| Autore |
Frank Miller's Sin city, ovvero il cinema al servizio del fumetto |
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
|  Inviato: 27-04-2005 17:45 |
|
Ieri ho visto l'attesissimo Sin city (in lingua originale e con sottotitoli in inglese, i dialoghi hanno un ritmo davvero incalzante per cui diciamo che mi sono limitato a capire il senso di quello che viene detto  ).
Attesissimo perché la regia porta una firma sicuramente importante, quella del "Mariachi" Robert Rodriguez, autore dalle capacità tecniche straordinarie.
L'aspetto da non sottovalutare, è però la presenza di un altro nome alla voce regia: quello di Frank Miller, creatore della graphic novel che dà il titolo alla pellicola e delle altre due ("The Big Fat Kill" e "That Yellow Bastard") che costituiscono il soggetto.
Ebbene succede questo, che la mano e la regia di Rodriguez risulta soffocata e strozzata (lo si vede in ogni singola sequenza) dalla presenza di Miller, che deve aver rotto un bel po' le balle al cineasta e deve aver imposto numerose e rigide limitazioni in fase di contratto (l'illustratore si era finora sempre rifiutato di vendere i diritti dei suoi lavori al cinema. Rodriguez, fan di vecchia data di Miller, per convincere l'autore a lasciarlo dirigere 'Sin City', gira in gran segreto un episodio pilota dal titolo 'The customer is always right' (il cliente ha sempre ragione) con Josh Hartnett e Marley Shelton. "Se ti piace sarà l'inizio del film - ha detto Rodriguez a Miller nel presentargli la clip - altrimenti puoi tenerlo e farlo vedere agli amici").
Il taglio delle inquadrature e la cadenza del montaggio (nonché la scelta cromatica di un acceso bianco e nero senza grigi) hanno il chiaro intento di riportare sullo schermo le tavole e le atmosfere noir di uno dei maggiori rappresentanti del fumetto statunitense (è lo stesso regista a confermarlo).
Il risultato, dunque, è un'opera il cui fascino visivo svanisce dopo pochi minuti per lasciare i posti in prima fila ai fanatici del fumetto di Miller.
Se il Batman di Burton e lo Spiderman di Raimi sono esempi di come i linguaggi e le regole di due arti come il cinema e il fumetto possano integrarsi senza trascendere le leggi dell'uno o dell'altro, qui la messinscena è piegata al servizio di una volontà unidirezionale, il cinema viene lasciato alle spalle, utilizzato solo nella sua superficie, come mezzo, e non indagato e ricercato come dovrebbe essere, e come ci si aspetterebbe da un autore dalla forte personalità come Rodriguez.
_________________
"Non vorrei mai appartenere ad un club che accettasse tra i suoi soci uno come me." (Groucho Marx)
"Ci vuole tutta la vita per vivere.O anche: ci si mette tutta la vita per imparare a vivere.Si può dire in tutt'e due i modi." (Tiziano Sclavi)
[ Questo messaggio è stato modificato da: sandrix81 il 05-05-2005 alle 14:52 ] |
|
GionUein
Reg.: 20 Mag 2003
Messaggi: 4779
Da: taranto (TA)
| | Inviato: 27-04-2005 18:04 |
|
Uhm.... il ragionamento regge.
Dietro al B/N imposto da Miller ci sarebbe poa roba.
Sarebbe un gran peccato!
_________________
U N I T A C I N E F I L A |
|
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
| | Inviato: 27-04-2005 18:10 |
|
quote:
In data 2005-04-27 17:45, sandrix81 scrive:
(è lo stesso regista a confermarlo)
|
ho dimenticato di linkare
_________________
Quando mia madre, prima di andare a letto, mi porta un bicchiere di latte caldo, ho sempre paura che ci sia dentro una lampadina. |
|
Marienbad
Reg.: 17 Set 2004
Messaggi: 15905
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 27-04-2005 20:45 |
|
| E non mi hai nemmeno citata, infame... |
|
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
| | Inviato: 27-04-2005 21:36 |
|
evvabbène, Marien l'aveva detto dopo aver visto solo pochi spezzoni.
_________________
Quando mia madre, prima di andare a letto, mi porta un bicchiere di latte caldo, ho sempre paura che ci sia dentro una lampadina. |
|
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
| | Inviato: 27-04-2005 21:40 |
|
quote:
In data 2005-04-19 00:42, Marienbad scrive:
. Non si sevizia un Caligari scrive:
"io sono un bugiardo"
|
_________________
Quando mia madre, prima di andare a letto, mi porta un bicchiere di latte caldo, ho sempre paura che ci sia dentro una lampadina. |
|
Marienbad
Reg.: 17 Set 2004
Messaggi: 15905
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 27-04-2005 21:57 |
|
Argh
_________________
Inland Empire non l'ho visto e non mi piace |
|
8ghtBall
Reg.: 04 Feb 2004
Messaggi: 6807
Da: Cesena (FO)
| | Inviato: 28-04-2005 19:44 |
|
non ho capito bene. Il film a tuo, anzi a VOSTRO avviso(cito Marien,non vorrei che si incazzasse quella tipa lì) , non è riuscito?
Oppure c'è soltanto questa cosa...questo difetto per alcuni, (*)del piegarsi alle rigide regole del fumetto di Miller.Utilizzando il cinema come mezzo soltanto superficiale? ( Miller era alla regia dell'adattamento cinematografico del suo fumetto , già si sapeva ).
Questo tuo commento Sandrix mi lascia sia contento che non...
Premetto che a mio avviso era molto prevedibile una cosa del genere(*) il fumetto è stato animato e nient'altro.Come era abbastanza evidente già dai Trailer.(come già se ne era parlato nel topic di cineInfo http://forumfilmup.leonardo.it/forum/viewtopic.php?topic=36757&forum=43 )
Mi lascia contento perchè come dici tu , lascierebbe il posto in prima fila per i fan soltanto e patiti del fumetto ed io ne faccio parte quindi...
D'altra parte mi dispiace che deluda tutti gli altri.
_________________
Il Mondo si divide in tre categorie : Quelli che sanno contare e quelli che non lo sanno fare.
[ Questo messaggio è stato modificato da: 8ghtBall il 28-04-2005 alle 20:03 ] |
|
Davil89
Reg.: 29 Dic 2003
Messaggi: 6581
Da: Soliera (MO)
| | Inviato: 28-04-2005 19:57 |
|
aspetto da parecchio questo film, spero che ne valga l'attesa
_________________
"Non smettere mai di sorridere, nemmeno quando sei triste, perché non sai chi potrebbe innamorarsi del tuo sorriso" |
|
Ladyanne
ex "ladyann2"
Reg.: 02 Lug 2004
Messaggi: 8834
Da: vicenza (VI)
| | Inviato: 28-04-2005 20:04 |
|
quote:
In data 2005-04-27 17:45, sandrix81 scrive:
in lingua originale e con sottotitoli in inglese
|
e ti costava tanto dirmelo?
Non riuscivo a capire come potevi essertelo guardata visto che esce il 3 giugno
_________________
When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same
[ Questo messaggio è stato modificato da: Ladyanne il 28-04-2005 alle 20:05 ] |
|
Deeproad
Reg.: 08 Lug 2002
Messaggi: 25368
Da: Capocity (CA)
| | Inviato: 28-04-2005 21:40 |
|
quote:
In data 2005-04-27 17:45, sandrix81 scrive:
Ebbene succede questo, che la mano e la regia di Rodriguez risulta soffocata e strozzata (lo si vede in ogni singola sequenza) dalla presenza di Miller, che deve aver rotto un bel po' le balle al cineasta e deve aver imposto numerose e rigide limitazioni in fase di contratto
|
... possibile che della maestria di Rodriguez non sia rimasto proprio nulla?
_________________
Le opinioni espresse da questo utente non riflettono necessariamente la loro immagine allo specchio. |
|
Tristam
ex "mattia"
Reg.: 15 Apr 2002
Messaggi: 10671
Da: genova (GE)
| | Inviato: 29-04-2005 00:43 |
|
_________________
NOOOOO!
[ Questo messaggio è stato modificato da: Tristam il 02-07-2007 alle 22:23 ] |
|
Bonjo3
Reg.: 13 Ott 2004
Messaggi: 404
Da: Lucca (LU)
| | Inviato: 29-04-2005 15:16 |
|
Questo film mi ispira un sacco, però leggendo qua mi sembra di aver capito che prima sarebbe meglio mi leggessi qualche fumetto... o sbaglio?
[ Questo messaggio è stato modificato da: Bonjo3 il 29-04-2005 alle 15:17 ] |
|
Ladyanne
ex "ladyann2"
Reg.: 02 Lug 2004
Messaggi: 8834
Da: vicenza (VI)
| | Inviato: 29-04-2005 15:18 |
|
quote:
In data 2005-04-29 15:16, Bonjo3 scrive:
Questo film mi ispira un sacco, però leggendo qua mi sembra di aver capito che prima sarebbe meglio mi leggessi qualche fumetto... o sbaglio?
|
spero di no, io il fumetto non l'ho letto, ma questo film mi ispira assai
_________________
Tzè |
|
Bonjo3
Reg.: 13 Ott 2004
Messaggi: 404
Da: Lucca (LU)
| | Inviato: 29-04-2005 15:21 |
|
quote:
In data 2005-04-29 15:18, Ladyanne scrive:
spero di no, io il fumetto non l'ho letto, ma questo film mi ispira assai
|
Spero anch'io ma l'impressione è che sia quasi un fumetto animato anzichè un vero e proprio film...
_________________
Va un casino quest'anno! |
|
