| Autore |
Questa volta ho bisogno di un grosso aiuto |
KaiserSoze
Reg.: 02 Ott 2001
Messaggi: 6945
Da: Quartu Sant'Elena (CA)
|  Inviato: 08-01-2004 10:55 |
|
Allora spiego brevemente il mio problema: nella mia trasferta in London ho conosciuto una ragazza sudafricana con cui ho scambiato l'indirizzo e-mail. Ora mi è arrivata una sua e-mail, ma per me è impossibile capire quello che c'è scritto visto che sembra inglese ma non lo è, insomma è una lingua incomprensibile  .
Chi mi sa dare un consiglio per risolvere questo problema?
_________________
Quando la porta della felicità si chiude, un'altra si apre, ma tante volte guardiamo così a lungo a quella chiusa, che non vediamo quella che è stata aperta per noi. |
|
Bowman
Reg.: 07 Nov 2003
Messaggi: 1584
Da: Trento (TN)
| | Inviato: 08-01-2004 13:47 |
|
Curiosa domanda la tua... non conosci un traduttore o cose cosí, mi sa che é l'unico consiglio che ti posso dare...
_________________
Visto il volto nell'orgasmo ne hai visto l'anima (Christian Troy) |
|
pupazz
Reg.: 18 Feb 2003
Messaggi: 2069
Da: prato (PO)
| | Inviato: 09-01-2004 12:00 |
|
basta che tu gli rispondi e gli dici di scrivere in inglese tradizionale perchè sennò non lo capisci..
_________________
|
|
fuckedglen
Reg.: 30 Dic 2002
Messaggi: 392
Da: bardolino - lake garda (VR)
| | Inviato: 09-01-2004 13:49 |
|
effettivamente..
sembra quasi che tu abbia postato solo per farci sapere che 6 stato a londra e hai conosciuto una bella tipella
[ Questo messaggio è stato modificato da: fuckedglen il 09-01-2004 alle 13:51 ] |
|
stef73
Reg.: 07 Giu 2002
Messaggi: 635
Da: Cirie (TO)
| | Inviato: 10-01-2004 11:45 |
|
se ne copi una frase qui magari qualcuno sa dirti qualcosa in più...
_________________
www.celebrities-pictures.com: 40.000 foto e sfondi di celebrità! |
|
