| Autore |
Mi rimetto a cantare |
misterx76
Reg.: 12 Gen 2004
Messaggi: 2312
Da: carsoli (AQ)
|  Inviato: 25-03-2004 14:16 |
|
quote:
In data 2004-03-25 14:07, MRSSTEELE scrive:
 dio quest'uomo è un juke box che cammina
|
Non è contenta Signora Steele? Perché non si unisce al coro? 
_________________
...due volte già cadeste senza cavarne frutto, badate un 3° fulmine vi annienterà del tutto!!! |
|
MRSSTEELE
Reg.: 08 Nov 2002
Messaggi: 10730
Da: Venezia (VE)
| | Inviato: 25-03-2004 14:21 |
|
io da sempre canto fuori da coro 
e poi non ho animo di cantare......
_________________
Oggi è il mio ultimo giorno di vita. |
|
archer84
Reg.: 26 Gen 2004
Messaggi: 4249
Da: catania (CT)
| | Inviato: 25-03-2004 14:23 |
|
quote:
In data 2004-03-25 09:25, mulaky scrive:
dato che siamo nella fase "marco masini", voglio rispolverare questa canzone che tanto tempo fa, mi hanno dedicato (e ancora non ho capito il perchè....)
BELLA STRONZA
Bella stronza,
che hai distrutto
tutti i sogni della donna
che ho tradito
che mi hai fatto fare a pugni
con il mio migliore amico
e ora mentre vado a fondo
tu mi dici sorridendo
ne ho abbastanza.
Bella stronza,
che ti fai vedere in giro
per alberghi e ristoranti
con il culo sul ferrari
di quell'essere arrogante
non lo sai che i miliardari
anche ai loro sentimenti danno un prezzo
il disprezzo.
Perchè forse io ti ho dato troppo amore
bella stronza che sorridi di rancore.
Ma se Dio ti ha fatto bella
come il cielo come il mare
a che cosa ti ribelli di chi ti vuoi
vendicare
Ma se Dio ti ha fatto bella
più del sole e della luna
perchè non scappiamo insieme
non lo senti questo mondo come puzza.
Ma se Dio ti ha fatto bella
come un ramo di ciliegio
tu non puoi amare un tarlo
tu commetti un sacrilegio.
E ogni volta che ti spogli
non lo senti il freddo dentro
quando lui ti paga i conti
non lo senti l'imbarazzo del silenzio.
Perchè sei bella bella
bella stronza
che hai chiamato
la volante quella notte
e volevi farmi mettere in manette
solo perchè avevo perso la pazienza,
la speranza si..
Bella stronza,
ti ricordi
quando con i primi soldi
ti ho comprato quella spilla
che t'illuminava il viso
e ti chimavo la mia stella,
quegli attachi allì'improvviso
che avevamo noi di sesso e tenerezza.
Bella stronza si...
perchè forse io ti ho dato troppo amore
Bella stronza che sorridi di rancore.
Ma se Dio ti ha fatto bella
come il cielo come il mare
a che cosa ti ribelli di chi ti vuoi
vendicare
Ma se Dio ti ha fatto bella
più del sole e della luna
esci dai tuoi pantaloni
mi accontento come un cane
degli avanzi
perchè sei bella bella bella
Mi verrebbe di strapparti quei
vestiti da puttana
e tenerti a gambe aperte fin che viene domattina
ma di questo nostro amore
così tenero e pulito
non mi resterebbe altro
che un lunghissimo minuto
di violenza
... e allora ti saluto bella stronza!
|
già...
perchè mul... dicci...
_________________
...(cit.) |
|
mulaky
Reg.: 09 Lug 2002
Messaggi: 32104
Da: Catania (CT)
| | Inviato: 25-03-2004 15:10 |
|
archer tu la storia la sai, te l'ho raccantata ieri se nn sbaglio..
però questa canzone nn c'entra!!miiiiii nn sono stronza (e non mi reputo manco bella...) ma cmq di certo non sono stronza!!!!! 
_________________
What you fear in the night in the day comes to call anyway
Well darling if the shit came out then, I suppose that the shit went in
(A.D.) |
|
misterx76
Reg.: 12 Gen 2004
Messaggi: 2312
Da: carsoli (AQ)
| | Inviato: 25-03-2004 17:06 |
|
Non amarmi
Dimmi perche' piangi
- di felicita'
. e perche' non mangi
- ora non mi va
. dimmi perche' stringi
. forte le mie mani
. e coi tuoi pensieri
. ti allontani
- Io ti voglio bene
. questo non lo so
- stupido testone
- dubbi non ne ho
- anche se il futuro
- ha dei muri enormi
- io non ho paura
- e voglio innamorarmi
. Non amarmi per il gusto
. di qualcosa di diverso
- ma tu credi che sia giusto
- stare insieme a tempo perso
. Non amarmi e mi accorgo
. quant'e' vera una bugia
- se il tuo amore non valgo
- non amarmi
- ma non mandarmi via
. Non amarmi
. perche' vivo all'ombra
. non amarmi per
. cambiare il mondo
. tanto il mondo
. non si cambia
. e siamo tutti specchi
. fatti per guardarsi
. e diventare soli e vecchi
- Non amarmi
- per morire dentro
- in una guerra di
- rimpianti e di ripensamenti
- non amarmi
- per restare a terra
- invece di volare
-. come questo nostro amore
-. deve fare
. Piovono parole
. su questa citta'
. se la gente vuole
. ma quanto male fa
- noi ci alziamo in volo
- e loro sono fermi
- sola in mezzo a questo cielo
- non lasciarmi
. Non lasciarmi
. non lasciarmi
. ho sbagliato
. voglio dire non amarmi
- non spezzare le mie armi
- e il mio cuore
- con questi non amarmi
. non amarmi per il rosso
. della rabbia che c'e' in noi
- tu lo sai che non posso
- non amarti
- nemmeno se non vuoi
. Non amarmi
. ti faro' soffrire
. negli inverni che
. ci sono a volte
. nel mio cuore
- non amarmi
- per dimenticare
- ne' per vendicarti
- ma soltanto per amore
. Non amarmi
. e ci voliamo incontro
. e ci caschiamo l'uno
. dentro l'altro sorridendo
- in questo amore
- bello come il sole
- dopo un acquazzone
.-come due aquiloni stretti
.-per la mano
by Baldi- Alotta
_________________
...due volte già cadeste senza cavarne frutto, badate un 3° fulmine vi annienterà del tutto!!! |
|
mulaky
Reg.: 09 Lug 2002
Messaggi: 32104
Da: Catania (CT)
| | Inviato: 25-03-2004 17:21 |
|
ufffff.....mi hai rubato l'idea!!!! 
_________________
What you fear in the night in the day comes to call anyway
Well darling if the shit came out then, I suppose that the shit went in
(A.D.) |
|
misterx76
Reg.: 12 Gen 2004
Messaggi: 2312
Da: carsoli (AQ)
| | Inviato: 25-03-2004 20:19 |
|
quote:
In data 2004-03-25 17:21, mulaky scrive:
ufffff.....mi hai rubato l'idea!!!!
|
tu mi rubi l' anima e io ti rubo le idee 
_________________
...due volte già cadeste senza cavarne frutto, badate un 3° fulmine vi annienterà del tutto!!! |
|
misterx76
Reg.: 12 Gen 2004
Messaggi: 2312
Da: carsoli (AQ)
| | Inviato: 25-03-2004 20:20 |
|
Italia d' oro
Racconteranno che adesso è più facile
che la giustizia si rafforzerà
che la ragione è servire il più forte
e un calcio in culo all'umanità
Ditemi ora se tutto è mutevole
se il criminale fu chi assassinò
poi l'interesse così prepotente che conta solo chi più sterminò
Romba il potere che detta le regole
cade la voce della libertà
mentre sui conti dei lupi economici
non resta il sangue di chi pagherà
Italia d'oro frutto del lavoro cinta dall'alloro
trovati una scusa tu se lo puoi
Italia nera sotto la bandiera vecchia vivandiera te ne sbatti di noi
mangiati quel che vuoi fin quando lo potrai
tanto non paghi mai
Tutto si perde in un suono di missili
mentre altri spari risuonano già
sopra alle strade viaggiate dai deboli
la nostra guerra non si spegnerà
E torneranno a parlarci di lacrime dei risultati della povertà
delle tangenti e dei boss tutti liberi
di un'altra bomba scoppiata in città
Spero soltanto di stare tra gli uomini
che l'ignoranza non la spunterà
che smetteremo di essere complici
che cambieremo chi deciderà
Italia d'oro frutto del lavoro cinta dall'alloro
trovati una scusa tu se lo puoi
Italia nera sotto la bandiera vecchia vivandiera te ne sbatti di noi
mangiati quel che vuoi fin quando lo potrai
tanto non paghi mai
Fratelli d'Italia, l'Italia s'è desta
dell'elmo di Scipio s'è cinta la testa
by Pierangelo Bertoli
_________________
...due volte già cadeste senza cavarne frutto, badate un 3° fulmine vi annienterà del tutto!!! |
|
archer84
Reg.: 26 Gen 2004
Messaggi: 4249
Da: catania (CT)
| | Inviato: 25-03-2004 20:52 |
|
quote:
In data 2004-03-25 15:10, mulaky scrive:
archer tu la storia la sai, te l'ho raccantata ieri se nn sbaglio..
però questa canzone nn c'entra!!miiiiii nn sono stronza (e non mi reputo manco bella...) ma cmq di certo non sono stronza!!!!!
|
non capisci quando sono ironico... è grave...
_________________
...(cit.) |
|
mulaky
Reg.: 09 Lug 2002
Messaggi: 32104
Da: Catania (CT)
| | Inviato: 25-03-2004 20:59 |
|
quote:
In data 2004-03-25 20:52, archer84 scrive:
quote:
In data 2004-03-25 15:10, mulaky scrive:
archer tu la storia la sai, te l'ho raccantata ieri se nn sbaglio..
però questa canzone nn c'entra!!miiiiii nn sono stronza (e non mi reputo manco bella...) ma cmq di certo non sono stronza!!!!!
|
non capisci quando sono ironico... è grave...
|
non è grave 
_________________
What you fear in the night in the day comes to call anyway
Well darling if the shit came out then, I suppose that the shit went in
(A.D.) |
|
misterx76
Reg.: 12 Gen 2004
Messaggi: 2312
Da: carsoli (AQ)
| | Inviato: 25-03-2004 23:53 |
|
CYRANO
Venite pure avanti, voi con il naso corto,
signori imbellettati, io più non vi sopporto!
Infilerò la penna ben dentro al vostro orgoglio
perché con questa spada vi uccido quando voglio.
Venite pure avanti poeti sgangherati,
inutili cantanti di giorni sciagurati,
buffoni che campate di versi senza forza,
avrete soldi e gloria ma non avete scorza;
godetevi il successo, godete finché dura,
ché il pubblico è ammaestrato e non vi fa paura,
e andate chissà dove per non pagar le tasse,
col ghigno e l'ignoranza dei primi della classe.
Io sono solo un povero cadetto di Guascogna
però non la sopporto la gente che non sogna.
Gli orpelli? L'arrivismo? All'amo non abbocco
e al fin della licenza io non perdono e tocco.
Facciamola finita, venite tutti avanti,
nuovi protagonisti, politici rampanti;
venite portaborse, ruffiani e mezze calze,
feroci conduttori di trasmissioni false,
che avete spesso fatto del qualunquismo un arte;
coraggio liberisti, buttate giù le carte,
tanto ci sarà sempre chi pagherà le spese
in questo benedetto assurdo bel Paese.
Non me ne frega niente se anch'io sono sbagliato,
spiacere è il mio piacere, io amo essere odiato;
coi furbi e i prepotenti da sempre mi balocco
e al fin della licenza io non perdono e tocco.
Ma quando sono solo con questo naso al piede
che almeno di mezz'ora da sempre mi precede
si spegne la mia rabbia e ricordo con dolore
che a me è quasi proibito il sogno di un amore;
non so quante ne ho amate, non so quante ne ho avute,
per colpa o per destino le donne le ho perdute
e quando sento il peso d'essere sempre solo
mi chiudo in casa e scrivo e scrivendo mi consolo,
ma dentro di me sento che il grande amore esiste,
amo senza peccato, amo ma sono triste,
perché Rossana è bella, siamo così diversi;
a parlarle non riesco, le parlerò coi versi.
Venite gente vuota, facciamola finita:
voi preti che vendete a tutti un'altra vita;
se c'è come voi dite un Dio nell'infinito
guardatevi nel cuore, l'avete già tradito
e voi materialisti, col vostro chiodo fisso
che Dio è morto e l'uomo è solo in questo abisso,
le verità cercate per terra, da maiali,
tenetevi le ghiande, lasciatemi le ali;
tornate a casa nani, levatevi davanti,
per la mia rabbia enorme mi servono giganti.
Ai dogmi e ai pregiudizi da sempre non abbocco
e al fin della licenza io non perdono e tocco.
Io tocco i miei nemici col naso e con la spada
ma in questa vita oggi non trovo più la strada,
non voglio rassegnarmi ad essere cattivo
tu sola puoi salvarmi, tu sola e te lo scrivo;
dev'esserci, lo sento, in terra o in cielo un posto
dove non soffriremo e tutto sarà giusto.
Non ridere, ti prego, di queste mie parole,
io sono solo un'ombra e tu, Rossana, il sole;
ma tu, lo so, non ridi, dolcissima signora
ed io non mi nascondo sotto la tua dimora
perché ormai lo sento, non ho sofferto invano,
se mi ami come sono, per sempre tuo Cyrano.
by Francesco Guccini
_________________
...due volte già cadeste senza cavarne frutto, badate un 3° fulmine vi annienterà del tutto!!! |
|
liliangish
Reg.: 23 Giu 2002
Messaggi: 10879
Da: Matera (MT)
| | Inviato: 26-03-2004 02:06 |
|
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can beat them, just for one day
We can be Heroes, just for one day
And you, you can be mean
And I, I'll drink all the time
'Cause we're lovers, and that is a fact
Yes we're lovers, and that is that
Though nothing, will keep us together
We could steal time, just for one day
We can be Heroes, for ever and ever
What d'you say?
I, I wish you could swim
Like the dolphins, like dolphins can swim
Though nothing, nothing will keep us together
We can beat them, for ever and ever
Oh we can be Heroes, just for one day
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can be Heroes, just for one day
We can be us, just for one day
I, I can remember (I remember)
Standing, by the wall (by the wall)
And the guns, shot above our heads (over our heads)
And we kissed, as though nothing could fall (nothing could fall)
And the shame, was on the other side
Oh we can beat them, for ever and ever
Then we could be Heroes, just for one day
We can be Heroes
We can be Heroes
We can be Heroes
Just for one day
We can be Heroes
We're nothing, and nothing will help us
Maybe we're lying, then you better not stay
But we could be safer, just for one day
Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh, just for one day
_________________
...You could be the next. |
|
liliangish
Reg.: 23 Giu 2002
Messaggi: 10879
Da: Matera (MT)
| | Inviato: 26-03-2004 02:09 |
|
e la traduzione:
Artista: David Bowie
Titolo Originale: Heroes
Titolo Tradotto: Eroi
Io, io sarò re
E tu, tu sarai la regina
Sebbene niente li porterà via
Li possiamo battere, solo per un giorno
Possiamo essere Eroi, solo per un giorno
E tu, tu puoi essere mediocre
E io, io berrò tutto il tempo
Perché siamo amanti, e questo è un fatto
Si siamo amanti, è proprio così
Sebbene niente ci terrà uniti
Potremmo rubare un po' di tempo,
per un solo giorno
Possiamo essere Eroi, per sempre
Che ne dici?
Io, io vorrei che tu sapessi nuotare
Come i delfini, come i delfini nuotano
Sebbene nulla,
nulla ci terrà uniti
Possiamo batterli, ancora e per sempre
Oh possiamo essere Eroi,
anche solo per un giorno
Io, io sarò re
E tu, tu sarai la regina
Sebbene niente li porterà via
Possiamo essere Eroi, solo per un giorno
Possiamo essere noi, solo per un giorno
Io, io posso ricordare (mi ricordo)
In piedi accanto al Muro (accanto al Muro)
E i fucili spararono sopra le nostre teste
(sopra le nostre teste)
E ci baciammo,
come se niente potesse accadere
(niente potesse accadere)
E la vergogna era dall'altra parte
Oh possiamo batterli, ancora e per sempre
Allora potremmo essere Eroi,
anche solo per un giorno
Possiamo essere Eroi
Possiamo essere Eroi
Possiamo essere Eroi
Solo per un giorno
Possiamo essere Eroi
Siamo un nulla, e nulla ci aiuterà
Forse stiamo mentendo,
allora è meglio che tu non rimanga
Ma potremmo essere più al sicuro,
solo per un giorno
Oh-oh-oh-ohh, oh-oh-oh-ohh,
anche solo per un giorno
_________________
...You could be the next. |
|
misterx76
Reg.: 12 Gen 2004
Messaggi: 2312
Da: carsoli (AQ)
| | Inviato: 26-03-2004 02:37 |
|
Bravissima liangish anche la traduzione!!!!! E poi c'è da dirlo che..................................................splendida voce che hai!!!
_________________
...due volte già cadeste senza cavarne frutto, badate un 3° fulmine vi annienterà del tutto!!! |
|
mulaky
Reg.: 09 Lug 2002
Messaggi: 32104
Da: Catania (CT)
| | Inviato: 26-03-2004 15:15 |
|
questa la dedico esclusivamente ad archer84
noi sappiamo.... 
Il Coccodrillo Come Fa
Oggi tutti insieme cercheremo di imparare
Come fanno per parlare fra di loro gli animali
Come fa il cane? Bau Bau!
E il gatto? Miao!
L'asinello? Hi! Ho!
La mucca? Muu!
La rana? Cra cra!
La pecora? Beee!
E il coccodrillo? E il coccodrillo? Boh!
Il coccodrillo come fa,
non c'è nessuno che lo sa.
Si dice mangi troppo,
Non metta mai il cappotto,
Che con i denti punga,
che molto spesso pianga,
però quando è tranquillo come fa sto coccodrillo....
Il coccodrillo come fa,
non c'è nessuno che lo sa.
Si arrabbia ma non strilla,
sorseggia camomilla
e mezzo addormentato se ne va.
Guardo sui giornali,
non c'è scritto niente:
sembra che il problema non importa alla gente.
Ma se per caso al mondo c'è qualcuno che lo sa,
la mia domanda è ancora questa qua....
Il coccodrillo come fa,
non c'è nessuno che lo sa.
Si dice mangi troppo,
Non metta mai il cappotto,
Che con i denti punga,
che molto spesso pianga,
però quando è tranquillo come fa sto coccodrillo....
Il coccodrillo come fa,
non c'è nessuno che lo sa.
Si arrabbia ma non strilla,
sorseggia camomilla
e mezzo addormentato se ne va.
e mezzo addormentato se ne va.
_________________
What you fear in the night in the day comes to call anyway
Well darling if the shit came out then, I suppose that the shit went in
(A.D.) |
|
|
