| Autore |
Dotto ma facile... |
EtaBeta
Reg.: 11 Nov 2003
Messaggi: 1493
Da: Roma (RM)
|  Inviato: 22-11-2004 16:48 |
|
Ditegli che il suo scherzo si rivelerà una scempiaggine, giacchè saranno molti di più a piangerne di quanti ne risero...
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht
"una giornata senza sorriso è una giornata persa" C.Chaplin
You better let somebody love you
before it's too late |
|
riddick
Reg.: 14 Giu 2003
Messaggi: 3018
Da: san giorgio in bosco (PD)
| | Inviato: 23-11-2004 13:22 |
|
che chezzo è?
_________________
M.O.I.G.E. al rogo |
|
riddick
Reg.: 14 Giu 2003
Messaggi: 3018
Da: san giorgio in bosco (PD)
| | Inviato: 23-11-2004 13:22 |
|
quote:
In data 2004-11-23 13:22, riddick scrive:
che chezzo è?
|
gesù ora mi metto a parlare come banfi
_________________
M.O.I.G.E. al rogo |
|
allmylove
Reg.: 03 Lug 2004
Messaggi: 5254
Da: Como (CO)
| | Inviato: 23-11-2004 13:38 |
|
quote:
In data 2004-11-23 13:22, riddick scrive:
quote:
In data 2004-11-23 13:22, riddick scrive:
che chezzo è?
|
gesù ora mi metto a parlare come banfi
|
_________________
|
|
allmylove
Reg.: 03 Lug 2004
Messaggi: 5254
Da: Como (CO)
| | Inviato: 23-11-2004 13:38 |
|
Aiutino... 
_________________
|
|
EtaBeta
Reg.: 11 Nov 2003
Messaggi: 1493
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 23-11-2004 13:40 |
|
Forza ragazzi! Non posso credere che non lo conosciate... Vi dò un paio di aiutini:
non è uno ma due film...
il tizio che pronuncia la frase ha appena ricevuto in dono delle palle da tennis.
Se non ci riuscite adesso...
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht
"una giornata senza sorriso è una giornata persa" C.Chaplin
You better let somebody love you
before it's too late |
|
allmylove
Reg.: 03 Lug 2004
Messaggi: 5254
Da: Como (CO)
| | Inviato: 23-11-2004 13:47 |
|
Provo...Smoking-No Smoking?
_________________
|
|
EtaBeta
Reg.: 11 Nov 2003
Messaggi: 1493
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 23-11-2004 13:55 |
|
Incredibile, sono riuscito a mettere in crisi pure allmylove che, infatti, ha toppato! E io che pensavo fosse facile..
Nella versione più recente i traduttori alla parola "scherzo" hanno preferito "facezia" e con questo vi ho pure detto che non si tratta di roba italica...
All, ai tempi in cui è ambientato il film le sigarette non esistevano...
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht
"una giornata senza sorriso è una giornata persa" C.Chaplin
You better let somebody love you
before it's too late |
|
allmylove
Reg.: 03 Lug 2004
Messaggi: 5254
Da: Como (CO)
| | Inviato: 23-11-2004 14:05 |
|
quote:
In data 2004-11-23 13:55, EtaBeta scrive:
Incredibile, sono riuscito a mettere in crisi pure allmylove che, infatti, ha toppato!
|
Mica sei il primo... 
Ci penso... 
_________________
|
|
EtaBeta
Reg.: 11 Nov 2003
Messaggi: 1493
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 24-11-2004 16:26 |
|
25 Ottobre 1415
e se ora non ci riuscite mi deludete veramente...
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht
[ Questo messaggio è stato modificato da: EtaBeta il 24-11-2004 alle 16:42 ] |
|
allmylove
Reg.: 03 Lug 2004
Messaggi: 5254
Da: Como (CO)
| | Inviato: 24-11-2004 18:19 |
|
Enrico V ?
_________________
|
|
EtaBeta
Reg.: 11 Nov 2003
Messaggi: 1493
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 25-11-2004 10:35 |
|
quote:
In data 2004-11-24 18:19, allmylove scrive:
Enrico V ?
|
"We few, we happy few, we band of brothers..." esatto! E' la risposta di re Enrico al dono di scherno (palle da tennis) ricevuto dal cugino, il delfino di Francia. Però ti ho dovuto proprio imboccare...
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht
[ Questo messaggio è stato modificato da: EtaBeta il 25-11-2004 alle 10:37 ] |
|
allmylove
Reg.: 03 Lug 2004
Messaggi: 5254
Da: Como (CO)
| | Inviato: 25-11-2004 12:04 |
|
quote:
In data 2004-11-25 10:35, EtaBeta scrive:
quote:
In data 2004-11-24 18:19, allmylove scrive:
Enrico V ?
|
"We few, we happy few, we band of brothers..." esatto! E' la risposta di re Enrico al dono di scherno (palle da tennis) ricevuto dal cugino, il delfino di Francia. Però ti ho dovuto proprio imboccare...
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht
[ Questo messaggio è stato modificato da: EtaBeta il 25-11-2004 alle 10:37 ]
|
Pensa che il film manco l'ho visto...
_________________
|
|
EtaBeta
Reg.: 11 Nov 2003
Messaggi: 1493
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 25-11-2004 12:18 |
|
Cioè non hai visto ne quello girato da Laurence olivier sotto le V1 tedesche ne quello assolutamente meraviglioso di Kenneth Branagh?!? Giacchè hai risposto suppongo tu lo abbia visto a teatro, quindi ti perdono però devi assolutamente recuperare: io ti consiglio vivamente quello di Kenny, ma se decidi di vederli entrambi non fai un soldo di danno.
P.S.
Rallegrati! Tanto per cambiare sei stata l'unica in grado di rispondere 
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht
"una giornata senza sorriso è una giornata persa" C.Chaplin
You better let somebody love you
before it's too late |
|
