Camminare sull'acqua è un road movie israeliano del 2004 del regista indigeno Eytan Fox, che grazie ad una sapiente messa in scena, porta i due protagonisti attraverso un cammino difficoltoso, descritto da una sceneggiatura inesorabile e da una colonna sonora di rara intensità, a liberarsi dell'incapacità di perdonare ed a raggiungere la felicità. Tale fine viene descritto nella capacità di camminare sull'acqua ,così come Cristo dimostrò nel medesimo luogo, laddove tutto ebbe inizio. Durante il percorso di liberazione dai fardelli delle proprie coolpe ,ciascuno di essi si trova a giustificare la violenza a casa propria ed a non comprendere quella in casa altrui. Il razzismo di entrambi viene debellato dal confronto delle esperienze maturate da Eyad, che stufo di uccidere non porta a compimento il compito assegnatogli di eliminare il vecchio nazista, che invece viene giustiziato dal nipote, Axel, ignaro persino della usa esistenza in vita, cancellando in tal modo il debito generazionale verso i crimini compiuti dai propri avi, spesso così ignorati dai coetanei. L'agente della Mossad Eyad è scosso dal suicidio della moglie, che nell'ultima lettera lo descrive come un individuo per il quale tutto quello che tocca diventa morte, genera dentro di lui il progressivo distacco dalla capacità e dalla necessità di uccidere. La sorella di Axel si dimostra così il personaggio più lucido nella narrazione, scegliendo di vivere nel Kibbuz e rifiutando l'invito della madre a ricongiungersi con la famiglia, e con un passato che non accetta e non supera la menzogna dietro la quale si nasconde la generazione precedente. E sarà proprio lei la via finale attraverso la quale Eyad, sposandola e generando un figlio , permetterà ad egli ,unitamente ad Axel di camminare sull'acqua.