| Autore |
Indovina la canzone dalla traduzione |
sebastian
Reg.: 02 Ago 2002
Messaggi: 4437
Da: Palermo (PA)
|  Inviato: 03-11-2002 12:12 |
|
PROVATE AD INDOVINARE LA CANZONE DALLA TRADUZIONE DEL TESTO, LA CANZONE E' IN INGLESE O MEGLIO IN AMERICANO.
Non ho mai pensato di morire solo
ridevo il più sonoramente possibile, chi l'avrebbe detto?
Ho appeso la corda alla parete
non importa che non sia legata alla perfezione.
Mi affrettavo prendevo tempo
la scelta è stata mia non ci ho pensato abbastanza.
Sono troppo depresso per andare avanti
ti dispiacerà quando me ne sarò andato.
Non ho mai vinto raramente è capitato
che i miei 16 anni abbiano avuto giorni migliori,
giorni in cui mi sentivo ancora vivo
Eravamo impazienti di uscire,
il mondo era vasto troppo tardi per tentare,
il giro era finito, sopravviverò.
Non potevo aspettare di tornare a casa
per passare il tempo solo nella mia stanza.
Non ho mai pensato di morire solo
altri sei mesi e sarò uno sconosciuto.
Date tutte le mie cose a tutti i miei amici,
non mettete più piede nella mia stanza,
chiudetela, sprangatela.
Ricordate quella volta che ho rovesciato
il succo di mela nell'atrio.
Per favore dite a mamma che non è colpa sua.
Non ho mai vinto raramente è capitato
che i miei 16 anni abbiano avuto giorni migliori,
giorni in cui mi sentivo ancora vivo.
Eravamo impazienti di uscire,
il mondo era vasto troppo tardi per tentare.
Il giro era finito, sopravviverò.
Non potevo aspettare di tornare a casa
per passare il tempo solo nella mia stanza.
Non ho mai vinto è successo raramente,
ma il domani porta con se giorni migliori,
giorni in cui posso sentirmi ancora vivo
quando sono impaziente di uscire;
il mondo è vasto il tempo scorre sono ancora vivo.
Non posso aspettare di tornare a casa
per passare il tempo solo nella mia stanza
_________________
No need for anything but Music
Music's the Reason why I know Time still exists
Time still exists
Time still exists
Time still exists |
|
Grabbi
ex "Loserkid"
Reg.: 15 Feb 2002
Messaggi: 7197
Da: legnano (MI)
| | Inviato: 03-11-2002 12:15 |
|
adam's song
_________________
"Mi disse urlando che solo io potevo salvare la terra. Cososcevo bene lo sguardo di un uomo disperato.
A casa ho uno specchio." |
|
fowler
Reg.: 26 Ago 2002
Messaggi: 1086
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 03-11-2002 12:15 |
|
non vorrei sbagliare ma credo sia
ADAM'S SONG, Blink 182
_________________
|
|
fowler
Reg.: 26 Ago 2002
Messaggi: 1086
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 03-11-2002 12:15 |
|
|
sebastian
Reg.: 02 Ago 2002
Messaggi: 4437
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 03-11-2002 12:16 |
|
TROPPO FACILE X CRAPPY !!!
_________________
No need for anything but Music
Music's the Reason why I know Time still exists
Time still exists
Time still exists
Time still exists |
|
Grabbi
ex "Loserkid"
Reg.: 15 Feb 2002
Messaggi: 7197
Da: legnano (MI)
| | Inviato: 03-11-2002 12:16 |
|
io sono più blink di mark hoppus 
_________________
"Mi disse urlando che solo io potevo salvare la terra. Cososcevo bene lo sguardo di un uomo disperato.
A casa ho uno specchio." |
|
fowler
Reg.: 26 Ago 2002
Messaggi: 1086
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 03-11-2002 12:16 |
|
quote:
In data 2002-11-03 12:16, sebastian scrive:
TROPPO FACILE X CRAPPY !!!
|
io però la sapevo, sono in buona fede 
_________________
|
|
Grabbi
ex "Loserkid"
Reg.: 15 Feb 2002
Messaggi: 7197
Da: legnano (MI)
| | Inviato: 03-11-2002 12:18 |
|
seba fammeno qualcun'altra dei blink, ma non tutta, anche solo una riga.. mettimi alla prova 
_________________
"Mi disse urlando che solo io potevo salvare la terra. Cososcevo bene lo sguardo di un uomo disperato.
A casa ho uno specchio." |
|
sebastian
Reg.: 02 Ago 2002
Messaggi: 4437
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 03-11-2002 12:19 |
|
quote:
In data 2002-11-03 12:16, fowler scrive:
quote:
In data 2002-11-03 12:16, sebastian scrive:
TROPPO FACILE X CRAPPY !!!
|
io però la sapevo, sono in buona fede
|
TI CREDO PICCOLA, UN APPLAUSO ANCHE PER TE 
_________________
No need for anything but Music
Music's the Reason why I know Time still exists
Time still exists
Time still exists
Time still exists |
|
fowler
Reg.: 26 Ago 2002
Messaggi: 1086
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 03-11-2002 12:20 |
|
quote:
In data 2002-11-03 12:19, sebastian scrive:
quote:
In data 2002-11-03 12:16, fowler scrive:
quote:
In data 2002-11-03 12:16, sebastian scrive:
TROPPO FACILE X CRAPPY !!!
|
io però la sapevo, sono in buona fede
|
TI CREDO PICCOLA, UN APPLAUSO ANCHE PER TE
|
hai + ascoltato le canzoni che ti ho consigliato?
_________________
|
|
sebastian
Reg.: 02 Ago 2002
Messaggi: 4437
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 03-11-2002 12:22 |
|
quote:
In data 2002-11-03 12:20, fowler scrive:
quote:
In data 2002-11-03 12:19, sebastian scrive:
quote:
In data 2002-11-03 12:16, fowler scrive:
quote:
In data 2002-11-03 12:16, sebastian scrive:
TROPPO FACILE X CRAPPY !!!
|
io però la sapevo, sono in buona fede
|
TI CREDO PICCOLA, UN APPLAUSO ANCHE PER TE
|
hai + ascoltato le canzoni che ti ho consigliato?
|
NON SONO RIUSCITO A TROVARLE, NON E' FACILE ! MA CI RIUSCIRO', GRAZIE ANCORA.
_________________
No need for anything but Music
Music's the Reason why I know Time still exists
Time still exists
Time still exists
Time still exists |
|
sebastian
Reg.: 02 Ago 2002
Messaggi: 4437
Da: Palermo (PA)
| | Inviato: 03-11-2002 12:24 |
|
ALTRA CANZONE DA INDOVINARE (NON E' DEI BLINK)
...
sono completamente nella merda, mi sento totalmente persa
Se chiedo aiuto é solo perché
stare con te mi ha aperto gli occhi
potrò mai credere in una tale sorpresa perfetta?
Continuo a chiedere a me stessa, chiedermi come
Continuo a chiudere gli occhi ma non riesco a non pensare a te
Vorrei volare in un posto dove siamo solo io e te
e nessun'altro cosi che potremo essere libere
....
e sono confusa, intrappolata e presa d'assalto
Dicono che ho sbagliato io ma la voglio cosi tanto
Vorrei farla volare lontano dove il sole e la pioggia
mi cadono in viso cancellando via tutta la vergogna
quando si fermano e ci fissano, non importunatemi
perché sento per lei quello che lei sente per me
posso cercare di fingere, posso cercare di dimenticare
ma mi fa impazzire, mi fa uscire di testa
Madre guardami
Dimmi cosa vedi
Si, ho perso la testa
Padre guardami
Sarò mai libera?
Ho passato il limite?
P.S. DOVE CI SONO I PUNTINI MANCANO ALCUNE PAROLE.
_________________
No need for anything but Music
Music's the Reason why I know Time still exists
Time still exists
Time still exists
Time still exists |
|
Grabbi
ex "Loserkid"
Reg.: 15 Feb 2002
Messaggi: 7197
Da: legnano (MI)
| | Inviato: 03-11-2002 12:25 |
|
all the thing she said?
_________________
"Mi disse urlando che solo io potevo salvare la terra. Cososcevo bene lo sguardo di un uomo disperato.
A casa ho uno specchio." |
|
fowler
Reg.: 26 Ago 2002
Messaggi: 1086
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 03-11-2002 12:26 |
|
ALL THE THINGS SHE SAID 
_________________
|
|
fowler
Reg.: 26 Ago 2002
Messaggi: 1086
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 03-11-2002 12:27 |
|
quote:
In data 2002-11-03 12:25, Crappy scrive:
all the thing she said?
|
MA TU MI PERSEGUITI
_________________
|
|
