Aykroyd85
Reg.: 20 Feb 2004
Messaggi: 1529
Da: United States of America (es)
|  Inviato: 22-02-2004 16:01 |
|
"Here, Starling doesn't handcuff Lecter, and he runs his tongue over her lips after they kiss. Starling gets her hair free from the refrigerator, gets her gun, and runs out to the woods after Lecter. She finds the boat drifting and draws her gun on it, but it's empty and she smirks for a moment before she's surrounded by police who have her drop her weapon. A spotlight hits Starling and she yells "Clarice Starling! FBI!" The scene then cuts to Starling watching the fireworks over the lake, as in the original. Here, though, instead of cutting to the plane, we see Lecter walking up to a gas station and getting into a van. He waves at some kids and their mothers waving sparklers, and drives off. This goes to a wideshot of the plane cabin, showing most of the passengers and waitresses to be Oriental (implying Lecter is headed to Japan, Korea, China, etc.) The wide shot cuts to the young boy coming out of the bathroom and finding Lecter with his food. They have the same conversation as in the finished version, but only up until the boy asks for food. Here, Lecter asks the boy if his mother ever warned him about taking food from strangers. The boy says she has, but Lecter smiles and says that it doesn't matter since the boy's mother is asleep. Lecter then feeds several forkfulls of the brains to the boy before the screen freezes, with the back of the boy's head superimposed over half of Lecter's face. Commentary by the director says that the scene as it is viewed here was meant to be symbolic, showing Lecter corrupting the boy."
Se sapete tradurlo tutto... 
Andrea,
your Ghostbuster
_________________
|
|
