| Autore |
Bastardi senza gloria - Inglorious Basterds |
eltonjohn
Reg.: 15 Dic 2006
Messaggi: 9472
Da: novafeltria (PS)
|  Inviato: 09-10-2009 13:36 |
|
Si ma....e il film in questione?
_________________
Riminesi a tutti gli effetti...a'l'imi fata! |
|
Tenenbaum
Reg.: 29 Dic 2003
Messaggi: 10848
Da: cagliari (CA)
| | Inviato: 09-10-2009 13:40 |
|
ma li avete mai sentiti i cowboys parlare tedesco o francese ?
_________________
For relaxing times make it Suntory time |
|
eltonjohn
Reg.: 15 Dic 2006
Messaggi: 9472
Da: novafeltria (PS)
| | Inviato: 09-10-2009 14:37 |
|
Beh, nell'ottocento nei territori dell'ovest c'erano molti immigrati tedeschi di prima generazione che lavoravano nei ranch.
_________________
Riminesi a tutti gli effetti...a'l'imi fata! |
|
Midknight
Reg.: 18 Ott 2003
Messaggi: 3555
Da: Perugia (PG)
| | Inviato: 09-10-2009 15:01 |
|
quote:
In data 2009-10-09 09:11, kagemusha scrive:
secondo me tu non hai semplicemente rifletutto abbastanza sul fatto che i film vanno visti e ascoltati e non letti
insomma sei un superficiale sull'argomento in questione
qui sono state dette cose interessanti alle quali tu controbbatti con le solite baggianate
|
Ma che cose interessanti, l'unico argomento contro i sottotitoli finora e' stato "se li leggi dalla visione" che e' la piu' grossa banalita' mai sentita e per altro non e' neanche vero, come ti potra' confermare chiunque abbia visto piu' di una decina di film sottotitolati. A meno che invece di impiegare 1 millisecondo a leggere ci metti un quarto d'ora perche' sei un po tardo... |
|
Deeproad
Reg.: 08 Lug 2002
Messaggi: 25368
Da: Capocity (CA)
| | Inviato: 09-10-2009 15:01 |
|
|
Midknight
Reg.: 18 Ott 2003
Messaggi: 3555
Da: Perugia (PG)
| | Inviato: 09-10-2009 15:05 |
|
quote:
In data 2009-10-09 12:05, nboidesign scrive:
continuo a pensare che i doppiatori italiani siano veramente sopravvalutati, che abbiano un'impostazione troppo teatrale ed enfatica che per lo schermo può andare bene al massimo per una soap opera.
In realtà questo è un problema non solo dei doppiatori italiani, ma degli attori italiani in genere, troppo schiavi del teatro per poter essere buoni attori di cinema.
|
Beh questo non si puo' dire dai, basta guardare un film doppiato in altra lingua per capire chei doppiatori italiani sono senza dubbio tra i migliori al mondo. E' il doppiaggio in se che fa schifo non i doppiatori
_________________
|
|
HaroldKid
Reg.: 11 Gen 2009
Messaggi: 4589
Da: milano (MI)
| | Inviato: 09-10-2009 15:09 |
|
|
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
| | Inviato: 09-10-2009 15:34 |
|
quote:
In data 2009-10-09 15:01, Midknight scrive:
come ti potra' confermare chiunque abbia visto piu' di una decina di film sottotitolati.
|
una decina di film sottotitolati li vidi in due giorni a casa di nancyboy.
_________________
Quando mia madre, prima di andare a letto, mi porta un bicchiere di latte caldo, ho sempre paura che ci sia dentro una lampadina. |
|
HaroldKid
Reg.: 11 Gen 2009
Messaggi: 4589
Da: milano (MI)
| | Inviato: 09-10-2009 15:37 |
|
|
Midknight
Reg.: 18 Ott 2003
Messaggi: 3555
Da: Perugia (PG)
| | Inviato: 09-10-2009 15:41 |
|
quote:
In data 2009-10-09 15:34, sandrix81 scrive:
una decina di film sottotitolati li vidi in due giorni a casa di nancyboy.
|
Allora non ti resta che l'opzione B:
quote:
In data 2009-10-09 15:01, Midknight scrive:
sei un po tardo...
|
_________________
|
|
kagemusha
Reg.: 17 Nov 2005
Messaggi: 1135
Da: roma (RM)
| | Inviato: 09-10-2009 16:33 |
|
quote:
In data 2009-10-09 15:01, Midknight scrive:
quote:
In data 2009-10-09 09:11, kagemusha scrive:
secondo me tu non hai semplicemente rifletutto abbastanza sul fatto che i film vanno visti e ascoltati e non letti
insomma sei un superficiale sull'argomento in questione
qui sono state dette cose interessanti alle quali tu controbbatti con le solite baggianate
|
Ma che cose interessanti, l'unico argomento contro i sottotitoli finora e' stato "se li leggi dalla visione" che e' la piu' grossa banalita' mai sentita e per altro non e' neanche vero, come ti potra' confermare chiunque abbia visto piu' di una decina di film sottotitolati. A meno che invece di impiegare 1 millisecondo a leggere ci metti un quarto d'ora perche' sei un po tardo...
|
e io ti ripeto che se un superficiale che fa dicorsi superficiali |
|
Midknight
Reg.: 18 Ott 2003
Messaggi: 3555
Da: Perugia (PG)
| | Inviato: 09-10-2009 16:45 |
|
quote:
In data 2009-10-09 16:33, kagemusha scrive:
e io ti ripeto che se un superficiale che fa dicorsi superficiali
|
E io ti ripeto specchio riflesso
_________________
|
|
sandrix81
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 29115
Da: San Giovanni Teatino (CH)
| | Inviato: 09-10-2009 16:47 |
|
siete tutti stronzissimi
_________________
Quando mia madre, prima di andare a letto, mi porta un bicchiere di latte caldo, ho sempre paura che ci sia dentro una lampadina. |
|
oronzocana
Reg.: 30 Mag 2004
Messaggi: 6056
Da: camerino (MC)
| | Inviato: 09-10-2009 17:30 |
|
quote:
In data 2009-10-09 15:34, sandrix81 scrive:
quote:
In data 2009-10-09 15:01, Midknight scrive:
come ti potra' confermare chiunque abbia visto piu' di una decina di film sottotitolati.
|
una decina di film sottotitolati li vidi in due giorni a casa di nancyboy.
|
ci stava 'na freca di gente!
_________________
Partecipare ad un'asta, se si ha il Parkinson, può essere una questione molto costosa.
Michael J. Fox
---------
Blog |
|
gatsby
Reg.: 21 Nov 2002
Messaggi: 15032
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 09-10-2009 17:52 |
|
|
