FilmUP.com > Forum > CineINFO - varietā linguistiche nei film
  Indice Forum | Registrazione | Modifica profilo e preferenze | Messaggi privati | FAQ | Regolamento | Cerca     |  Entra 

FilmUP Forum Index > Cinema > CineINFO > varietā linguistiche nei film   
Autore varietā linguistiche nei film
skikiland

Reg.: 26 Lug 2010
Messaggi: 1
Da: fidenza (PR)
Inviato: 26-07-2010 18:27  
ciao a tutti, avrei bisogno d qualche suggerimento per la mia tesi.. mi servono esempi di film dagli anni 70 in poi nati in inglese, con protagonisti di lingua madre non inglese. per capirci.. the millionaire, sognando beckham, cose del genere! studio il modo in cui vengono poi doppiati questi personaggi nella versione italiana.
grazie mille!

  Visualizza il profilo di skikiland  Invia un messaggio privato a skikiland    Rispondi riportando il messaggio originario
Janet13
ex "vinegar"


Reg.: 23 Ott 2005
Messaggi: 15804
Da: Cagliari (CA)
Inviato: 09-08-2010 08:51  
Ogni cosa č illuminata!!

Almeno per iniziare...

Ae Fond Kiss (Un Bacio Appassionato) di Ken Loach, Rockenrolla (non son proprio i protagonisti ma i russi hanno ruoli importanti)


[ Questo messaggio è stato modificato da: Janet13 il 09-08-2010 alle 09:05 ]

  Visualizza il profilo di Janet13  Invia un messaggio privato a Janet13    Rispondi riportando il messaggio originario
Janet13
ex "vinegar"


Reg.: 23 Ott 2005
Messaggi: 15804
Da: Cagliari (CA)
Inviato: 09-08-2010 14:30  
Eddai, rispondete che questo argomento piace anche a meeeee!!!
_________________
"Mi scusi ma... non m'ha giā visto in qualche posto?"
"Ricordo il nome ma non la faccia"

  Visualizza il profilo di Janet13  Invia un messaggio privato a Janet13    Rispondi riportando il messaggio originario
  
0.004008 seconds.






Tutti i diritti riservati
R Digital non č responsabile ad alcun titolo dei contenuti dei siti linkati, pubblicati o recensiti.