Autore |
Film tratti dai Manga |
Mizar81
Reg.: 29 Ott 2004 Messaggi: 8463 Da: Latisana (UD)
| Inviato: 21-02-2008 13:41 |
|
questo è un bel riassunto: "in Italia ci siamo solo limitati a 'rubarla' ed a provarne venerazione". Brava Uto.
_________________
Agitandosi in una terra dove la luce della Luna ghiaccia, comincia un'era di distruzione e rinascita... |
|
utopia
Reg.: 29 Mag 2004 Messaggi: 14557 Da: Smaramaust (NA)
| Inviato: 21-02-2008 14:35 |
|
quote: In data 2008-02-21 12:53, Kubrick5 scrive:
avvicinarsi ai fumetti attraverso il cinema è una via possibile ma non adatta; come mangiare il gelato alla vaniglia del biscotto Algida e non provare neanche ad assaggiare il cioccolato
|
Ahah, troppo bella questa metafora!
Comunque, avvicinarsi ai manga per via catodica credo sia il metodo più comune; io stessa, che da piccola avevo davvero una venerazione per i cartoni, ho iniziato a comprare fumetti made in jap per confrontare con quello che avevo amato da piccolina. Il primo fu proprio Slayers, che avevo amato molto quando mediaset lo diede ma che, informandomi un pò in rete, aveva subito censure mostruose.
_________________ Tutto dipende da dove vuoi andare... Non importa che strada prendi!
Happiness only real when shared. |
|
Kubrick5
Reg.: 19 Apr 2006 Messaggi: 5694 Da: San Zeno (BS)
| Inviato: 21-02-2008 15:01 |
|
quote: In data 2008-02-21 13:39, Mizar81 scrive:
quote: In data 2008-02-21 12:53, Kubrick5 scrive:
Secondo il mio modestissimo parere, avvicinarsi ai fumetti attraverso il cinema è una via possibile ma non adatta [...] Con questo non dico che chi si appassiona ai manga tramite il cinema è un cretino, ma semplicemente ha scelto la strada + facile, quella in pianura, invece di provare a prendere la strada di montagna.
|
dubito che qualcuno volutamente possa dire "mmm, interessante 'sta cosa dei manga... ma non ho voglia di leggerne uno, aspetta che mi vedo il film così mi inizio ad acculturare". Chiunque ragioni così è come minimo un idiota. -__-
Appassionarsi ai manga dopo aver -magari per caso - visto un film è solo una delle tanti possibili punti di partenza per la "strada" di cui parli. Il resto sta a chi vuole o meno seguire il fenomeno, e alla decenza di non dire "ah, conosco tuttodi Death Note! Ho visto i film e li so a memoria!" (oppure, sempre riguardo al Signore degli Anelli: "Sono appassionatissimo di Tolkien, ho preso tutti e 3 i film in versione integrale!"). Lì non si tratta di strada in pianura o montagna, si tratta di idiozia o meno.
Chi ragiona così non ha preso proprio nessuna strada...
|
Come al solito, ti Quoto alla grande
_________________ Anche la follia merita i suoi applausi |
|
revangier
Reg.: 05 Feb 2008 Messaggi: 2484 Da: NAPOLI (NA)
| Inviato: 21-02-2008 19:20 |
|
Ho ricevuto proprio oggi questo sms:
Leonardo Di Caprio produrrà film tratto dal manga giapponese AKIRA (io l'ho visto*, non so se voi lo conoscete).
Lanciato nella nuova attività, adatterà fumetto per il cinema.
*EDIT: sì, Deep, mi riferivo al lungometraggio, il manga non l' ho letto.
_________________
ROBOTECH, in aiuto verrà!
[ Questo messaggio è stato modificato da: revangier il 21-02-2008 alle 20:22 ] |
|
Deeproad
Reg.: 08 Lug 2002 Messaggi: 25368 Da: Capocity (CA)
| Inviato: 21-02-2008 19:44 |
|
|
Kubrick5
Reg.: 19 Apr 2006 Messaggi: 5694 Da: San Zeno (BS)
| Inviato: 21-02-2008 23:36 |
|
quote: In data 2008-02-21 19:44, Deeproad scrive:
...Soprattutto il manga....
|
Quoto
_________________ Anche la follia merita i suoi applausi |
|
AlexPaso7
Reg.: 03 Feb 2008 Messaggi: 61 Da: San Zeno Naviglio (BS)
| Inviato: 22-02-2008 13:26 |
|
Concordo,gran topic,
Con interventi biblici . . .al posto che frasi ricorrenti,bravo kubrick,la classe non è acqua.Aiuto!!!!!!!
_________________ "La vita è una merda,ma la vita NON è la mia" |
|
Kubrick5
Reg.: 19 Apr 2006 Messaggi: 5694 Da: San Zeno (BS)
| Inviato: 22-02-2008 14:56 |
|
quote: In data 2008-02-22 13:26, AlexPaso7 scrive:
Concordo,gran topic,
Con interventi biblici . . .al posto che frasi ricorrenti,bravo kubrick,la classe non è acqua.Aiuto!!!!!!!
|
_________________ Anche la follia merita i suoi applausi |
|
Deeproad
Reg.: 08 Lug 2002 Messaggi: 25368 Da: Capocity (CA)
| Inviato: 22-02-2008 19:10 |
|
|
Mizar81
Reg.: 29 Ott 2004 Messaggi: 8463 Da: Latisana (UD)
| Inviato: 22-02-2008 21:50 |
|
sarà, ma la scena di kyashan mi sa si power rangers con più mezzi...
Uzumaki non posso proprio vederlo, ne va del sonno delle mie notti!
In ogni caso, posso dire di aver deciso di prendere il manga di Death Note (allora già al 5° numero, mi sembra) dopo aver visto i 2 film e tutto l'anime. Insomma, il percorso inverso a quello, diciamo, naturale. Un amico che è venuto a vederlo con me e che è appassionato di fumetto italiano adesso si ritrova nella libreria quest'unico esempio di manga.
Perchè no, può succedere anche questo...
Le cose si fanno un attimo più complicate in manga in cui il chara è lontano dalla "realtà" (i vari "occhioni", per fare un esempio): vedere i nostri eroi (che "sulla carta" sono fighissimi) trasformarsi in comuni esseri umani vestiti da imbecilli non è proprio sempre il massimo... Diciamo che è un po' per questo che non amo il cosplay ^^
_________________
Agitandosi in una terra dove la luce della Luna ghiaccia, comincia un'era di distruzione e rinascita... |
|
Deeproad
Reg.: 08 Lug 2002 Messaggi: 25368 Da: Capocity (CA)
| Inviato: 23-02-2008 10:15 |
|
quote: In data 2008-02-22 21:50, Mizar81 scrive:
sarà, ma la scena di kyashan mi sa si power rangers con più mezzi...
|
Eh ok, ma è comunque un esempio perfetto di trasposizione. La corsa verticale di Kyashan sul palazzo, la marcia dei robot nemici, gli sguardi espressivi nella loro relativa inespressività o la corsa attraverso gli androidi rappresentano sul grande schermo Kyashan al 100%.
_________________ Le opinioni espresse da questo utente non riflettono necessariamente la loro immagine allo specchio. |
|