| Autore |
NASHVILLE |
Petrus
Reg.: 17 Nov 2003
Messaggi: 11216
Da: roma (RM)
|  Inviato: 19-11-2003 13:39 |
|
|
Superzebe
Reg.: 25 Mag 2002
Messaggi: 3172
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 19-11-2003 16:25 |
|
non penso, io ho un VHS italiano ma con i sottotitoli. e poi vista la struttura del film doppiarlo sarebbe un peccato.
_________________
Take off your shoes, hang up your wings
Stack up the chairs, roll up the rug
Savor the things that sobriety brings
Drain in the last from a jug... |
|
spider86
Reg.: 30 Lug 2003
Messaggi: 347
Da: torino (TO)
| | Inviato: 19-11-2003 20:32 |
|
Esiste solo la versione in inglese con sottotitoli in italiano perchè Altman decise di registrare il sonoro a 16 piste, rendendo impossibile paragonare il doppiaggio nostrano con quello originale.
_________________
Le temps detruit tout
[ Questo messaggio è stato modificato da: spider86 il 19-11-2003 alle 20:34 ] |
|
Superzebe
Reg.: 25 Mag 2002
Messaggi: 3172
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 19-11-2003 20:52 |
|
quote:
In data 2003-11-19 20:32, spider86 scrive:
Esiste solo la versione in inglese con sottotitoli in italiano perchè Altman decise di registrare il sonoro a 16 piste, rendendo impossibile paragonare il doppiaggio nostrano con quello originale.
|
ma quante ne sa quest'uomo: bravo! 
_________________
Take off your shoes, hang up your wings
Stack up the chairs, roll up the rug
Savor the things that sobriety brings
Drain in the last from a jug... |
|
Petrus
Reg.: 17 Nov 2003
Messaggi: 11216
Da: roma (RM)
| | Inviato: 19-11-2003 22:09 |
|
|
spider86
Reg.: 30 Lug 2003
Messaggi: 347
Da: torino (TO)
| | Inviato: 20-11-2003 18:46 |
|
quote:
In data 2003-11-19 20:52, Superzebe scrive:
quote:
In data 2003-11-19 20:32, spider86 scrive:
Esiste solo la versione in inglese con sottotitoli in italiano perchè Altman decise di registrare il sonoro a 16 piste, rendendo impossibile paragonare il doppiaggio nostrano con quello originale.
|
ma quante ne sa quest'uomo: bravo!
|
_________________
|
|
Hawke84
Reg.: 08 Giu 2004
Messaggi: 5586
Da: Cavarzere (VE)
| | Inviato: 30-06-2004 19:12 |
|
Posso dire con assoluta certezza che Nashville..è il mio capolavoro! c'è qualcuno che sa darmi qualche info riguardo al Dvd del film?
Non penso sia disponibile in italia vero?..
_________________
vado a tirar sassi da un cavalcavia
provate a fermarmi col sarcasmo se ci riuscite
[Petrus]
[ Questo messaggio è stato modificato da: Hawke84 il 02-06-2005 alle 17:14 ] |
|
Petrus
Reg.: 17 Nov 2003
Messaggi: 11216
Da: roma (RM)
| | Inviato: 30-06-2004 22:13 |
|
In una cittadina americana qualunque, Nashville, si prepara una due giorni elettorale per un candidato alla presidenza degli Stati Uniti. Il carrozzone che gli si muove intorno si va a scontrare con la realtà quotidiana di Nashville, i suoi problemi, le sue aspettative, le sue incomprensioni ed ambizioni. Un caleidoscopio di personaggi, situazioni, sensazioni e scenari, la descrizione di un mondo che c'è, ma che ci sfugge sotto il naso.
Solo Altman poteva pensare, girare, realizzare un'opera così. Un'opera senza un vero protagonista, anzi, dove la musica è la vera protagonista (tanto che, essendo registrato a ventiquattro (24!!!) piste non si è mai potuto doppiare). Una musica che unisce, non nel bene, ma nel sentire comune. Una musica che traina oltre tutto, al di là della sofferenza, della morte, ci invita a "lasciare che sia".
Ci immergiamo, così accompagnati, nella realtà di due giorni estremamente normali e pazzescamente folli allo stesso tempo. Un vorticare di situazioni che ci lasciano orrendamente indifferenti, incapaci di immedesimarci in qualsivoglia personaggio. Si perché in Nashville non esiste protagonista, antagonista, coprotagonista. Esistono solo una serie di personaggi che, nel loro piccolo, si riuniscono nella vorticosa prepotenza di Nashville.
Coordinare venti storie diverse senza mai annoiare e senza mai far perdere il filo rende di Altman il regista che è. Operazione che ritroveremo anche in Short cuts (America oggi) ma con contenuti, intenti e risultati diversi.
Nashville può essere a ragione considerato il manifesto cinematografico degli anni settanta.
Altman ha messo in scena, senza che nessuno se ne accorgesse, la perdita di centralità, di punti di riferimento di quegli anni. Il risultato è una serie di microcosmi che, vorticando, sbattono l'uno contro l'altro con risultati imprevedibili, per chi ne è protagonista come anche per chi li osserva dall'esterno.
Nashville vive nella quotidianità dei suoi personaggi, ma da allora vive in un po' tutti noi
_________________
"Verrà un giorno in cui spade saranno sguainate per dimostrare che le foglie sono verdi in estate" |
|
Lonestar82
Reg.: 30 Giu 2004
Messaggi: 9
Da: Coupland,TX (es)
| | Inviato: 01-07-2004 00:13 |
|
| beh diciamo che Nashville non è proprio prioprio una cittadina sconosciuta...vi do un indizio USA? Tennessee?...Country Music...Grand Ole Opry ? no? Niente? |
|
Petrus
Reg.: 17 Nov 2003
Messaggi: 11216
Da: roma (RM)
| | Inviato: 01-07-2004 00:15 |
|
|
Lonestar82
Reg.: 30 Giu 2004
Messaggi: 9
Da: Coupland,TX (es)
| | Inviato: 01-07-2004 00:18 |
|
quote:
In data 2004-06-30 22:13, Petrus scrive:
In una cittadina americana qualunque, Nashville
|
qualunque...parliamone! |
|
Petrus
Reg.: 17 Nov 2003
Messaggi: 11216
Da: roma (RM)
| | Inviato: 01-07-2004 00:39 |
|
|
lilja4ever
ex "natalie73"
Reg.: 23 Ago 2003
Messaggi: 1872
Da: este (PD)
| | Inviato: 01-07-2004 07:42 |
|
sarà proiettato mercoledì 28 luglio in piazza maggiore a Bologna alle 22:00 - ingresso libero
io ci sarò!
_________________
|
|
Hawke84
Reg.: 08 Giu 2004
Messaggi: 5586
Da: Cavarzere (VE)
| | Inviato: 01-07-2004 09:12 |
|
quote:
In data 2004-07-01 00:18, Lonestar82 scrive:
quote:
In data 2004-06-30 22:13, Petrus scrive:
In una cittadina americana qualunque, Nashville
|
qualunque...parliamone!
|
e suvvia.."qualunque" mi sembra ben diverso da "sconosciuta" non apriamo un dibattito su questo!
Cmq Petrus complimenti per l'analisi..sei riuscito a dipingere un quadro complessivo del film in maniera chiara e sintetica!
..e speriamo che qualcuno, invogliato dalla tua descrizione, trovi l'ispirazione giusta per vederlo! grazie!
_________________
perchè l'italiano è sempre quello che va piano quando vede la macchina della polizia e appena passata corre oltre il limite.
[anthares] |
|
Petrus
Reg.: 17 Nov 2003
Messaggi: 11216
Da: roma (RM)
| | Inviato: 01-07-2004 09:35 |
|
|
