Autore |
IL PADRINO: parte seconda,una curiosità... |
emanuele88
 Reg.: 21 Giu 2004 Messaggi: 309 Da: Jesi (AN)
| Inviato: 16-06-2006 18:22 |
|
Volevo chidere a chi lo sapeva se le scene in cui De Niro rita la parte di Vito Corleone da giovane sono recitate dallo stesso De Niro in siciliano o sono state corrette dopo......ma se lui recitava in siciliano poi nella versione americana sono stati messi i sottotitol?,grazie per l eventuali risposte
_________________ L’Inferno è l’impossibilità della ragione(Platoon)
Che te lo dico a fare......(Donnie Brasco)
1,2,3 Freddy viene per te.......(Nightmare on Elm street) |
|
oronzocana
 Reg.: 30 Mag 2004 Messaggi: 6056 Da: camerino (MC)
| Inviato: 16-06-2006 18:25 |
|
Da quello che ricordo dal dvd visto con commento, De Niro recita in italiano. Al pacino invece non era capace...se hai il dvd ti conisiglio una bella visione con il commento di Coppola.
_________________ Partecipare ad un'asta, se si ha il Parkinson, può essere una questione molto costosa.
Michael J. Fox
---------
Blog |
|
emanuele88
 Reg.: 21 Giu 2004 Messaggi: 309 Da: Jesi (AN)
| Inviato: 16-06-2006 18:28 |
|
PURTROPPO non ho il dvd però mi piacrebbe comprare la triologia anche se la ho in VHS |
|