| Autore |
Il padrino |
seanma
Reg.: 07 Nov 2001
Messaggi: 8105
Da: jjjjjjjj (MI)
|  Inviato: 26-08-2002 13:51 |
|
era da tanto che volevo leggerlo e ora l'ho fatto.Lo stile a volte può essere troppo crudo ma Don Vito è un personaggio insuperabile,basti pensare come si presenta guardando le macchine del FBI al ciglio della strada:"Non sono padrone della strada,possono fare quello che vogliono".Grande!
momento migliore oltre a quelli con Don vito:la tragedia di Apollonia
Domandina futile su un termine italiano usato parecchio nella traduzione,che non ho mai sentito,vale a dire di converso :vuol forse dire AL CONTRARIO? 
_________________
sono un bugiardo e un ipocrita |
|
Cosvinna
Reg.: 16 Ago 2002
Messaggi: 318
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 27-08-2002 00:04 |
|
???
Penso di sì...io non ci ho nemmeno fatto caso...
Comunque anch'io l'ho letto da poco (!) e indubbiamente lo stile è superbo...
Domanda: ma Coppola il 2 e soprattutto il 3 film se li è inventati di sana pianta o c'è un seguito?
Hai letto altro di Puzo? |
|
seanma
Reg.: 07 Nov 2001
Messaggi: 8105
Da: jjjjjjjj (MI)
| | Inviato: 27-08-2002 11:35 |
|
quote:
In data 2002-08-27 00:04, Cosvinna scrive:
???
Penso di sì...io non ci ho nemmeno fatto caso...
Comunque anch'io l'ho letto da poco (!) e indubbiamente lo stile è superbo...
Domanda: ma Coppola il 2 e soprattutto il 3 film se li è inventati di sana pianta o c'è un seguito?
Hai letto altro di Puzo?
|
lexcursus con DeNiro nel secondo film è preso da Puzo,tutto il resto è originale.
_________________
sono un bugiardo e un ipocrita |
|
Cosvinna
Reg.: 16 Ago 2002
Messaggi: 318
Da: Genova (GE)
| | Inviato: 27-08-2002 22:07 |
|
|
