McMurphy
Reg.: 27 Dic 2002 Messaggi: 7223 Da: Verano Brianza (MI)
| Inviato: 17-01-2003 20:43 |
|
scusandomi se alcune volte posso sembrare un po' rude ...
...
SUZANNE
(Leonard Cohen)
Suzanne takes you down to her place by the river
you can hear the boats go by, you can spend the night forever
and you know that she's half crazy
and that's why you want to be there
and she feeds you tea and oranges
that come all the way from china
and just when you want to tell her
that you have no love to give her
she gets you on her wavelenght
and lets the river answer
that you've always been her lover
and you want to travel with her
and you want to travel blind
and you think you maybe trust her
cause she's touched your perfect body
with her mind
...
SUZANNE
(Traduzione: F. De Andre')
Nel suo posto in riva al fiume
Suzanne ti ha voluto accanto
e ora ascolti andar le barche
e ora vuoi dormirle al fianco
si', lo sai che lei e' pazza
ma per questo sei con lei
e ti offre il te e le arance
che ha portato dalla cina
e proprio mentre stai per dirle
che non hai amore da offrirle
lei e' gia' sulla tua onda
e fa che il fiume ti risponda
che da sempre siete amanti
e tu vuoi viaggiarle insieme
vuoi viaggiarle insieme ciecamente
perche' sai che le hai toccato il corpo
il suo corpo perfetto con la mente
...
... ma "se uno nasce tondo non puo' morire quadro".
_________________ Lo stupido è insidiosissimo. L'imbecille lo riconosci subito, mentre lo stupido ragiona come te, salvo uno scarto infinitesimale. Il matto lo riconosci subito. E' uno stupido che non conosce i trucchi. Lo stupido la sua tesi sbilenca cerca di dimostrarla. |
|