| Autore |
DIZIONARIETTO dei termini usati in Anime e/o Manga |
utopia
Reg.: 29 Mag 2004
Messaggi: 14557
Da: Smaramaust (NA)
|  Inviato: 21-03-2007 21:44 |
|
Invece io tendo a fare la rompicoglioni, ed aggiungo una 's' oppure una 'es' ad ogni plurale inglese che utilizzo parlando in italiano.
Ed ora chiudiamo questa gara di pignoleria, sennò arriva il moderatore e ci riprende! 
_________________
Tutto dipende da dove vuoi andare... Non importa che strada prendi!
Happiness only real when shared. |
|
Mizar81
Reg.: 29 Ott 2004
Messaggi: 8463
Da: Latisana (UD)
| | Inviato: 22-01-2008 22:47 |
|
Ritiro su perchè stavo organizzando il lavoro per imagoaltrove (non lo linko di nuovo perchè non sono uto e mul) e mi sono accorta di non avere NESSUNA PAROLA per la lettera E!
Qualora abbiate termini giapponesi di uso comune in anime e manga che inizino con la E che non conoscete o che ritenete interessanti, proponete!
Fatte la B e la C mi fermo inesorabilmente... 
_________________
Agitandosi in una terra dove la luce della Luna ghiaccia, comincia un'era di distruzione e rinascita... |
|
utopia
Reg.: 29 Mag 2004
Messaggi: 14557
Da: Smaramaust (NA)
| | Inviato: 26-01-2008 11:31 |
|
Egao
_________________
Tutto dipende da dove vuoi andare... Non importa che strada prendi!
Happiness only real when shared. |
|
Mizar81
Reg.: 29 Ott 2004
Messaggi: 8463
Da: Latisana (UD)
| | Inviato: 26-01-2008 11:45 |
|
bene, mai sentito. Prova a dirmi cos'è anche solo sulla base della tua esperienza (che visto lo scopo del dizionario mi è più utile della spiegazione magari della wiki) e valuto se la voce verrebbe come una semplice traduzione o se si può dire qualcosa di più ^^
Intanto alle voci che vedete in prima pagina, ho aggiunto nei miei appunti GAL(S), FANSERVICE (per la gioia dei maschietti), DRAMA e DRAMA CD.
Ho fatto una sorta di rubrica di carta con gli appunti per le voci, ho ancora un bel po' di buchi tra le lettere, almeno un termine per lettera mi piacerebbe metterlo...
Ah, siccome non tutti passano per Imagoaltrove, sto pensando di riassumere in 2 righe anche qui le voci che compaiono di là, appena ho un attimo... quindi per i filmuppiani: continuate a dire la vostra!
_________________
Agitandosi in una terra dove la luce della Luna ghiaccia, comincia un'era di distruzione e rinascita...
[ Questo messaggio è stato modificato da: Mizar81 il 26-01-2008 alle 11:50 ] |
|
utopia
Reg.: 29 Mag 2004
Messaggi: 14557
Da: Smaramaust (NA)
| | Inviato: 26-01-2008 12:27 |
|
Ma i filmuppiani DEVONO passare per IMAGO ALTROVE!!!!!!!!!
Cmq il termine l'ho trovato nell'opening della I serie di Zero no Tsukaima
_________________
Tutto dipende da dove vuoi andare... Non importa che strada prendi!
Happiness only real when shared. |
|
Hias84
Reg.: 15 Mar 2007
Messaggi: 1262
Da: Serravalle Pistoiese (PT)
| | Inviato: 26-01-2008 13:10 |
|
quote:
In data 2008-01-26 12:27, utopia scrive:
Ma i filmuppiani DEVONO passare per IMAGO ALTROVE!!!!!!!!!
|
Io ogni tanto ci passo, e devo dire che vi invidio molto, perchè anch'io ho una certa passione ed un certo interesse per i fumetti (oddio, molto ma molto meno di voi, temo)... ma non sarei mai in grado di sistematizzare quello che so per scrivere degli articoli interessanti come quelli che scrivete voi! Complimenti! 
_________________
Formula della mia felicità: un sì, un no, una linea retta, una meta... (F.W.Nietzsche) |
|
utopia
Reg.: 29 Mag 2004
Messaggi: 14557
Da: Smaramaust (NA)
| | Inviato: 26-01-2008 13:18 |
|
Grazie!!
E da notare il meraviglioso template della maga Mulaky! 
_________________
Tutto dipende da dove vuoi andare... Non importa che strada prendi!
Happiness only real when shared. |
|
Hias84
Reg.: 15 Mar 2007
Messaggi: 1262
Da: Serravalle Pistoiese (PT)
| | Inviato: 26-01-2008 14:39 |
|
|
mulaky
Reg.: 09 Lug 2002
Messaggi: 32104
Da: Catania (CT)
| | Inviato: 26-01-2008 14:48 |
|
ma che bellini ^___^
_________________
What you fear in the night in the day comes to call anyway
Well darling if the shit came out then, I suppose that the shit went in
(A.D.) |
|
Hias84
Reg.: 15 Mar 2007
Messaggi: 1262
Da: Serravalle Pistoiese (PT)
| | Inviato: 26-01-2008 14:51 |
|
|
Mizar81
Reg.: 29 Ott 2004
Messaggi: 8463
Da: Latisana (UD)
| | Inviato: 28-01-2008 15:53 |
|
invece di sbavare su giò proponete paroleee!
_________________
Agitandosi in una terra dove la luce della Luna ghiaccia, comincia un'era di distruzione e rinascita... |
|
utopia
Reg.: 29 Mag 2004
Messaggi: 14557
Da: Smaramaust (NA)
| | Inviato: 03-02-2008 15:38 |
|
Urge una piccola spiegazione sul significato della parola 'Ren' e sulla sua differenza, in termini di ideogrammi, con la parola 'Fior di Loto' (Nana)
_________________
Tutto dipende da dove vuoi andare... Non importa che strada prendi!
Happiness only real when shared. |
|
