| Autore |
Film tipici americani |
godfew
Reg.: 24 Lug 2006
Messaggi: 453
Da: Pesaro (PS)
|  Inviato: 26-07-2006 15:47 |
|
| Porky's!!!! Semplicemente un mito della volgarità americana anni '80 |
|
karmapaolo
Reg.: 14 Mar 2005
Messaggi: 1607
Da: Rovato (BS)
| | Inviato: 26-07-2006 16:38 |
|
quote:
In data 2006-07-26 14:07, natacha scrive:
Io di John Hughes ricordo anche Rose bonbon e L'amour à 16 ans.
Scusate se non conosco i titoli in italiano.
|
non sei italiana?
_________________
there is not way to happiness
happiness is the way
Paolo |
|
natacha
Reg.: 21 Lug 2006
Messaggi: 95
Da: Firenze (FI)
| | Inviato: 27-07-2006 15:49 |
|
No, perchè?
_________________
Dans la forêt de la mémoire - Surgis soudain - Tends-nous la main - Et sauve-nous. |
|
RipleyGame
Reg.: 16 Giu 2006
Messaggi: 116
Da: Messina (ME)
| | Inviato: 27-07-2006 19:31 |
|
Indipendence day,Armageddon,La guerra dei mondi e tutti quegli altri colossal fantacatastroscientifici definiti appunto "americanate"...
_________________
Every day men sleep with women whom they do not love, and do not sleep with women whom they do love.
Da Jacques le fataliste,Diderot |
|
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
| | Inviato: 27-07-2006 19:49 |
|
sì, e invece magari leggere il topic prima di intervenire?
_________________
Quando mia madre, prima di andare a letto, mi porta un bicchiere di latte caldo, ho sempre paura che ci sia dentro una lampadina. |
|
RipleyGame
Reg.: 16 Giu 2006
Messaggi: 116
Da: Messina (ME)
| | Inviato: 27-07-2006 20:01 |
|
Acidità di stomaco?Non temere,la Magnesia porrà rimedio 
Io invece pongo subito rimedio al mio post scusandomi per l'eccessiva avventatezza del mio intervento e riproponendo l'esilarante porcatona di American Pie.
Soddisfatto? 
_________________
Every day men sleep with women whom they do not love, and do not sleep with women whom they do love.
Da Jacques le fataliste,Diderot
[ Questo messaggio è stato modificato da: RipleyGame il 27-07-2006 alle 20:04 ] |
|
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
| | Inviato: 27-07-2006 20:02 |
|
sì la magnesia è ottima
_________________
Quando mia madre, prima di andare a letto, mi porta un bicchiere di latte caldo, ho sempre paura che ci sia dentro una lampadina. |
|
RipleyGame
Reg.: 16 Giu 2006
Messaggi: 116
Da: Messina (ME)
| | Inviato: 27-07-2006 20:11 |
|
Mi sono resa conto che sono stata un pò acida anch'io effettivamente...
scusami.
E' che non amo le sollevazioni se le ritengo antipatiche.
Comunque sia,non tolgo ulteriore spazio a questo topic e che l'autrice possa scegliere la commedia americana migliore!
_________________
Every day men sleep with women whom they do not love, and do not sleep with women whom they do love.
Da Jacques le fataliste,Diderot |
|
pensolo
Reg.: 11 Gen 2004
Messaggi: 14685
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 27-07-2006 21:08 |
|
quote:
In data 2006-07-26 14:07, natacha scrive:
Io di John Hughes ricordo anche Rose bonbon e L'amour à 16 ans.
Scusate se non conosco i titoli in italiano.
|
il primo potrebbe essere Bella in Rosa?
Se è così di quel film era solo lo sceneggiatore..comunque non si può negare che sia più suo che del regista
_________________
Bart,voglio condividere con te le tre massime indispensabili per andare avanti nella vita.N°1:"Mi raccomando coprimi" N°2: "Miticooo!Ottima idea capo" N°3:"Era già così quando sono arrivato io" |
|
Marienbad
Reg.: 17 Set 2004
Messaggi: 15905
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 27-07-2006 21:43 |
|
quote:
In data 2006-07-27 21:08, pensolo scrive:
quote:
In data 2006-07-26 14:07, natacha scrive:
Io di John Hughes ricordo anche Rose bonbon e L'amour à 16 ans.
Scusate se non conosco i titoli in italiano.
|
il primo potrebbe essere Bella in Rosa?
Se è così di quel film era solo lo sceneggiatore..comunque non si può negare che sia più suo che del regista
|
Il secondo probabilmente è Sixteen candles.
Interessante constatare che anche la traduzione francese dei titoli americani è una vera merda...
_________________
Inland Empire non l'ho visto e non mi piace |
|
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
| | Inviato: 27-07-2006 22:11 |
|
vabbè hanno fatto un po' quello che hanno fatto in italia con Se mi lasci ti cancello.
con la differenza che loro almeno per attrarre pubblico hanno messo in mezzo truffaut, non un film merdoso.
_________________
Quando mia madre, prima di andare a letto, mi porta un bicchiere di latte caldo, ho sempre paura che ci sia dentro una lampadina. |
|
Marienbad
Reg.: 17 Set 2004
Messaggi: 15905
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 27-07-2006 22:12 |
|
Ma è appunto in quello che risiede la merdosità, se ci pensi.
|
|
Marienbad
Reg.: 17 Set 2004
Messaggi: 15905
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 27-07-2006 22:15 |
|
... E' un po' come se per sponsorizzare un teen movie americano in Italia lo intitolassero: La porca vita.
_________________
Inland Empire non l'ho visto e non mi piace |
|
karmapaolo
Reg.: 14 Mar 2005
Messaggi: 1607
Da: Rovato (BS)
| | Inviato: 28-07-2006 00:56 |
|
quote:
In data 2006-07-27 15:49, natacha scrive:
No, perchè?
|
di dove sei, di mosca?
_________________
there is not way to happiness
happiness is the way
Paolo |
|
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
| | Inviato: 28-07-2006 01:06 |
|
quote:
In data 2006-07-27 22:15, Marienbad scrive:
... E' un po' come se per sponsorizzare un teen movie americano in Italia lo intitolassero: La porca vita.
|
minchia, io me lo vado troppo a vedere di corsa!
_________________
Quando mia madre, prima di andare a letto, mi porta un bicchiere di latte caldo, ho sempre paura che ci sia dentro una lampadina. |
|
