FilmUP.com > Forum > DVD - "Novecento" atto I e atto II in edicola
  Indice Forum | Registrazione | Modifica profilo e preferenze | Messaggi privati | FAQ | Regolamento | Cerca     |  Entra 

FilmUP Forum Index > Cinema > DVD > "Novecento" atto I e atto II in edicola   
Autore "Novecento" atto I e atto II in edicola
EtaBeta

Reg.: 11 Nov 2003
Messaggi: 1493
Da: Roma (RM)
Inviato: 06-02-2006 15:01  
A 11,90 contro i cinquanta e passa dei negozi, stessa versione (rimasterizzata).
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht

"una giornata senza sorriso è una giornata persa" C.Chaplin

You better let somebody love you
before it's too late

  Visualizza il profilo di EtaBeta  Invia un messaggio privato a EtaBeta     Rispondi riportando il messaggio originario
McMurphy

Reg.: 27 Dic 2002
Messaggi: 7223
Da: Verano Brianza (MI)
Inviato: 06-02-2006 15:34  
quote:
In data 2006-02-06 15:01, EtaBeta scrive:
A 11,90 contro i cinquanta e passa dei negozi, stessa versione (rimasterizzata).




a 11.90 EU sia l'atto I che il II o 23.80 EU entrambi?

  Visualizza il profilo di McMurphy  Invia un messaggio privato a McMurphy    Rispondi riportando il messaggio originario
Noodly
ex "Noodless"

Reg.: 10 Dic 2004
Messaggi: 3177
Da: Zugliano (VI)
Inviato: 06-02-2006 15:42  
quote:
In data 2006-02-06 15:34, McMurphy scrive:
quote:
In data 2006-02-06 15:01, EtaBeta scrive:
A 11,90 contro i cinquanta e passa dei negozi, stessa versione (rimasterizzata).




a 11.90 EU sia l'atto I che il II o 23.80 EU entrambi?



La prima che hai detto, mi sa.
_________________
Impossible is nothing because impossible means that "I'm possible"!
In genere è per mestiere disposto a sacrificarsi chi non sa altrimenti dare un senso alla propria vita. (C. Pavese)

  Visualizza il profilo di Noodly  Invia un messaggio privato a Noodly    Rispondi riportando il messaggio originario
McMurphy

Reg.: 27 Dic 2002
Messaggi: 7223
Da: Verano Brianza (MI)
Inviato: 06-02-2006 15:56  
quote:
In data 2006-02-06 15:42, Noodly scrive:
quote:
In data 2006-02-06 15:34, McMurphy scrive:
quote:
In data 2006-02-06 15:01, EtaBeta scrive:
A 11,90 contro i cinquanta e passa dei negozi, stessa versione (rimasterizzata).




a 11.90 EU sia l'atto I che il II o 23.80 EU entrambi?



La prima che hai detto, mi sa.




ottimo allora... sai con che collana o rivista?

  Visualizza il profilo di McMurphy  Invia un messaggio privato a McMurphy    Rispondi riportando il messaggio originario
HarryLime

Reg.: 05 Feb 2006
Messaggi: 119
Da: Roma (RM)
Inviato: 06-02-2006 15:59  
No ragazzi non ci siamo proprio, fatevi scaltri, il film nel dvd italiano é doppiato e costa troppo anche la versione che indicate voi, io consiglierei a tutti di prendere il dvd MGM, un doppio meraviglioso con la versione originale e italiana a scelta, vi assicuro che bertolucci ha girato in inglese il film (con qualche frase in italiano), la sanda, la sandrelli parlano in inglese con l'accento, che per me é irresistibile.

Ecco:

http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B000A0GD5Q/qid=1139237774/sr=2-1/ref=sr_2_11_1/402-2979044-9432149

Con le spese di spedizione la differenza resta comunque minima. In bocca al lupo.

_________________
In Italy for thirty years under the Borgias they had warfare,terror,murder,bloodshed but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance.In Switzerland they had brotherly love, five hundred years of democracy and what did that produce?

[ Questo messaggio è stato modificato da: HarryLime il 06-02-2006 alle 16:00 ]

  Visualizza il profilo di HarryLime  Invia un messaggio privato a HarryLime    Rispondi riportando il messaggio originario
EtaBeta

Reg.: 11 Nov 2003
Messaggi: 1493
Da: Roma (RM)
Inviato: 06-02-2006 17:39  
quote:
In data 2006-02-06 15:59, HarryLime scrive:
No ragazzi non ci siamo proprio, fatevi scaltri, il film nel dvd italiano é doppiato e costa troppo anche la versione che indicate voi, io consiglierei a tutti di prendere il dvd MGM, un doppio meraviglioso con la versione originale e italiana a scelta, vi assicuro che bertolucci ha girato in inglese il film (con qualche frase in italiano), la sanda, la sandrelli parlano in inglese con l'accento, che per me é irresistibile.

Ecco:

http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B000A0GD5Q/qid=1139237774/sr=2-1/ref=sr_2_11_1/402-2979044-9432149

Con le spese di spedizione la differenza resta comunque minima. In bocca al lupo.

_________________
In Italy for thirty years under the Borgias they had warfare,terror,murder,bloodshed but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance.In Switzerland they had brotherly love, five hundred years of democracy and what did that produce?

[ Questo messaggio è stato modificato da: HarryLime il 06-02-2006 alle 16:00 ]


Ho controllato e hai ragione, però non sono daccordo sul dover vedere il film in inglese, è stato girato in quella lingua per ovvi motivi di opportunità commerciale, però il doppiaggio è stato supervisionato da bertolucci in persona in quanto voleva che la parlata dialettale (che nella versione inglese si perde completamente) fosse perfetta. Comunque "melius abundare quam deficere" quindi benvenga pure la traccia inglese, però se ordini da Amazon ti assicuro che con i costi di spedizione vai a spendere almeno il doppio che in edicola.

OT: nella tua firma manca la risposta ossia, se non ricordo male: "The cuckoo clock!"
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht

"una giornata senza sorriso è una giornata persa" C.Chaplin

You better let somebody love you
before it's too late

  Visualizza il profilo di EtaBeta  Invia un messaggio privato a EtaBeta     Rispondi riportando il messaggio originario
al1982


Reg.: 30 Giu 2005
Messaggi: 686
Da: Sondalo (SO)
Inviato: 06-02-2006 19:45  
Con che collana è uscito "il novecento"?

  Visualizza il profilo di al1982  Invia un messaggio privato a al1982    Rispondi riportando il messaggio originario
EtaBeta

Reg.: 11 Nov 2003
Messaggi: 1493
Da: Roma (RM)
Inviato: 06-02-2006 20:18  
La collana è "Mr. De Niro" della De Agostini (seconda uscita, la prima era "Taxi Driver", la prossima sarà "Mission")
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht

"una giornata senza sorriso è una giornata persa" C.Chaplin

You better let somebody love you
before it's too late

  Visualizza il profilo di EtaBeta  Invia un messaggio privato a EtaBeta     Rispondi riportando il messaggio originario
al1982


Reg.: 30 Giu 2005
Messaggi: 686
Da: Sondalo (SO)
Inviato: 06-02-2006 20:59  
Ok, grazie mille.
A giorni proverò a vedere se la trovo ma le cartolerie dove abito non hanno mai nulla... mi stanno già tirando un mezzo bidone con il 3° e 4° dvd del Decalogo di Kieslowski...

[ Questo messaggio è stato modificato da: al1982 il 06-02-2006 alle 20:59 ]

  Visualizza il profilo di al1982  Invia un messaggio privato a al1982    Rispondi riportando il messaggio originario
HarryLime

Reg.: 05 Feb 2006
Messaggi: 119
Da: Roma (RM)
Inviato: 07-02-2006 01:12  
quote:
In data 2006-02-06 17:39, EtaBeta scrive:
quote:
In data 2006-02-06 15:59, HarryLime scrive:
No ragazzi non ci siamo proprio, fatevi scaltri, il film nel dvd italiano é doppiato e costa troppo anche la versione che indicate voi, io consiglierei a tutti di prendere il dvd MGM, un doppio meraviglioso con la versione originale e italiana a scelta, vi assicuro che bertolucci ha girato in inglese il film (con qualche frase in italiano), la sanda, la sandrelli parlano in inglese con l'accento, che per me é irresistibile.

Ecco:

http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B000A0GD5Q/qid=1139237774/sr=2-1/ref=sr_2_11_1/402-2979044-9432149

Con le spese di spedizione la differenza resta comunque minima. In bocca al lupo.

_________________
In Italy for thirty years under the Borgias they had warfare,terror,murder,bloodshed but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance.In Switzerland they had brotherly love, five hundred years of democracy and what did that produce?

[ Questo messaggio è stato modificato da: HarryLime il 06-02-2006 alle 16:00 ]


Ho controllato e hai ragione, però non sono daccordo sul dover vedere il film in inglese, è stato girato in quella lingua per ovvi motivi di opportunità commerciale, però il doppiaggio è stato supervisionato da bertolucci in persona in quanto voleva che la parlata dialettale (che nella versione inglese si perde completamente) fosse perfetta. Comunque "melius abundare quam deficere" quindi benvenga pure la traccia inglese, però se ordini da Amazon ti assicuro che con i costi di spedizione vai a spendere almeno il doppio che in edicola.

OT: nella tua firma manca la risposta ossia, se non ricordo male: "The cuckoo clock!"




Si la risposta é quella, messa per utenti scaltri come te che la sanno e hanno riconosciuto e capito molte cose. Novecento 'internazionale' costa incluse le spedizioni (almeno a roma) circa 15,50 euro, essendo l'edizione approvata da Bertolucci ci farei un pensiero, sul vederlo in italiano ti assicuro che é girato in inglese: i contadini parlano italiano tra loro spesso oppure in inglese con l'accento, sentire De Niro che parla con la voce italiana di Ferruccio Amendola e pensare a Dustin Hoffmann e Sylvester Stallone mi fa stare male, solo questo. Ma i gusti sono gusti.

_________________
In Italy for thirty years under the Borgias they had warfare,terror,murder,bloodshed but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance.In Switzerland they had brotherly love, five hundred years of democracy and what did that produce?

  Visualizza il profilo di HarryLime  Invia un messaggio privato a HarryLime    Rispondi riportando il messaggio originario
EtaBeta

Reg.: 11 Nov 2003
Messaggi: 1493
Da: Roma (RM)
Inviato: 07-02-2006 02:05  
evvabbè, comunque m'hai fatto rosicà... tu l'hai comprata? Perchè su Amazon si parla di edizion francese e non si fa menzione ne della traccia inglese ne di quella italiana
_________________
"ci sedemmo dalla parte del torto poichè tutti gli altri posti erano occupati" B.Brecht

"una giornata senza sorriso è una giornata persa" C.Chaplin

You better let somebody love you
before it's too late

  Visualizza il profilo di EtaBeta  Invia un messaggio privato a EtaBeta     Rispondi riportando il messaggio originario
HarryLime

Reg.: 05 Feb 2006
Messaggi: 119
Da: Roma (RM)
Inviato: 07-02-2006 02:31  
quote:
In data 2006-02-07 02:05, EtaBeta scrive:
evvabbè, comunque m'hai fatto rosicà... tu l'hai comprata? Perchè su Amazon si parla di edizion francese e non si fa menzione ne della traccia inglese ne di quella italiana




Audio English, German, French, Italian (All Mono)
Subtitles English, French, German, Dutch, Finnish, Norwegian, Danish and none.

Così é scritto per dovere di cronaca, ma il dvd non é perfetto, come quello italiano del resto. Per Bertolucci a parte il RHV di Prima della Rivoluzione e La Commare Secca edizione americana Criterion o MediasetBernascoglioniCinemaForever il resto che si trova (mancano i migliori a mio avviso) non é impeccabile nel transfer digitale, comunque sei a Roma, te lo posso mostrare quando e se vuoi . Il mio consiglio é prendi l'integrale MGM appassionatamente.

_________________
In Italy for thirty years under the Borgias they had warfare,terror,murder,bloodshed but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance.In Switzerland they had brotherly love, five hundred years of democracy and what did that produce?

[ Questo messaggio è stato modificato da: HarryLime il 07-02-2006 alle 02:32 ]

  Visualizza il profilo di HarryLime  Invia un messaggio privato a HarryLime    Rispondi riportando il messaggio originario
  
0.122931 seconds.






© 2025 Film Is Now group. Tutti i diritti riservati
Film Is Now group non è responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.
Fin Network ltd