Autore |
Essere o non essere? |
denisuccia
Reg.: 14 Apr 2002 Messaggi: 16972 Da: sanremo (IM)
| Inviato: 08-09-2004 15:43 |
|
Battuta in lingua originale, quindi se guardate i film in italiano e basta dovete pensarci un pò...
Un poliziotto è in auto. Deve segnarsi un cognome. Webb.
Il poliziotto si volta e chiede:
-Two B or not two B?
E sorride...
che film è?
è facilissimo!!!
_________________ L'improvviso rossore sulle guance di Thérèse, identificato immediatamente come il segno dell'Amore, quando io avevo sperato in una innocente tubercolosi. |
|
SickGirl
Reg.: 06 Ago 2004 Messaggi: 723 Da: roma (RM)
| Inviato: 08-09-2004 15:52 |
|
è un film recente???????? |
|
denisuccia
Reg.: 14 Apr 2002 Messaggi: 16972 Da: sanremo (IM)
| Inviato: 08-09-2004 15:56 |
|
sisi, 2003...
ma dovete pensarci bene perchè in italiano proprio non si coglie l'ironia della battuta...
_________________ L'improvviso rossore sulle guance di Thérèse, identificato immediatamente come il segno dell'Amore, quando io avevo sperato in una innocente tubercolosi. |
|
SickGirl
Reg.: 06 Ago 2004 Messaggi: 723 Da: roma (RM)
| Inviato: 08-09-2004 16:21 |
|
I don't know
[ Questo messaggio è stato modificato da: SickGirl il 08-09-2004 alle 16:21 ] |
|
denisuccia
Reg.: 14 Apr 2002 Messaggi: 16972 Da: sanremo (IM)
| Inviato: 08-09-2004 16:25 |
|
Mmmm allora specifico che in auto sono in tre, due poliziotti e una donna!
_________________ L'improvviso rossore sulle guance di Thérèse, identificato immediatamente come il segno dell'Amore, quando io avevo sperato in una innocente tubercolosi. |
|
SickGirl
Reg.: 06 Ago 2004 Messaggi: 723 Da: roma (RM)
| Inviato: 08-09-2004 16:31 |
|
sparerò una cazzata ma almeno ci provo:
In the Cut??? |
|
denisuccia
Reg.: 14 Apr 2002 Messaggi: 16972 Da: sanremo (IM)
| Inviato: 08-09-2004 16:33 |
|
E si che è IN the cut!
Cornelius Webb!
Two b or not two b?
un pò una cazzata di film...
ma tendo sempre a premiare la Campion
_________________ L'improvviso rossore sulle guance di Thérèse, identificato immediatamente come il segno dell'Amore, quando io avevo sperato in una innocente tubercolosi. |
|
SickGirl
Reg.: 06 Ago 2004 Messaggi: 723 Da: roma (RM)
| Inviato: 08-09-2004 16:38 |
|
ok come non detto!!
io però mi ero impegnata!! |
|
denisuccia
Reg.: 14 Apr 2002 Messaggi: 16972 Da: sanremo (IM)
| Inviato: 08-09-2004 16:44 |
|
Brava hai vinto un avatar gratis!
Manda l'email che ti arriva
_________________ L'improvviso rossore sulle guance di Thérèse, identificato immediatamente come il segno dell'Amore, quando io avevo sperato in una innocente tubercolosi. |
|