| Autore |
"...Scendi il cane che lo piscio!" |
edywan78
Reg.: 13 Gen 2004
Messaggi: 645
Da: edywan (AO)
|  Inviato: 10-07-2004 09:37 |
|
come sarebbe bella la lingua italiana così come tanti comici da Totò a Minchia Sabbry insegnano! 
es:...sono dormito, stamattina alzato, lavato, mangiato, prontato. trammato al lavoro, lavorato, mangiato, rilavorato. ritrammato sceso a casa, mangiato, docciato, filmuppo un po', poi mi televisiono e dormo.
senza regole 
bau
_________________
|
|
ginestra
Reg.: 02 Mag 2003
Messaggi: 8862
Da: San Nicola la Strada (CE)
| | Inviato: 10-07-2004 10:58 |
|
 E lo dici proprio a me?
Comunque il dialetto è bello e da coltivare, negli ultimi anni c'è stata una retromarcia per quanto riguarda le origini e i linguaggi di ogni regione.Su rai tre c'è stata una trasmissione in questo senso.
Parlare sgrammaticato no, può essere divertente per un po',ma non da essere una parlata usuale.Mi si rizzano gli orecchi.
_________________
E tu, lenta ginestra,che di selve odorate queste campagne dispogliate adorni, anche tu presto alla crudel possanza soccomberai del sotterraneo foco, che ritornando al loco già noto, stenderà l'avaro lembo su tue molli foreste....... |
|
liliangish
Reg.: 23 Giu 2002
Messaggi: 10879
Da: Matera (MT)
| | Inviato: 10-07-2004 11:04 |
|
questo mi ricorda una dotta disputa con il tipo sull'uso di alcuni verbi...
"Amore, se ci fermano, esci il tesserino"
"La pianti di dire esci il tesserino? si dice cacci il tesserino!" |
|
aralis
Reg.: 18 Ott 2003
Messaggi: 3151
Da: bolzano (BZ)
| | Inviato: 10-07-2004 15:54 |
|
quote:
In data 2004-07-10 11:04, liliangish scrive:
questo mi ricorda una dotta disputa con il tipo sull'uso di alcuni verbi...
"Amore, se ci fermano, esci il tesserino"
"La pianti di dire esci il tesserino? si dice cacci il tesserino!"
|
Questa settimana, al mare, c'era una signora di Roma che, al posto di " mi ha insegnato", diceva sempre:
mi ha imparato. Mi è sembrata una cosa strana. |
|
liliangish
Reg.: 23 Giu 2002
Messaggi: 10879
Da: Matera (MT)
| | Inviato: 10-07-2004 15:55 |
|
quote:
In data 2004-07-10 15:54, aralis scrive:
quote:
In data 2004-07-10 11:04, liliangish scrive:
questo mi ricorda una dotta disputa con il tipo sull'uso di alcuni verbi...
"Amore, se ci fermano, esci il tesserino"
"La pianti di dire esci il tesserino? si dice cacci il tesserino!"
|
Questa settimana, al mare, c'era una signora di Roma che, al posto di " mi ha insegnato", diceva sempre:
mi ha imparato. Mi è sembrata una cosa strana.
|
qui lo dicono tutti.
una delle frasi cult è "nessuno nasce imBarato"...
_________________
...You could be the next. |
|
aralis
Reg.: 18 Ott 2003
Messaggi: 3151
Da: bolzano (BZ)
| | Inviato: 10-07-2004 15:59 |
|
Bella. Qui noi non abbiamo nessun dialetto, in italiano. E neanche modi di dire strani. Quelli che non sono di qui, parlano tra loro il dialetto da dove arrivano. Veneto, o meridionale, principalmente, ma io capisco poco, se lo parlano stretto. |
|
ginestra
Reg.: 02 Mag 2003
Messaggi: 8862
Da: San Nicola la Strada (CE)
| | Inviato: 10-07-2004 17:28 |
|
quote:
In data 2004-07-10 15:55, liliangish scrive:
quote:
In data 2004-07-10 15:54, aralis scrive:
quote:
In data 2004-07-10 11:04, liliangish scrive:
questo mi ricorda una dotta disputa con il tipo sull'uso di alcuni verbi...
"Amore, se ci fermano, esci il tesserino"
"La pianti di dire esci il tesserino? si dice cacci il tesserino!"
|
Questa settimana, al mare, c'era una signora di Roma che, al posto di " mi ha insegnato", diceva sempre:
mi ha imparato. Mi è sembrata una cosa strana.
|
qui lo dicono tutti.
una delle frasi cult è "nessuno nasce imBarato"...
|
Dire imparare invece di insegnato è un errore molto frequente! 
_________________
E tu, lenta ginestra,che di selve odorate queste campagne dispogliate adorni, anche tu presto alla crudel possanza soccomberai del sotterraneo foco, che ritornando al loco già noto, stenderà l'avaro lembo su tue molli foreste....... |
|
laureando
Reg.: 06 Mag 2004
Messaggi: 10
Da: milano (MI)
| | Inviato: 11-07-2004 20:51 |
|
avreste a parlare con me?
_________________
studere studere.. |
|
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
| | Inviato: 11-07-2004 20:53 |
|
quote:
In data 2004-07-10 17:28, ginestra scrive:
Dire imparare invece di insegnato è un errore molto frequente!
|
Anche perché uno è infinito presente, l'altro è participio passato. 
_________________
Quando mia madre, prima di andare a letto, mi porta un bicchiere di latte caldo, ho sempre paura che ci sia dentro una lampadina. |
|
aralis
Reg.: 18 Ott 2003
Messaggi: 3151
Da: bolzano (BZ)
| | Inviato: 11-07-2004 20:55 |
|
quote:
In data 2004-07-11 20:53, sandrix81 scrive:
quote:
In data 2004-07-10 17:28, ginestra scrive:
Dire imparare invece di insegnato è un errore molto frequente!
|
Anche perché uno è infinito presente, l'altro è participio passato.
|
Ginestra stava "fando" un po' di confusione. |
|
laureando
Reg.: 06 Mag 2004
Messaggi: 10
Da: milano (MI)
| | Inviato: 11-07-2004 21:03 |
|
quote:
In data 2004-07-11 20:53, sandrix81 scrive:
quote:
In data 2004-07-10 17:28, ginestra scrive:
Dire imparare invece di insegnato è un errore molto frequente!
|
Anche perché uno è infinito presente, l'altro è participio passato.
|
si però lei non ti aveva insutato!!! 
_________________
studere studere.. |
|
MRSSTEELE
Reg.: 08 Nov 2002
Messaggi: 10730
Da: Venezia (VE)
| | Inviato: 11-07-2004 21:46 |
|
quote:
In data 2004-07-10 15:55, liliangish scrive:
quote:
In data 2004-07-10 15:54, aralis scrive:
quote:
In data 2004-07-10 11:04, liliangish scrive:
questo mi ricorda una dotta disputa con il tipo sull'uso di alcuni verbi...
"Amore, se ci fermano, esci il tesserino"
"La pianti di dire esci il tesserino? si dice cacci il tesserino!"
|
Questa settimana, al mare, c'era una signora di Roma che, al posto di " mi ha insegnato", diceva sempre:
mi ha imparato. Mi è sembrata una cosa strana.
|
qui lo dicono tutti.
una delle frasi cult è "nessuno nasce imBarato"...
|
mi ricorda un po' la pandera di pk... |
|
edywan78
Reg.: 13 Gen 2004
Messaggi: 645
Da: edywan (AO)
| | Inviato: 17-07-2004 13:00 |
|
oppure: "... lo stavo per facendo!"
_________________
|
|
