voltaire |
|
Anello
Reg.: 08 Apr 2004
Messaggi: 101
Da: Avezzano (AQ)
| | Inviato: 26-04-2006 16:10 |
|
| uffa,ma perchè nn lo rifanno?Io voglio vedere la 6a serie!!!Ogni volta che lo fanno arrivano massimo alla seconda serie e si fermano!!!w Sailor Moon!Scusate,ma sapete dv posso trovare le canzoni delle sigle?Cmm io a volte odiavo Chibiusa,era insopportabile!!!Rivoglio Sailor Moon!!! |
|
Ragnetta
Reg.: 14 Set 2004
Messaggi: 206
Da: prato (PO)
| | Inviato: 27-04-2006 00:03 |
|
" sailor moon , amica sailor moon"
_________________
Da un grande potere derivano grandi responsabilità...
W le 3ps!!! ^^ |
|
follettina
Reg.: 21 Mar 2004
Messaggi: 18413
Da: pineto (TE)
| | Inviato: 27-04-2006 00:10 |
|
approposito di sailor moon...
mi dite i titoli di tutte le serie che hanno fatto?
_________________
|
|
samy84
Reg.: 28 Apr 2006
Messaggi: 309
Da: rosignano marittimo (LI)
| | Inviato: 28-04-2006 15:19 |
|
anche a me piace tanto sailor moon...
oltre a guardare il cartone ho fatto anche il fumetto... |
|
samy84
Reg.: 28 Apr 2006
Messaggi: 309
Da: rosignano marittimo (LI)
| | Inviato: 28-04-2006 15:24 |
|
le serie sono:
sailor moon
sailor moon la luna splende
sailor moon e il cristallo del cuore
sailor moon e il mistero dei sogni
petali di stelle per sailor moon
|
|
samara
Reg.: 14 Feb 2005
Messaggi: 4869
Da: roma (RM)
| | Inviato: 28-04-2006 20:17 |
|
quote:
In data 2005-08-26 14:11, follettina scrive:
volevo uccidere kibiusa e come cazzo si scrive
|
mia nipote quando era piccola la chiamava occhichiusa!
_________________
"~Timotei...Timotei...Timotei~" |
|
Anello
Reg.: 08 Apr 2004
Messaggi: 101
Da: Avezzano (AQ)
| | Inviato: 29-04-2006 00:41 |
|
|
follettina
Reg.: 21 Mar 2004
Messaggi: 18413
Da: pineto (TE)
| | Inviato: 29-04-2006 03:00 |
|
quote:
In data 2006-04-28 15:24, samy84 scrive:
le serie sono:
sailor moon
sailor moon la luna splende
sailor moon e il cristallo del cuore
sailor moon e il mistero dei sogni
petali di stelle per sailor moon
|
quindi per i titoli delle canzoni uso questi titoli... sarà difficile trovare il primo...
_________________
|
|
