Autore |
Kick-Ass di Matthew Vaughn |
samara
 Reg.: 14 Feb 2005 Messaggi: 4869 Da: roma (RM)
| Inviato: 01-07-2010 17:20 |
|
quote: In data 2010-07-01 15:00, Hamish scrive:
Lo ammetto, andai al cinema altamente prevenuto visto che mi aspettavo tutt'altro...
| Se mi avessero proposto di andare al Cinema a vederlo, avrei sicuramente rifiutato. Cioè, considera che l'ho guardato una sera tanto per... e mai mi sarei immaginata una roba del genere. Ora lo sto consigliando a cani e porci.
_________________ "~Timotei...Timotei...Timotei~" |
|
Midknight
 Reg.: 18 Ott 2003 Messaggi: 3555 Da: Perugia (PG)
| Inviato: 10-07-2010 16:28 |
|
quote: In data 2010-07-01 17:00, Topper scrive:
quote: In data 2010-06-30 21:11, Deeproad scrive:
La sequenza più bella (eventualmente spoilers): lei che cerca di salvare il padre. Dallo spegnimento delle luci, alla morte di lui. Io l'ho trovata commovente.
|
Totalmente d'accordo.
|
Show's over, motherfuckers.
_________________
|
|
Topper
 Reg.: 04 Giu 2004 Messaggi: 6779 Da: Roma (RM)
| Inviato: 14-07-2010 10:03 |
|
quote: In data 2010-07-10 16:28, Midknight scrive:
quote: In data 2010-07-01 17:00, Topper scrive:
quote: In data 2010-06-30 21:11, Deeproad scrive:
La sequenza più bella (eventualmente spoilers): lei che cerca di salvare il padre. Dallo spegnimento delle luci, alla morte di lui. Io l'ho trovata commovente.
|
Totalmente d'accordo.
|
Show's over, motherfuckers.
|
|
|
kagemusha
 Reg.: 17 Nov 2005 Messaggi: 1135 Da: roma (RM)
| Inviato: 14-07-2010 13:53 |
|
ma al cinema non uscirà quindi?
ma p.... ..o |
|
Deeproad
 Reg.: 08 Lug 2002 Messaggi: 25368 Da: Capocity (CA)
| Inviato: 14-07-2010 21:28 |
|
|
PaoloLee
 Reg.: 07 Lug 2010 Messaggi: 15 Da: Parma (PR)
| Inviato: 18-07-2010 12:46 |
|
Cmq il film non è malissimo dai!
A me è piaciuto.
Un paio d'ore di follia e proiettili  |
|
kagemusha
 Reg.: 17 Nov 2005 Messaggi: 1135 Da: roma (RM)
| Inviato: 30-07-2010 20:34 |
|
carino e spassoso, un film godibilissimo nel complesso, con momenti strepitosi (i due nerd che cantano e ballano in auto, le apparizioni di hit girl) e fantastiche scelte musicali
dispiace solo che il materiale dissacrante e gli spunti innovativi e geniali del fumetto risultino nella versione cinematografica del tutto depotenziati a favore di una struttura narrativa assolutamente convenzionale: ovvero quella della rivincita del perdente di turno.
Alla fine il film di Vaughn appartiene proprio a quel genere di film che il fumetto Kick-ass si diverte a dissacrare e prendere in giro.
Tutto sommato la mancanza di coraggio nel non seguire il sentiero tracciato dal fumetto mi fa percepire questo film (carino lo ripeto) più come una occasione persa che come un film evento nel panorama dei cinecomics.
|
|
Midknight
 Reg.: 18 Ott 2003 Messaggi: 3555 Da: Perugia (PG)
| Inviato: 01-08-2010 03:35 |
|
quote: In data 2010-07-30 20:34, kagemusha scrive:
carino e spassoso, un film godibilissimo nel complesso, con momenti strepitosi (i due nerd che cantano e ballano in auto, le apparizioni di hit girl) e fantastiche scelte musicali
dispiace solo che il materiale dissacrante e gli spunti innovativi e geniali del fumetto risultino nella versione cinematografica del tutto depotenziati a favore di una struttura narrativa assolutamente convenzionale: ovvero quella della rivincita del perdente di turno.
Alla fine il film di Vaughn appartiene proprio a quel genere di film che il fumetto Kick-ass si diverte a dissacrare e prendere in giro.
Tutto sommato la mancanza di coraggio nel non seguire il sentiero tracciato dal fumetto mi fa percepire questo film (carino lo ripeto) più come una occasione persa che come un film evento nel panorama dei cinecomics.
|
Ma che cazzo dici? La "struttura narrativa" e' praticamente identica, cambiano solo due o tre cazzate qua e la, e spesso cambiano per il meglio
_________________
|
|
kagemusha
 Reg.: 17 Nov 2005 Messaggi: 1135 Da: roma (RM)
| Inviato: 01-08-2010 17:12 |
|
quote: In data 2010-08-01 03:35, Midknight scrive:
quote: In data 2010-07-30 20:34, kagemusha scrive:
carino e spassoso, un film godibilissimo nel complesso, con momenti strepitosi (i due nerd che cantano e ballano in auto, le apparizioni di hit girl) e fantastiche scelte musicali
dispiace solo che il materiale dissacrante e gli spunti innovativi e geniali del fumetto risultino nella versione cinematografica del tutto depotenziati a favore di una struttura narrativa assolutamente convenzionale: ovvero quella della rivincita del perdente di turno.
Alla fine il film di Vaughn appartiene proprio a quel genere di film che il fumetto Kick-ass si diverte a dissacrare e prendere in giro.
Tutto sommato la mancanza di coraggio nel non seguire il sentiero tracciato dal fumetto mi fa percepire questo film (carino lo ripeto) più come una occasione persa che come un film evento nel panorama dei cinecomics.
|
Ma che cazzo dici? La "struttura narrativa" e' praticamente identica, cambiano solo due o tre cazzate qua e la, e spesso cambiano per il meglio
|
neanche per il cazzo
rileggi il fumetto con più attenzione |
|
sandrix81
 Reg.: 20 Feb 2004 Messaggi: 29115 Da: San Giovanni Teatino (CH)
| Inviato: 02-04-2011 18:34 |
|
quote: In data 2010-06-30 09:04, gatsby scrive:
Certo però che fa tristezza pensare che questo film non uscirà mai in Italia
|
quote: In data 2010-07-01 15:00, Hamish scrive:
il fatto che in Italia non si vedrà mai al cinema è effettivamente una tristezza.
|
alla fine si è visto ed è una tristezza, perché non ho visto l'originale ma mi ha dato l'idea di un doppiaggio devastante.
per fortuna il film è comunque fico.
[ Questo messaggio è stato modificato da: sandrix81 il 02-04-2011 alle 18:35 ] |
|
martalari
 Reg.: 11 Mag 2006 Messaggi: 460 Da: roma (RM)
| Inviato: 05-04-2011 07:53 |
|
(SEMBRA IL KILL BILL PER RAGAZZINI....solo per..... CHI AMA LE COMMEDIE GIOVANILI,SCRITTO BENE, BUONE BATTUTE)
|
|
Tenenbaum
 Reg.: 29 Dic 2003 Messaggi: 10848 Da: cagliari (CA)
| Inviato: 05-04-2011 10:56 |
|
quote: In data 2011-04-05 07:53, martalari scrive:
(SEMBRA IL KILL BILL PER RAGAZZINI....solo per..... CHI AMA LE COMMEDIE GIOVANILI,SCRITTO BENE, BUONE BATTUTE)
|
ma veramente
starò invecchiando ...
_________________ For relaxing times make it Suntory time |
|
Hamish
 Reg.: 21 Mag 2004 Messaggi: 8354 Da: Marigliano (NA)
| Inviato: 05-04-2011 16:51 |
|
quote: In data 2011-04-02 18:34, sandrix81 scrive:
quote: In data 2010-06-30 09:04, gatsby scrive:
Certo però che fa tristezza pensare che questo film non uscirà mai in Italia
|
quote: In data 2010-07-01 15:00, Hamish scrive:
il fatto che in Italia non si vedrà mai al cinema è effettivamente una tristezza.
|
alla fine si è visto ed è una tristezza, perché non ho visto l'originale ma mi ha dato l'idea di un doppiaggio devastante.
per fortuna il film è comunque fico.
[ Questo messaggio è stato modificato da: sandrix81 il 02-04-2011 alle 18:35 ]
| Sì beh, in certi tratti lascia veramente a desiderare. Per esempio quando Big Daddy vede il video di Kick-Ass dove le prende di brutto e commenta dicendo che, più che Kick-Ass, dovrebbe farsi chiamare Ass-Kicked. In italiano è stato tradotto con "dovrebbe darsi al tango argentino" o qualcosa del genere ed è inutile sottolineare come, oltre a non avere senso, non faccia nemmeno ridere.
[ Questo messaggio è stato modificato da: Hamish il 05-04-2011 alle 16:52 ] |
|
Marcos
 Reg.: 10 Lug 2003 Messaggi: 3463 Da: Tarquinia (VT)
| Inviato: 07-04-2011 11:43 |
|
quote: In data 2011-04-05 07:53, martalari scrive:
(SEMBRA IL KILL BILL PER RAGAZZINI....solo per..... CHI AMA LE COMMEDIE GIOVANILI,SCRITTO BENE, BUONE BATTUTE)
|
Sicuro di essere sicuro di quello che hai scritto???
Marcos
_________________ Salve, sono Marcos. |
|
Midknight
 Reg.: 18 Ott 2003 Messaggi: 3555 Da: Perugia (PG)
| Inviato: 12-04-2011 00:08 |
|
quote: In data 2011-04-05 16:51, Hamish scrive:
quote: In data 2011-04-02 18:34, sandrix81 scrive:
quote: In data 2010-06-30 09:04, gatsby scrive:
Certo però che fa tristezza pensare che questo film non uscirà mai in Italia
|
quote: In data 2010-07-01 15:00, Hamish scrive:
il fatto che in Italia non si vedrà mai al cinema è effettivamente una tristezza.
|
alla fine si è visto ed è una tristezza, perché non ho visto l'originale ma mi ha dato l'idea di un doppiaggio devastante.
per fortuna il film è comunque fico.
[ Questo messaggio è stato modificato da: sandrix81 il 02-04-2011 alle 18:35 ]
| Sì beh, in certi tratti lascia veramente a desiderare. Per esempio quando Big Daddy vede il video di Kick-Ass dove le prende di brutto e commenta dicendo che, più che Kick-Ass, dovrebbe farsi chiamare Ass-Kicked. In italiano è stato tradotto con "dovrebbe darsi al tango argentino" o qualcosa del genere ed è inutile sottolineare come, oltre a non avere senso, non faccia nemmeno ridere.
[ Questo messaggio è stato modificato da: Hamish il 05-04-2011 alle 16:52 ]
|
ahahahaha ma che schifo... |
|