Ieri sera ho avuto modo di vedere per la prima volta il rifacimento del bellissimo film della Wertmuller. Francamente sono rimasto sconcertato, non che mi aspettassi grandi cose però un minimo di originalità si. Il film riprende x filo e x segno dialoghi (e perfino inquadrature) dell'originale. Il risultato è quello di mettere in luce, in modo imbarazzante, le differenze recitative del duo Melato/Giannini Senior rispetto ai nuovi protagonisti. Madonna (pur sfoggiando uno strepitoso fisico da ventenne) è totalmente inespressiva, lontana anni luce dall'aria snob e petulante della Melato. Giannini figlio fa una sciupata caricatura del padre, privo com'è di quel sacro furore che sprigionavano gli sguardi del "Signor Carunchio". Evviva l'originale!