Autore |
Ci credete che qui in America ieri ho visto in tv "Jonny Stecchino"in italiano? |
siesta
Reg.: 21 Ott 2003 Messaggi: 49 Da: asti (AT)
| Inviato: 05-12-2004 04:12 |
|
Be' ma secondo perche' mai fra tremila film italiani hanno proprio scelto questo??Si ok.....era carino,ma per me non era nulla di speciale. Ovviamente l'accoppiata vincente Benigni/Braschi era la colonna portante del film,perche' a livello di trama era un po' deboluccia e ripetitiva.
voi quale film italiano avreste trasmesso qui in america(escluso il Padrino che lo conoscono tutti!)
_________________ By Siesta
"E ad un tratto capii che il pensare e' per gli stupidi, mentre i cervelluti si affidano all'aspirazione" A Clockwork Orange |
|
oronzocana
Reg.: 30 Mag 2004 Messaggi: 6056 Da: camerino (MC)
| Inviato: 05-12-2004 09:40 |
|
ma...veramente "il Padrino" non è italiano.
Cmq Benigni dopo che ha vinto l'oscar con La Vita è Bella è diventato una specie di mito...ecco perchè danno i suoi film...ma non sono gli unici che proiettano!!!
_________________
"C'ha tutto il Barone Liedholm, c'ha il vigneto, l'uliveto, i vini doc, i vini dik, i soldi (seeempre), panchina lunga!"
--------------------------------------------
ICEBURN
[ Questo messaggio è stato modificato da: oronzocana il 05-12-2004 alle 09:40 ] |
|
christabel
Reg.: 02 Ago 2004 Messaggi: 1644 Da: cremona (CR)
| Inviato: 05-12-2004 11:33 |
|
Beh, se devo essere sincera concordo nel dire che ormai Benigni, per quanto bravo possa essere, è diventato un mito solo per gli Oscar vinti con "La vita è bella". Infatti basta pensare al floop di Pinocchio per capire che non è ancora completo come artista...
Va beh, premesso questo sicuramente io se fossi stata al tuo posto avrei preferito vedere film tipo "Io non ho paura","Mediterraneo", "Nuovo cinema paradiso" e aggiungo anche "Le fate ignoranti"....ma la lista sarebbe lunga.
_________________ Lunga ed impervia è la strada che dall'Inferno si snoda verso la Luce...
"Paradiso perduto - J.Mylton" |
|
klaus85
Reg.: 25 Lug 2004 Messaggi: 450 Da: marigliano (NA)
| Inviato: 05-12-2004 12:40 |
|
Oltre alla fama ke Benigni ha negli states bisogna anke considerare l'attitudine degli americani a vederci come mafiosi,e se paticcioni, gli piacciono ancor di +.
_________________ con te non ho finito, neanche per il cazzo! ho una cura medioevale per il tuo culo!
Marcellus Wallace in Pulp Fiction |
|
Hawke84
Reg.: 08 Giu 2004 Messaggi: 5586 Da: Cavarzere (VE)
| Inviato: 05-12-2004 12:47 |
|
massi...dai, ci credo!
_________________ perchè l'italiano è sempre quello che va piano quando vede la macchina della polizia e appena passata corre oltre il limite.
[anthares] |
|
donnie84
Reg.: 27 Ago 2004 Messaggi: 781 Da: Marsala (TP)
| Inviato: 05-12-2004 12:53 |
|
io avrei assolutamente trasmesso NUOVO CINEMA PARADISO. |
|
norman
Reg.: 30 Ago 2002 Messaggi: 122 Da: loro c (AR)
| Inviato: 23-01-2005 23:14 |
|
Sì, ci credo perchè l'ho visto anche io.
Però, bisogna dire che il film è stato trasmesso (almeno quando l'ho visto io) su un canale che trasmette, tendenzialmente, film indipendenti o d'autore.
Sullo stesso canale mi è capitato di vedere più volte "Caro Diario" di Nanni Moretti(quante volte l'avete visto alla televisione italiana?) o alcuni film di Dario Argento.
Tutti questi film in italiano, con sottotitoli in inglese, naturalmente.
Su un altro canale hanno trasmesso anche "La vita è bella", però doppiato. E quella è stata una ulteriore conferma di come la possibilità di apprezzare il cinema in lingua originale sia davvero una fortuna...
_________________ Whores don't get a second chance..... |
|
Buttercup
Reg.: 08 Gen 2005 Messaggi: 5694 Da: Nova (MI)
| Inviato: 24-01-2005 01:40 |
|
5) Delitto in formula 1 (con Tomas Milian)
4) Giggi il bullo
3) Bianco, rosso e Verdone
2) Gole ruggenti
1) L'allenatore nel pallone
visto che Quentin ha detto che ama il nostro trash...allora ci metterei anche il non plus ultra,L'esorciccio!! zan-zan!
[ Questo messaggio è stato modificato da: Buttercup il 24-01-2005 alle 01:41 ] |
|
Elisa1979
Reg.: 07 Gen 2005 Messaggi: 152 Da: Fosdinovo (MS)
| Inviato: 24-01-2005 12:38 |
|
Alcuni film di Sordi per esempio o di Troisi... Anche 'Non ci resta che piangere' (ammesso che gli americani capiscano quel genere di comicità)
_________________ L'inizio di ogni cosa è sempre nel sogno ad occhi aperti di qualcuno |
|
medea1976
Reg.: 13 Gen 2005 Messaggi: 401 Da: firenze (FI)
| Inviato: 24-01-2005 13:41 |
|
quote: In data 2005-01-24 12:38, Elisa1979 scrive:
Alcuni film di Sordi per esempio o di Troisi... Anche 'Non ci resta che piangere' (ammesso che gli americani capiscano quel genere di comicità)
|
Concordo con "Non ci resta che piangere" ma dubito che potrebbero capire, anzi forse gli americani si potrebbero alterare visto che Benigni e Troisi cercano di fermare Colombo!!
Ah ci fossero riusciti!!
_________________ Dai diamanti non nasce niente,
dal letame nascono i fiori.
(De Andrè) |
|
Ninjino
Reg.: 06 Dic 2004 Messaggi: 55 Da: Milano (MI)
| Inviato: 24-01-2005 14:38 |
|
quote: In data 2004-12-05 12:40, klaus85 scrive:
Oltre alla fama ke Benigni ha negli states bisogna anke considerare l'attitudine degli americani a vederci come mafiosi,e se pasticcioni, gli piacciono ancor di +.
|
Sono Pienamente Daccordo...
_________________ Che te lo dico a fare... |
|
VromeoV ex "arancino"
Reg.: 27 Ott 2003 Messaggi: 3288 Da: Napoli (NA)
| Inviato: 24-01-2005 14:48 |
|
quote: In data 2004-12-05 04:12, siesta scrive:
Be' ma secondo perche' mai fra tremila film italiani hanno proprio scelto questo??Si ok.....era carino,ma per me non era nulla di speciale. Ovviamente l'accoppiata vincente Benigni/Braschi era la colonna portante del film,perche' a livello di trama era un po' deboluccia e ripetitiva.
voi quale film italiano avreste trasmesso qui in america(escluso il Padrino che lo conoscono tutti!)
|
cazzo |
|
Davil89
Reg.: 29 Dic 2003 Messaggi: 6581 Da: Soliera (MO)
| Inviato: 24-01-2005 16:28 |
|
quote: In data 2005-01-24 12:38, Elisa1979 scrive:
Alcuni film di Sordi per esempio o di Troisi... Anche 'Non ci resta che piangere' (ammesso che gli americani capiscano quel genere di comicità)
|
quoto
_________________ "Non smettere mai di sorridere, nemmeno quando sei triste, perché non sai chi potrebbe innamorarsi del tuo sorriso" |
|
Emanuele75
Reg.: 19 Apr 2004 Messaggi: 267 Da: Valeggio sul Mincio (VR)
| Inviato: 24-01-2005 16:38 |
|
In America ho visto Suspiria in prima serata, ma il canale non me lo ricordo comunque era tagliato(il film, non il canale ).
_________________ Our motto: Apocalypse Now |
|
londoner
Reg.: 22 Gen 2005 Messaggi: 690 Da: london (es)
| Inviato: 24-01-2005 19:02 |
|
quote: In data 2004-12-05 12:53, donnie84 scrive:
io avrei assolutamente trasmesso NUOVO CINEMA PARADISO.
|
Pensa che qui a Londra lo hanno regalato con il guardian d`accordo con copertina in cartone, ma per essere un regalo !
Purtroppo film italiani a Londra ce ne sono pochi, tuttavia esistono molte edizioni interessanti in DVD di registi come Luchino Visconti, Tinto Brass, Federico Fellini. Questi tre registi sono i piu` apprezzati dagli amanti del cinema qui.
|
|