| Autore |
Ferruccio Amendola |
misterx76
Reg.: 12 Gen 2004
Messaggi: 2312
Da: carsoli (AQ)
|  Inviato: 11-02-2004 13:48 |
|
No non sono per niente daccordo! Giannini è si un bravo doppiatore, oltre che un grande attore, ma la voce di Amendola è inarrivabile. Basta vedere la versione ridoppiata di "c'era una volta in america" per rendersene conto!!!
_________________
...due volte già cadeste senza cavarne frutto, badate un 3° fulmine vi annienterà del tutto!!! |
|
83Alo83
Reg.: 26 Mag 2002
Messaggi: 16507
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 11-02-2004 13:52 |
|
quote:
In data 2004-02-11 13:48, misterx76 scrive:
No non sono per niente daccordo! Giannini è si un bravo doppiatore, oltre che un grande attore, ma la voce di Amendola è inarrivabile. Basta vedere la versione ridoppiata di "c'era una volta in america" per rendersene conto!!!
|
si ma indipendentemente dai tuoi gusti, nn trovi giannini piu' adatto al doppieaggio di pacino? cioè preferisci carlito brigante o tony montana?(mi riferisco al doppiaggio nn al film)
_________________
Mi contraddico, forse?
Ebbene mi contraddico, ma sono vasto, contengo moltitudini. |
|
misterx76
Reg.: 12 Gen 2004
Messaggi: 2312
Da: carsoli (AQ)
| | Inviato: 11-02-2004 14:02 |
|
Bè dato che come film preferisco "Scarface"...la risposta mi sembra ovvia. Cmq anche Giannini mi piace. Io cmq ho aperto questo topic per rivalutare Ferruccio anche come attore e non per dare il via ad una polemica su quale sia il miglior doppiatore di Al Pacino.
_________________
...due volte già cadeste senza cavarne frutto, badate un 3° fulmine vi annienterà del tutto!!! |
|
MRSSTEELE
Reg.: 08 Nov 2002
Messaggi: 10730
Da: Venezia (VE)
| | Inviato: 11-02-2004 14:05 |
|
 la voce di amendola non morirà mai..... 
_________________
Oggi è il mio ultimo giorno di vita. |
|
83Alo83
Reg.: 26 Mag 2002
Messaggi: 16507
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 11-02-2004 15:00 |
|
quote:
In data 2004-02-11 14:02, misterx76 scrive:
Io cmq ho aperto questo topic per rivalutare Ferruccio anche come attore e non per dare il via ad una polemica su quale sia il miglior doppiatore di Al Pacino.
|
hai ragione mi stavo allontanando dall'argomento pricipale. è ke leggere di amendola come grande doppiatore di pacino(tra i anti altri) mi è sembrata una lode esagerata anke xkè ha doppiato ben poki film del mitico Al rispetto a giannini. e qui kiudo il paragone
_________________
Mi contraddico, forse?
Ebbene mi contraddico, ma sono vasto, contengo moltitudini. |
|
seanma
Reg.: 07 Nov 2001
Messaggi: 8105
Da: jjjjjjjj (MI)
| | Inviato: 11-02-2004 15:02 |
|
Si loda giannini perchè è più famoso e perchè ha dato prove strepitose..ma ve lo immaginate Mike Corleone con la giovane voce di Giancarlo,così aperta e fresca?
_________________
sono un bugiardo e un ipocrita |
|
83Alo83
Reg.: 26 Mag 2002
Messaggi: 16507
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 11-02-2004 15:14 |
|
quote:
In data 2004-02-11 15:02, seanma scrive:
Si loda giannini perchè è più famoso e perchè ha dato prove strepitose..ma ve lo immaginate Mike Corleone con la giovane voce di Giancarlo,così aperta e fresca?
|
il fatto è ke i film andrebbero visti in lingua madre ke è tutta un'altra cosa.
solo ke la cosa nn è accessibile ha tutti,sia x limiti di distribuzione(solo con i dvd è possible)sia x limiti culturali(il che include anke me xkè in inglese riesco a seguires solo i film ke conosco a memoria e già visti e rivisti)
questo indipendentemente dal fatto ke i doppiatri italiani son i migliori(come si sente dire)
xo' è fastidioso ke,Travis Bickle,Jake La Motta,Vito Corleone abbiano la stessa voce di rocky, rambo e tootsie
_________________
Mi contraddico, forse?
Ebbene mi contraddico, ma sono vasto, contengo moltitudini. |
|
83Alo83
Reg.: 26 Mag 2002
Messaggi: 16507
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 11-02-2004 15:17 |
|
quote:
In data 2004-02-11 15:14, 83Alo83 scrive:
|
nn è accessibile ha tutti,sia x limiti di distribuzione(
[/quote]
HA tutti????ke skifo.spero sia un errore di battitura .pretendo offese
_________________
Mi contraddico, forse?
Ebbene mi contraddico, ma sono vasto, contengo moltitudini. |
|
denisuccia
Reg.: 14 Apr 2002
Messaggi: 16972
Da: sanremo (IM)
| | Inviato: 11-02-2004 16:56 |
|
Beh penso che Jhonny non avrebbe avuto la stessa intensità a fare la dichiarazione a Frankie
_________________
"L'america ci guarda non proprio con affetto apparentemente placida ci osserva ma in fondo, lo sospetto che l'america, l'america ha paura altrimenti non si spiega come faccia a vedere in uno stato in miniatura questa orribile minaccia"
[ Questo messaggio è stato modificato da: denisuccia il 11-02-2004 alle 17:11 ] |
|
misterx76
Reg.: 12 Gen 2004
Messaggi: 2312
Da: carsoli (AQ)
| | Inviato: 30-03-2004 23:43 |
|
E voi nuovi utenti che ne pensate?
_________________
...due volte già cadeste senza cavarne frutto, badate un 3° fulmine vi annienterà del tutto!!! |
|
jedifan
Reg.: 15 Feb 2008
Messaggi: 806
Da: milano (MI)
| | Inviato: 27-04-2008 22:55 |
|
Il miglior doppiatore italiano che sia mai esistito!
_________________
|
|
Marcos
Reg.: 10 Lug 2003
Messaggi: 3463
Da: Tarquinia (VT)
| | Inviato: 29-04-2008 14:48 |
|
quote:
In data 2008-04-27 22:55, jedifan scrive:
Il miglior doppiatore italiano che sia mai esistito!
|
Mah, io preferivo Pino Locchi, capace con uno scocco di dita di doppiare un duro come Sean Connery e un buontempone come Terence Hill!
Marcos
_________________
Salve, sono Marcos. |
|
