innanzitutto mi associo a chi critica la traduzione italiana del titolo e la trama troppo 'ricca' fornita da filmup. Il film è proprio bello, cinico ma realista, dove l'egoismo prevale su tutti gli altri sentimenti, anche se alla fine nessuno è realmente malvagio... e nessuno è realmente buono. Finale perfettibile. Cosa vuole significare secondo voi il titolo originale?La mia interpretazione è che uno può bearsi delle proprie malefatte prima di essere scoperto, ma credo che non sia tutto. Invito i miei 'successori' nei commenti a fornire la propria opinione. Grazie.