| Autore |
Borges: un gaucho dalla penna facile |
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
|  Inviato: 07-02-2002 10:02 |
|
"Stagliati sullo sfondo di pareti celesti o di un cielo alto, due guappi inguainati in solenni abiti neri ballano su scarpe da donna un ballo serissimo, che è quello dei coltelli uguali, finchè un garofano non salta via da un orecchio: il coltello è penetrato in un uomo, che con la sua morte orizzontale chiude il ballo senza musica. Rassegnato, l'altro si sistema il cappello a larghe tese e consacra la sua vecchiaia al racconto di quel duello tanto rigoroso. Questa è la storia dettagliata e completa della nostra malavita. Quella delle rissose canaglie di New York è più vertiginosa e rude."
Ce-lui est Borges.
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
missGordon
Reg.: 03 Gen 2002
Messaggi: 2327
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 07-02-2002 10:38 |
|
Qualche tempo fa ho letto l'Aleph...libro strano a dir la verità, che ho finito in una giornata ma dal quale non mi sono separata che dopo un mese, portandolo con me ovunque.
Sentivo il bisogno ogni tanto di rileggermi qualche passaggio, che mi sembrava cambiare di volta in volta sotto i miei occhi. un libro magico, come lo sono spesso quelli dei sudamericani, mi vengono in mente Cortazar o Soriano, che raccontano prima di tutto l'unicità dell'esperienza umana attraverso storie pregne di incanti e misticismo.
E mentre rileggevo "la casa di Asterione" mi è venuta in mente una frase di Eduardo Galeano "...Le storie si raccontano di notte, perchè di notte il Sacro è reale e chi sa raccontare, racconta sapendo che il nome è quella cosa che il nome nomina"
_________________
"be bold and mighty forces will come to your aid" (goethe)
[ Questo messaggio è stato modificato da: missGordon il 07-02-2002 alle 10:38 ] |
|
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 07-02-2002 10:50 |
|
Anche io ho avuto lo stesso rapporto con l'Aleph. Tuttora lo tengo dentro il cassetto del comodino, come la bibbia negli alberghi.
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
missGordon
Reg.: 03 Gen 2002
Messaggi: 2327
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 07-02-2002 11:00 |
|
quote:
In data 2002-02-07 10:50, OneDas scrive:
Anche io ho avuto lo stesso rapporto con l'Aleph. Tuttora lo tengo dentro il cassetto del comodino, come la bibbia negli alberghi.
|
già...ma quella non mi viene voglia di rileggerla...troppo sangue e poi "il protagonista non è credibile" 
...seriamente...mi ha davvero incantato, adesso vorrei leggere "sette notti". Lo hai già letto?
_________________
"...Vivere è offrire se stessi, pensava; ed egli offrì se stesso..." E. Galeano |
|
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 07-02-2002 11:23 |
|
quote:
In data 2002-02-07 11:00, missGordon scrive:
quote:
In data 2002-02-07 10:50, OneDas scrive:
Anche io ho avuto lo stesso rapporto con l'Aleph. Tuttora lo tengo dentro il cassetto del comodino, come la bibbia negli alberghi.
|
già...ma quella non mi viene voglia di rileggerla...troppo sangue e poi "il protagonista non è credibile"
...seriamente...mi ha davvero incantato, adesso vorrei leggere "sette notti". Lo hai già letto?
|
No, ma proprio ieri ho comprato Finzioni, consigliatomi da Aguirre.
Circa la Bibbia: come dice Benigni, è l'unico testamento scritto da chi, per definizione, è immortale 
_________________
Das
Si fossi foco arderei lo mondo
si fossi vento lo tempesterei...
[ Questo messaggio è stato modificato da: OneDas il 07-02-2002 alle 11:31 ] |
|
lolita
Reg.: 03 Dic 2001
Messaggi: 1186
Da: roma (RM)
| | Inviato: 07-02-2002 11:29 |
|
Quando lessi L'Aleph rimasi sconvolta...
era come se in quelle pagine pulsasse la vita di quelle terre.Attraverso di esse si potevano ascoltare l'incedere dei cavalli sui cortili lastricati,il suono freddo dei colpi di pistola,le melodie sudamericane intonate da una chitarra triste.
E si potevano vedere i colori dei sobborghi di Montevideo,o Buenos Aires...e su tutto,l'ombra nera del destino
_________________
I've been revoltingly unfaithful to you |
|
aguirre
Reg.: 07 Ott 2001
Messaggi: 8325
Da: Reggio Calabria (RC)
| | Inviato: 07-02-2002 13:31 |
|
Non Borghes non ho parole......................................................................................................immenso!!!!
credo sia il mio preferito in assoluto, credo di avere letto quasi tutto compreso alcuni libri a due mani come zoologia fantastica ed una serie di gialli solo presentata da lui.
_________________
"Se io non ci fossi
mi mancherei un casino"
Aguy
http://ondedinchiostro.splinder.com/ |
|
aguirre
Reg.: 07 Ott 2001
Messaggi: 8325
Da: Reggio Calabria (RC)
| | Inviato: 08-02-2002 17:06 |
|
Habre' de levantar la vasta vida
que aun ahora es tu espejo,
cada manana habre' de reconstruirla.
Desde que alejaste,
cuantos lugares se han tornado vanos
y sin sentido, iguales
a luces en el dia.
Tardes que fueron nicho de tu imagen,
musicas en que siempre me aguardabas,
palabras de aquel tiempo,
yo tendre' que quebrarlas con mis manos.
En que hondonada escondere' mi alma
para que no vea tu ausenciaque como un sol terrible sin occaso,
brilla definitiva y
despiadata?
Tu ausencia me rodea
como la cuerda e la garganta
el mar al quale se hunde.
J.L.Borges ausencia Buenos Aires 1969
_________________
"Se io non ci fossi
mi mancherei un casino"
Aguy
http://ondedinchiostro.splinder.com/ |
|
aguirre
Reg.: 07 Ott 2001
Messaggi: 8325
Da: Reggio Calabria (RC)
| | Inviato: 08-02-2002 17:08 |
|
traduzione:
ASSENZA
> > Dovro' rialzare la vasta vita
> > che ancora adesso e' il tuo specchio:
> > ogni mattina dovro' ricostruirla.
> > Da quando ti allontanasti,
> > quanti luoghi sono diventati vani
> > e senza senso uguali
> > a lumi nel giorno.
> > Sere che furono nicchia della tua immagine,
> > musiche in cui sempre mi attendevi, parole di quel tempo,
> > io dovro' frantumarle con le mie mani.
> > In quale profondita' nascondero' al mia anima
> > perche' non veda la tua assenza
> > che come un sole terribile, senza occaso,
> > brilla definitiva e spietata?
> > La tua assenza mi circonda
> > come la corda alla gola
> > il mare chi spofonda.
>
>
>
_________________
"Se io non ci fossi
mi mancherei un casino"
Aguy
http://ondedinchiostro.splinder.com/ |
|
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 08-02-2002 17:17 |
|
quote:
In data 2002-02-08 17:08, aguirre scrive:
traduzione:
ASSENZA
> > Dovro' rialzare la vasta vita
> > che ancora adesso e' il tuo specchio:
> > ogni mattina dovro' ricostruirla.
> > Da quando ti allontanasti,
> > quanti luoghi sono diventati vani
> > e senza senso uguali
> > a lumi nel giorno.
> > Sere che furono nicchia della tua immagine,
> > musiche in cui sempre mi attendevi, parole di quel tempo,
> > io dovro' frantumarle con le mie mani.
> > In quale profondita' nascondero' al mia anima
> > perche' non veda la tua assenza
> > che come un sole terribile, senza occaso,
> > brilla definitiva e spietata?
> > La tua assenza mi circonda
> > come la corda alla gola
> > il mare chi spofonda.
|
Bellissima 
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
lolita
Reg.: 03 Dic 2001
Messaggi: 1186
Da: roma (RM)
| | Inviato: 08-02-2002 19:32 |
|
quote:
In data 2002-02-08 17:08, aguirre scrive:
traduzione:
ASSENZA
> > Dovro' rialzare la vasta vita
> > che ancora adesso e' il tuo specchio:
> > ogni mattina dovro' ricostruirla.
> > Da quando ti allontanasti,
> > quanti luoghi sono diventati vani
> > e senza senso uguali
> > a lumi nel giorno.
> > Sere che furono nicchia della tua immagine,
> > musiche in cui sempre mi attendevi, parole di quel tempo,
> > io dovro' frantumarle con le mie mani.
> > In quale profondita' nascondero' al mia anima
> > perche' non veda la tua assenza
> > che come un sole terribile, senza occaso,
> > brilla definitiva e spietata?
> > La tua assenza mi circonda
> > come la corda alla gola
> > il mare chi spofonda.
>
>
>
|
Grazie per averla postata,Aguirre.
E'bellissima.
_________________
I've been revoltingly unfaithful to you |
|
aguirre
Reg.: 07 Ott 2001
Messaggi: 8325
Da: Reggio Calabria (RC)
| | Inviato: 09-02-2002 10:58 |
|
[/quote]Grazie per averla postata,Aguirre.
E'bellissima.
Prego
[/quote]
_________________
"Se io non ci fossi
mi mancherei un casino"
Aguy
http://ondedinchiostro.splinder.com/ |
|
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 05-03-2002 14:49 |
|
Mi domandavo: esiste uno scrittore del novecento che possa essere accostato a Borges ?
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
WallaceMiA
Reg.: 04 Gen 2002
Messaggi: 912
Da: fano (PS)
| | Inviato: 05-03-2002 15:48 |
|
El Tercer Hombre - Il Terzo Uomo
Invio questo poema
al terzo uomo che s'incrocio' con me l'altra notte,
non meno misterioso di quello di Aristotele.
Il sabato uscii.
La notte era piena di gente;
ci fu certamente un terzo uomo,
come ce ne fu un quarto ed un primo.
Non so se ci guardammo;
andava verso Paraguay, io verso Cordova.
Forse lo hanno generato queste parole;
non sapro mai il suo nome.
So che c'e' un sapore che predilige.
So che ha guardato lentamente la luna.
Non e' impossibile che sia morto.
Leggera' cio' che scrivo e non sapra'
che mi rivolgo a lui.
Nell'oscuro avvenire
possiamo essere rivali e rispettarci
o amici e volerci bene.
Ho eseguito un gesto irreparabile,
ho stabilito un legame.
In questo mondo quotidiano,
che somiglia tanto
al libro delle Mille e Una Notte,
non c'e' un solo gesto che non corra il rischio
di essere un'operazione di magia,
non c'e' un solo fatto che non possa essere il primo
di una serie infinita.
Mi domando che ombre getteranno
questi oziosi versi.
Jorge Luis Borges
..... non ha bisogno di parole per essere commentato o per essere presentato...è LUI!
_________________
"...gli uccellini nel vento non si fanno mai male, hanno ali più grandi di me..." |
|
OneDas
Reg.: 24 Ott 2001
Messaggi: 4394
Da: Roma (RM)
| | Inviato: 05-03-2002 16:00 |
|
Bellissima Wallace. Ti perdoniamo il fatto che tu non conosca Blade runner
_________________
tu che lo vendi, cosa ti compri di migliore ? |
|
