Sebbene non fedelissimo al grande libro della Austen, il film "Emma" risulta comunque un piacevolissimo film da poter gustare da soli o in compagnia, amanti dell'inglesissima autrice o semplicemente delle commedie romantiche. Da sottolineare tuttavia, o almeno da parte mia, una certa inadeguatezza di certi attori. Basti pensare al Signor Knightley che nel film appare quasi più giovane della stessa Emma mentre nel libro è più volte rimarcato il fatto che esso sia più grande di lei di almeno 10 anni se non piu.Inoltre la sua amica Harriet Smith nel film non rispecchia affatto, eccezzion fatta per il carattere ingenuo, l'amica piccola biondina e dagli occhi azzurri del libro della Austen. Se alcune parti del film risultano profondamente fedeli al libro, negli eventi e nei dialoghi intensi, ad essi talvolta si alternano scene lacunose e inspiegabili per chi non avesse letto il libro. Bravi la Paltrow (secondo me non è vero che non sa recitare), Mcgregor, L'attrice che recita Jane Fairfax (bellissima), e la mitica Signorina Taylor nonchè Mrs.Weston. Elogiabile la fotografia che arricchisce ( a parer mio) le esili descrizioni degli ambienti di Jane Austen, essendo quest'ultima molto più concentrata sui dialoghi.