| Autore |
la vostra frase preferita |
missGordon
Reg.: 03 Gen 2002
Messaggi: 2327
Da: Roma (RM)
|  Inviato: 22-09-2003 21:12 |
|
oh è vero ce ne sono tante...
in your eyes
the light the heat
in your eyes
I am complete
in your eyes
I see the doorway to a thousand churches
in your eyes
the resolution of all the fruitless searches
(...nei tuoi occhi, la luce e la sfida
nei tuoi occhi sono completo, vedo le porte di mille hiese, la soluzione a tutte le mie infruttuose ricerche...)
P. Gabriel
But it's written in the starlight
And every line on your palm
We're fools to make war
On our brothers in arms
Dire Straits
...occorre traduzione?
_________________
"...Vivere è offrire se stessi, pensava; ed egli offrì se stesso..." E. Galeano |
|
sebastian
Reg.: 02 Ago 2002
Messaggi: 4437
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 23-09-2003 09:29 |
|
E se davvero tu vuoi vivere una vita luminosa e più fragrante
cancella col coraggio quella supplica dagli occhi
troppo spesso la saggezza è solamente la prudenza più stagnante
e quasi sempre dietro la collina il sole.
Ma perché tu non ti vuoi azzurra e lucente
ma perché tu non vuoi spaziare con me
volando intorno la tradizione
come un colombo intorno a un pallone frenato
e con un colpo di becco
bene aggiustato forato e lui giù, giù, giù
e noi ancora ancor più su
planando sopra boschi di braccia tese
un sorriso che non ha
né più un volto, né più un'età.
E respirando brezze che dilagano su terre senza limiti e confini
ci allontaniamo e poi ci ritroviamo più vicini
e più in alto e più in là
se chiudi gli occhi un istante
ora figli dell'immensità.
Se segui la mia mente se segui la mia mente
abbandoni facilmente le antiche gelosie
ma non ti accorgi che è solo la paura che inquina e uccide i sentimenti
le anime non hanno sesso né sono mie.
Non non temere, tu non sarai preda dei venti
ma perché non mi dài, la tua mano perché?
Potremmo correre sulla collina
e fra i ciliegi veder la mattina (e il giorno).
E dando un calcio ad un sasso residuo d'inferno
e farlo rotolar giù, giù, giù
_________________
No need for anything but Music
Music's the Reason why I know Time still exists
Time still exists
Time still exists
Time still exists |
|
sebastian
Reg.: 02 Ago 2002
Messaggi: 4437
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 23-09-2003 09:32 |
|
Pensi all'amore
pensando a me
ti batte il cuore
dimmi perché
le paure che hai
i sogni incerti
non confonderti mai
saran tuoi sempre
Senti l'amore
stringiti a me
ti batte il cuore
dimmi perché
questo tempo per noi
e' poco e prezioso
passera', prima o poi
e non tornerà
se ti stringo un po' di più
ballando al buio, in silenzio
il tempo, il tempo sorriderà
ballando al buio in silenzio.
Ti bacio piano
piccola mia
bacio il respiro
che porta via
le paure che hai
i sogni incerti
non li scorderò mai
saran per sempre
se ti stringo un po' di più
ballando al buio in silenzio
il tempo il tempo sorriderà
ballando al buio in silenzio
in silenzio...
_________________
No need for anything but Music
Music's the Reason why I know Time still exists
Time still exists
Time still exists
Time still exists |
|
mulaky
Reg.: 09 Lug 2002
Messaggi: 32104
Da: Catania (CT)
| | Inviato: 23-09-2003 09:40 |
|
quote:
In data 2003-09-23 09:32, sebastian scrive:
Pensi all'amore
pensando a me
ti batte il cuore
dimmi perché
le paure che hai
i sogni incerti
non confonderti mai
saran tuoi sempre
Senti l'amore
stringiti a me
ti batte il cuore
dimmi perché
questo tempo per noi
e' poco e prezioso
passera', prima o poi
e non tornerà
se ti stringo un po' di più
ballando al buio, in silenzio
il tempo, il tempo sorriderà
ballando al buio in silenzio.
Ti bacio piano
piccola mia
bacio il respiro
che porta via
le paure che hai
i sogni incerti
non li scorderò mai
saran per sempre
se ti stringo un po' di più
ballando al buio in silenzio
il tempo il tempo sorriderà
ballando al buio in silenzio
in silenzio...
|
stadio 
_________________
What you fear in the night in the day comes to call anyway
Well darling if the shit came out then, I suppose that the shit went in
(A.D.) |
|
mallory
Reg.: 18 Feb 2002
Messaggi: 6334
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 23-09-2003 12:56 |
|
...tu sei dentro di me
come l'alta marea
che scompare e riappare portandoti via,
sei il mistero profondo
la passione, l'idea
sei l'immensa paura che tu non sia mia... |
|
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 23-09-2003 13:11 |
|
"Tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ?"
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
sebastian
Reg.: 02 Ago 2002
Messaggi: 4437
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 23-09-2003 13:14 |
|
Mallory e Das pensavo che la vostra frase preferita fosse:
Ma non capite che Raimi è solo un elaboratore d'immagini?  
_________________
"Vivi come se dovessi morire domani, Pensa come se non dovessi morire mai"
"Abbiamo tutti le nostre macchine del tempo: quelle che ci riportano indietro, i ricordi, e quelle che ci portano avanti, i sogni"
[ Questo messaggio è stato modificato da: sebastian il 23-09-2003 alle 13:15 ] |
|
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 23-09-2003 13:18 |
|
quote:
In data 2003-09-23 13:14, sebastian scrive:
Mallory e Das pensavo che la vostra frase preferita fosse:
Ma non capite che Raimi è solo un elaboratore d'immagini?
_________________
|
Non l'ho scritta per paura di atuoincensarmi troppo...
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
MalloryK
Reg.: 28 Lug 2003
Messaggi: 1246
Da: Prato (PO)
| | Inviato: 23-09-2003 13:23 |
|
"Sono stufo di non vivere per sopravvivere!"
_________________
Whatever it is, I'm against it! |
|
MRSSTEELE
Reg.: 08 Nov 2002
Messaggi: 10730
Da: Venezia (VE)
| | Inviato: 23-09-2003 13:24 |
|
quote:
In data 2003-09-23 12:56, mallory scrive:
...tu sei dentro di me
come l'alta marea
che scompare e riappare portandoti via,
sei il mistero profondo
la passione, l'idea
sei l'immensa paura che tu non sia mia...
|
oddio mellori ti quoto.....come fai a sapere che questa è la mia canzone preferita? 
_________________
Oggi è il mio ultimo giorno di vita. |
|
mallory
Reg.: 18 Feb 2002
Messaggi: 6334
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 23-09-2003 13:56 |
|
quote:
In data 2003-09-23 13:18, OneDas scrive:
quote:
In data 2003-09-23 13:14, sebastian scrive:
Mallory e Das pensavo che la vostra frase preferita fosse:
Ma non capite che Raimi è solo un elaboratore d'immagini?
_________________
|
Non l'ho scritta per paura di atuoincensarmi troppo...
|
io non l'ho scritta perchè stavo timbrando il cartellino. |
|
MRSSTEELE
Reg.: 08 Nov 2002
Messaggi: 10730
Da: Venezia (VE)
| | Inviato: 23-09-2003 14:05 |
|
 e allora? E' lo stesso bella nn t pare... 
_________________
Oggi è il mio ultimo giorno di vita. |
|
Little
ex "MyHabibi"
Reg.: 27 Mag 2003
Messaggi: 976
Da: Gallarate (VA)
| | Inviato: 23-09-2003 16:10 |
|
On and on the rain will fall
Like tears from a star,
like tears from a star.
On and on the rain will say
How fragile we are,
how fragile we are.
_________________
"La paura di soffrire è assai peggiore della stessa sofferenza. Nessun cuore ha mai provato sofferenza quando ha inseguito i propri sogni." |
|
moxfurbona
Reg.: 04 Mar 2003
Messaggi: 1194
Da: lucca (LU)
| | Inviato: 24-09-2003 00:37 |
|
quote:
In data 2003-09-20 21:16, sloberi scrive:
Ora le tue labbra puoi spedirle a un indirizzo nuovo
e la mia faccia sovrapporla a quella di chissà chi altro
|
Diavolo ,anche le mie!!! Mi commuovo sempre quando sento queste parole eppure odio de gregori! |
|
sloberi
Reg.: 05 Feb 2003
Messaggi: 15093
Da: San Polo d'Enza (RE)
| | Inviato: 24-09-2003 01:29 |
|
Chi può dire che De Gregori gli sta simpatico? Neanche sua madre credo!
_________________
E' ok per me! |
|
