| Autore |
Cinema e letteratura |
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
|  Inviato: 24-01-2002 14:15 |
|
Quali sono secondo voi i film che hanno reso nella maniera migliore i libri da cui sono stati tratti ?
Ne cito 2: Il nome della rosa e l'ormai super commentato Signore degli anelli
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
PantaRei
Reg.: 07 Ott 2001
Messaggi: 2675
Da: roma (RM)
| | Inviato: 24-01-2002 14:18 |
|
quote:
In data 2002-01-24 14:15, OneDas scrive:
Quali sono secondo voi i film che hanno reso nella maniera migliore i libri da cui sono stati tratti ?
Ne cito 2: Il nome della rosa e l'ormai super commentato Signore degli anelli
|
mi associo! 
_________________
"...un Guerriero della luce non perde il proprio tempo ascoltando le provocazioni: ha un destino che deve essere compiuto." (P.Coelho) |
|
missGordon
Reg.: 03 Gen 2002
Messaggi: 2327
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 24-01-2002 15:00 |
|
quote:
In data 2002-01-24 14:15, OneDas scrive:
Quali sono secondo voi i film che hanno reso nella maniera migliore i libri da cui sono stati tratti ?
Ne cito 2: Il nome della rosa e l'ormai super commentato Signore degli anelli
|
non ho ancora viso il signore degli anelli,
per quanto riguarda il nome della rosa hai ragione, ma era semplice...il libro è "cinematografico" di per se, intendo dire che descrive tanto accuratamente luoghi (magnifica la "sinfonia" sul portale d'ingresso), atmosfere e personaggi che non si poteva sbagliare, in più ha il vantaggio di evitarti 20 pagine di descrizione delle tortute dell'inquisizione!
ricordo con piacere anche la trasposizione de "l'amico ritrovato" di F. Ulmhan di Schatzberg, anche se l'adattamento era piuttosto "libero" il film rendeva perfettamente la partecipazione emotiva e il rigore dell'autore.
_________________
"...Vivere è offrire se stessi, pensava; ed egli offrì se stesso..." E. Galeano |
|
aguirre
Reg.: 07 Ott 2001
Messaggi: 8325
Da: Reggio Calabria (RC)
| | Inviato: 24-01-2002 15:10 |
|
il nome della rosa, non ho ancora visto il signore degli anelli.
_________________
"Se io non ci fossi
mi mancherei un casino"
Aguy
http://ondedinchiostro.splinder.com/ |
|
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 24-01-2002 15:31 |
|
quote:
In data 2002-01-24 15:00, missGordon scrive:
quote:
In data 2002-01-24 14:15, OneDas scrive:
Quali sono secondo voi i film che hanno reso nella maniera migliore i libri da cui sono stati tratti ?
Ne cito 2: Il nome della rosa e l'ormai super commentato Signore degli anelli
|
non ho ancora viso il signore degli anelli,
per quanto riguarda il nome della rosa hai ragione, ma era semplice...il libro è "cinematografico" di per se, intendo dire che descrive tanto accuratamente luoghi (magnifica la "sinfonia" sul portale d'ingresso), atmosfere e personaggi che non si poteva sbagliare, in più ha il vantaggio di evitarti 20 pagine di descrizione delle tortute dell'inquisizione!
ricordo con piacere anche la trasposizione de "l'amico ritrovato" di F. Ulmhan di Schatzberg, anche se l'adattamento era piuttosto "libero" il film rendeva perfettamente la partecipazione emotiva e il rigore dell'autore.
|
De l'amico ritrovato ho bisto solo il film e l'ho trovato bellissimo (emozionante e commovente)
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
missGordon
Reg.: 03 Gen 2002
Messaggi: 2327
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 24-01-2002 15:57 |
|
quote:
In data 2002-01-24 15:31, OneDas scrive:
quote:
In data 2002-01-24 15:00, missGordon scrive:
quote:
In data 2002-01-24 14:15, OneDas scrive:
Quali sono secondo voi i film che hanno reso nella maniera migliore i libri da cui sono stati tratti ?
Ne cito 2: Il nome della rosa e l'ormai super commentato Signore degli anelli
|
non ho ancora viso il signore degli anelli,
per quanto riguarda il nome della rosa hai ragione, ma era semplice...il libro è "cinematografico" di per se, intendo dire che descrive tanto accuratamente luoghi (magnifica la "sinfonia" sul portale d'ingresso), atmosfere e personaggi che non si poteva sbagliare, in più ha il vantaggio di evitarti 20 pagine di descrizione delle tortute dell'inquisizione!
ricordo con piacere anche la trasposizione de "l'amico ritrovato" di F. Ulmhan di Schatzberg, anche se l'adattamento era piuttosto "libero" il film rendeva perfettamente la partecipazione emotiva e il rigore dell'autore.
|
De l'amico ritrovato ho bisto solo il film e l'ho trovato bellissimo (emozionante e commovente)
|
oh no, devi leggerlo! 
esiste se non sbaglio tutta la trilogia di Ulmhan edita da feltrinelli, è bellissima!!!!
_________________
"...Vivere è offrire se stessi, pensava; ed egli offrì se stesso..." E. Galeano |
|
lemona
Reg.: 07 Gen 2002
Messaggi: 819
Da: ferrara (FE)
| | Inviato: 24-01-2002 16:17 |
|
| l'esorcista e' reso bene nel film sebbene il libro sia piu'terrificante, il padrino e' stato trasportato nei 2 film molto bene. un altro bel adattamento anche se il finale cambia zona di guerra di alexander stuart ilfilm e' di gary oldamann, poi ci sono i film tratti dai romanzi di russel banks (il dolce domani di egiyan e afflictio il romanzo si chiama tormenta).pero devo dire che sono dei buoni film tratti dai romanzi dell'autore del socio il momento di uccidere il rapporto pellican |
|
shymoon
Reg.: 09 Ott 2001
Messaggi: 1314
Da: Perugia (PG)
| | Inviato: 24-01-2002 16:47 |
|
Ok il nome della rosa. Il signore degli anelli devo vederlo.
Io ho odiato la trasposizione cinematografica de La leggenda del santo bevitore di Roth.
_________________
... e mentre guardo la tua pace, dorme quello spirto guerrier ch'entro mi rugge. |
|
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 24-01-2002 16:49 |
|
quote:
In data 2002-01-24 16:47, shymoon scrive:
Ok il nome della rosa. Il signore degli anelli devo vederlo.
Io ho odiato la trasposizione cinematografica de La leggenda del santo bevitore di Roth.
|
Pienamente d'accordo era insopportabile !
Anche tutte le varie versioni cinematografiche dei tre moschetttieri sono orribili. Adesso ne sta uscendo una addiritttura con le arti marziali !!! 
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
shymoon
Reg.: 09 Ott 2001
Messaggi: 1314
Da: Perugia (PG)
| | Inviato: 24-01-2002 16:52 |
|
Das, io ancora se vuoi mi candido per Milady ... 
_________________
... e mentre guardo la tua pace, dorme quello spirto guerrier ch'entro mi rugge. |
|
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 24-01-2002 16:54 |
|
Perfetto io sarò Athos (eppoi fra moderatori tutto è permesso...   )
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
KaiserSoze
Reg.: 02 Ott 2001
Messaggi: 6944
Da: Quartu Sant'Elena (CA)
| | Inviato: 24-01-2002 16:57 |
|
quote:
In data 2002-01-24 16:49, OneDas scrive:
Adesso ne sta uscendo una addiritttura con le arti marziali !!!
|
Mi pare che questo abbia una nota positiva però: Mena Suvari 
_________________
Quando la porta della felicità si chiude, un'altra si apre, ma tante volte guardiamo così a lungo a quella chiusa, che non vediamo quella che è stata aperta per noi. |
|
missGordon
Reg.: 03 Gen 2002
Messaggi: 2327
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 24-01-2002 17:01 |
|
quote:
In data 2002-01-24 16:47, shymoon scrive:
Ok il nome della rosa. Il signore degli anelli devo vederlo.
Io ho odiato la trasposizione cinematografica de La leggenda del santo bevitore di Roth.
|
Perefettamente d'accordo, non c'era niente dell'eleganza fin de siecle del libro!
_________________
"...Vivere è offrire se stessi, pensava; ed egli offrì se stesso..." E. Galeano |
|
gattamorta
Reg.: 18 Ott 2001
Messaggi: 1310
Da: roma (RM)
| | Inviato: 24-01-2002 18:06 |
|
A me è piaciuto anche Alta fedeltà
e Harry Potter 
_________________
Mai fidarsi di una donna che sa fischiare ad un taxi. |
|
PantaRei
Reg.: 07 Ott 2001
Messaggi: 2675
Da: roma (RM)
| | Inviato: 24-01-2002 18:57 |
|
quote:
In data 2002-01-24 16:49, OneDas scrive:
... tre moschetttieri sono orribili. Adesso ne sta uscendo una addiritttura con le arti marziali !!!
|
Terribile ho visto il trailer..D'artagnan che vola e fa evoluzioni tipo "latigre e il dragone" non si può vedere..ma dove andremo a finire....!!!!
_________________
"...un Guerriero della luce non perde il proprio tempo ascoltando le provocazioni: ha un destino che deve essere compiuto." (P.Coelho) |
|
